"റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'ഈ എഴുതി ആരാണ്? ഷേക്സ്പിയർ, "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് '

ഒരുപക്ഷേ, ലോകത്തെ സാഹിത്യത്തിൽ അവിടെ അറിയപ്പെടുന്ന അല്ല, മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'കളി, നൂറ്റാണ്ടുകളായി അതിന്റെ പ്രസക്തി നഷ്ടപ്പെടും ഇല്ല. ആരാണ് അത് ഇപ്പോൾ എല്ലാ വിദ്യാസമ്പന്നരായ അറിയപ്പെടുന്നു, ഈ അനശ്വര സൃഷ്ടി എഴുതി. "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ്" - വില്യം ഷേക്സ്പിയർ ഫെയിം ദുരന്തങ്ങള് ഒരു. അതിന്റെ സ്രഷ്ടാവ് - ഒരു പ്രശസ്ത ഇംഗ്ലീഷ് കവി നാടകകൃത്തുമായിരുന്നു - നവോത്ഥാനത്തിന്റെ പ്രതിഭകളിൽ ഏറ്റവും വലിയ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടില്ല. റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് തന്റെ കഥ, സ്നേഹത്തിന്റെ വെളിച്ചം തോന്നൽ വൃണിതമാണ് മനുഷ്യ വിദ്വേഷം വർഷങ്ങളുടെ മാത്രമല്ല മരണം മാത്രമല്ല വിജയങ്ങൾ.

സൃഷ്ടി ചരിത്രം

"റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ്" ... ആരാണ് ജീനിയസിന്റെ സൃഷ്ടിയാണെന്ന് എഴുതി? ഈ കഷണം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനു ഇതിനകം യുദ്ധം വംശജർ രണ്ട് പ്രതിനിധികൾ സ്നേഹം കുറിച്ച് മറ്റ് രചയിതാക്കളുടെ നിരവധി കഥകളും കഥകൾ ഉണ്ട് എന്നു അറിയപ്പെടുന്നു. ഷേക്സ്പിയർ ദുരന്തം അടിസ്ഥാനത്തിൽ മൂന്ന് നോവലുകൾ കിടന്നു. ആദ്യകാല 1562 അര്തുരൊമ് ബ്രുകൊമ്, ഒരു പ്രശസ്ത നാടകകൃത്ത് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്. ഇത് "ദാരുണമായ കഥ രൊമെഉസ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ്." പേരായി ഈ കവിത "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'പ്രവൃത്തി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള കഥ, ഒരു നേരിട്ട് സ്രോതസ്സ് കണക്കാക്കുന്നു.

സാഹിത്യങ്ങൾ ചരി അറിയാവുന്നത് പോലെ ആരാണ്, ഷേക്സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങളുടെ മറ്റൊരു പ്രോട്ടോടൈപ്പ് എഴുതി. അവർ "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'കഥ, പതിനാറാമൻ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അറിയപ്പെടുന്ന ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി, Matteo ബംദെല്ലൊ സൃഷ്ടിച്ചത് മാറി. ഇപ്പോഴും പിന്നീട്, ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാരനും ചരിത്രകാരനായ ല്യൂജി ഡ Porta ഒരു നോവൽ എഴുതി, "രണ്ട് മാന്യനായ പ്രേമികളുടെ കഥ," ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും ഷേക്സ്പിയറുടെ നാടകങ്ങളുടെ കഥ പിന്തുടരുകയും.

ഏകദേശം ഒമ്പത് മാസം - ഇത് ഉഇല്യമ് ശെക്സ്പിര് മാത്രം ചെറുതായി മുൻ പ്രവൃത്തികൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, നടപടി ആദ്യകാല നാടകങ്ങൾ മാറി സമയം ആ ഒരു ഇനി കാലയളവിൽ നടന്നത് അറിയപ്പെടുന്നു. ഷേക്സ്പിയർ ആണ് അവിടെ നടക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് പ്ലോട്ട് അഞ്ചു ദിവസം.

"റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് '. സംഗ്രഹം

പ്ലേ ൽ, സ്രഷ്ടാവ് വെറോണ ഇറ്റാലിയൻ നഗരത്തിൽ നടക്കുന്നത് സംഭവങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നു. രണ്ട് കുലത്തിൽ, രണ്ടു കുടുംബങ്ങൾ യുദ്ധം - മൊംതഗുഎസ് ആൻഡ് ചപുലെത്സ്, ഒരു കാലം പരസ്പരം മത്സരിച്ച്. വാടി അവരുടെ ശത്രുത, പിന്നീട് വീണ്ടും പുനരാരംഭിക്കുകയും. പ്ലേഗ് ദാസന്മാരായ സങ്കീർണ്ണതയില്ലാതെ ആരംഭിക്കുന്നത്, തുടർന്ന് ഇപ്പോഴത്തെ കൂട്ടക്കൊലക്കു കൈമാറി. റോമിയോ മൊംതെക്കി, കുടുംബങ്ങൾ ഒന്നിൽ അവകാശി രക്തച്ചൊരിച്ചിൽ ഉൾപ്പെട്ട അല്ല അദ്ദേഹം ഹൃദയം കീഴടക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു മാന്യമായ സൗന്ദര്യം രൊസലിനെ കീഴടക്കിയ നിരൂപണങ്ങൾ തിരക്കിലാണ്. അവന്റെ സുഹൃത്തുക്കൾ - മെര്ചുതിഒ ആൻഡ് ബെംവൊലിഒ - കനത്ത ചിന്ത അവനെ തിരിച്ചുവിടാനായി ശ്രമിക്കുമ്പോൾ, എന്നാൽ റോമിയോ ദുഃഖിക്കേണ്ടി തുടരുന്നു.

ചപുലെത് കുടുംബത്തിൽ ആസൂത്രണം സന്തോഷത്തോടെ അവധി ഈ സമയം. ഈ ജനം പ്രൗഢമായ വേരുകൾ ഇല്ലെങ്കിലും എന്നാൽ അവർ വളരെ സമ്പന്നനാണ് ആകുന്നു, സംഘടിത പന്തിൽ സഹായത്തോടെ കൂടുതൽ തങ്ങളുടെ സമ്പത്തും ആഡംബര തെളിയിക്കാൻ പ്രവണത. വിരുന്നിന്റെ പ്രഭുവിന്റെ ഒരു ബന്ധു ക്ഷണിച്ചു - മനോഹരമായ ജൂലിയറ്റ് എന്ന അക്ഷരപ്പിശക് കീഴിൽ അവളുടെ കയ്യിൽ കുടുംബം തല യാചിക്കുന്ന പാരീസ്, എണ്ണം. ജൂലിയറ്റ് പിതാവ് തന്റെ ചെറുപ്പത്തിൽത്തന്നെ മകൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സമ്മതം നൽകുന്നു. ജൂലിയറ്റ് വെറും 13 വയസ്സായിരുന്നു.

ഈ സമയത്ത്, സുഹൃത്തുക്കൾ റോമിയോ ആസ്വദിക്കൂ ഒരു മാസ്ക് ധരിച്ചു ചപുലെത് വീട്ടിൽ പന്ത് ശുക്ള അവനെ വാഗ്ദാനം. റോമിയോ സമ്മതിക്കുന്നു. വൈ - - ചപുലെത് കുടുംബം ബന്ധു, റോമിയോ Montague മകൻ തിരിച്ചറിയുന്നു ശത്രുത ഇല്ല ആരുടെ കൂടെ. എന്നാൽ ഈ സമയത്ത് റോമിയോ ജൂലിയറ്റ് ആദ്യ കാഴ്ചയിൽ തന്നെ അവളുടെ പ്രണയത്തിലാകുന്നു കാണുന്നു അവന്റെ മുൻ സ്ത്രീ രൊസലിനെ ഹൃദയം മറന്നു. ജൂലിയറ്റ് അവർ എല്ലാവരിൽ നിന്നും മറയ്ക്കുന്നു പരസ്പരം ലോയൽറ്റി സത്യം നല്കുന്നു, റോമിയോ പ്രണയത്തിലാകുന്നു.

വൈകി വൈകുന്നേരം പന്ത് ജൂലിയറ്റ് ബാൽക്കണിയിൽ പോകുന്നു റോമിയോ തന്റെ വികാരങ്ങൾ കുറിച്ച് ഉറക്കെ സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു ശേഷം അദ്ദേഹം അവളുടെ വചനം കേട്ടു അവൾ രണ്ടാം ആകർഷിക്കപ്പെടുന്ന തിരിച്ചറിയുന്നു. ലവേഴ്സ് വിവാഹം ആലോചിയ്ക്കുന്നത്. സെന്റ് ഫ്രാൻസിസ് ആശ്രമം എന്ന മന്ത്രി - ആദ്യകാല രാവിലെ അവരെ സഹോദരൻ ലോറൻസോ സഹായിക്കുന്നു.

അതേസമയം, അവർ അവസരം മെര്ചുതിഒ ആൻഡ് വൈ പ്രകാരം കണ്ടുമുട്ടുന്ന. അവരെ തമ്മിലുള്ള, ശണ്ഠ, ഒപ്പം വൈ മെര്ചുതിഒ കൊല്ലുന്നു. റോമിയോ തന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ മരണം പ്രതികാരം ഉണ്ട് അദ്ദേഹം വൈ കൊല്ലുന്നു. ശേഷം, ചെറുപ്പക്കാരൻ പ്രഭുവിന്റെ കോപം ഈടാക്കുന്നതിന് ചെറുത്തുനിൽപ്പിന് മറയ്ക്കുന്നു. അവൻ നഗരം ഒളിച്ചോടി ആണ്. അതിനു മുമ്പ്, റോമിയോ ജൂലിയറ്റ് കൊണ്ട് രാത്രി ചിലവഴിക്കുന്നത് പുലരിയുടെ സമീപനം അവരുടെ വേർപെടുത്തുക എന്നാണ്. രാവിലെ ലര്ക്സ് എന്ന ശബ്ദമുണ്ടാക്കുന്ന ശ്രവിക്കുന്ന അവർ മോചിച്ചുതന്നിരിക്കുന്നു.

ചപുലെത് കുടുംബം ജൂലിയറ്റ് പാരീസ് എണ്ണം നൽകാൻ സജ്ജീകരിച്ചു, വധുവിന്റെ മാതാപിതാക്കൾ വിവാഹത്തിന് ഒരുക്കത്തിലാണ് തുടങ്ങും. അവൾ തീവ്രനൈരാശ്യത്താൽ തന്റെ സഹോദരൻ ലോറൻസോ അസർ തേടി അവളെ ഒരു വിവരമുള്ള പദ്ധതി പ്രദാനം - മരണം, ഗാഢനിദ്രയിൽ അവളെ ചേറ്റുകുഴിയിൽ ഒരു പാനീയം. ജൂലിയറ്റ് ഇതിനിടയിൽ എല്ലാവരിലും ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു ചെയ്യും അവൾ മരിച്ചുപോയി തോന്നുന്നു, അങ്ങനെ മാരകമായ വിവാഹത്തിൽ ഒഴിവാക്കാൻ കഴിയും. റോമിയോ ഈ പദ്ധതിയെ കുറിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് ഒരു കത്ത് അയച്ചു. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ദൂതൻ കാരണം ബാധ ന് ഔഷധങ്ങളുടെ റോമിയോ മുന്നറിയിപ്പ് സമയം ഇല്ല, ജൂലിയറ്റ് മരണം വാർത്ത നേരത്തെ വരുന്നു. റോമിയോ തന്റെ പ്രിയ പറവാൻ അനുവാദം തരേണം, വെറോണ തിരിച്ചെത്തുന്നു.

മരിച്ചവരുടെ ജൂലിയറ്റ് കാഴ്ചയോ, അവൾ വെറും ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു എന്നു അറിയാതെ, റോമിയോ വിഷം, അത് കൂടാതെ ജീവൻ സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല കുടിക്കുന്നു. ജൂലിയറ്റ് വരുമ്പോൾ റോമിയോ മരിച്ചവരുടെ, നായകളാണ്. അവൾ ചെലവിലുള്ള പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ മരണം കുറ്റബോധം, തന്റെ ചുരിക വലിച്ചെടുത്തു ഹൃദയത്തിൽ തന്നെത്താൻ ഊക്കോടെ തോന്നുകയാണെങ്കിൽ. എതിരാളിയായ മൊംതഗുഎസ് ആൻഡ് ചപുലെത്സ് കുടുംബങ്ങൾ ദുരന്തം സംബന്ധിച്ച പഠിച്ചിട്ടു അവർ ലോകത്തിൽ അംഗീകരിക്കുന്നു - പ്രിയ കുട്ടികളുടെ മരണം ശത്രുത ഗ്രഹ, അവരുടെ ഹൃദയങ്ങൾ സൊഫ്തെംസ്. റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് സ്നേഹം എല്ലാ ദോഷം ഗോത്രത്തിന് വീണ്ടെടുപ്പു പരസ്പരം ചെയ്തു മാറുന്നു.

ഉഇല്യമ് ശെക്സ്പിര്. "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് '. ആരാണ് ഒരു മാസ്റ്റർപീസ് എഴുതി

പ്രതിഭാശാലിയായ ഇംഗ്ലീഷ് നാടകകൃത്തും വില്യം ഷേക്സ്പിയറുടെ ജീവിതം ന് വളരെ ചെറിയ വിവരങ്ങൾ ഇല്ല. അവൻ ഒരു ഡയറി നിലനിർത്താൻ അവരുടെ ഓർമ്മകൾ പ്രായോഗികമായും ആരും കത്തിടപാടുകൾ എഴുതരുത് എങ്ങനെ. എല്ലാ രേഖകളും തന്റെ ഒപ്പ്, അല്ലെങ്കിൽ അവന്റെ കയ്യിൽ ഉണ്ടാക്കി പോലും ഏതെങ്കിലും റെക്കോർഡ്, വലിയ ചരിത്രപരമായ മൂല്യം ഉണ്ട്.

ഉഇല്യമ് ശെക്സ്പിര് ജനിച്ചത് 1564 ൽ, നദിയുടെ മധുരഗായകൻ തീരത്ത് സ്ഥിതി Stratford എന്ന ചെറിയ ഇംഗ്ലീഷ് പട്ടണത്തിൽ.

വില്യം പതിനഞ്ചു വയസ്സായപ്പോൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്, ഒരു സമ്പന്ന വ്യാപാരി,, പാപ്പരാവുകയും. ആ വയസ്സിൽ അവൻ ഒരു ഉപജീവനമാർഗം നിർബന്ധിതനായി. 1585-ൽ, ഉഇല്യമ് ശെക്സ്പിര് ലണ്ടൻ പോയി. അവിടെ അദ്ദേഹം പല തൊഴിലുകളിൽ മാറ്റി. ഉദാഹരണത്തിന്, അവൻ പ്രഭുക്കന്മാരുടെമേൽ പ്രകടനങ്ങൾ കണ്ട അതേസമയം, കുതിരകൾ പാലിക്കപ്പെട്ടു. പിന്നെ അവൻ എവിടെ പ്രൊംപ്തെര് ചിലപ്പോൾ മാറ്റി ആണ് തിയേറ്റർ, അംഗമായി ചില പങ്ക് പകർത്തി അത് അടുക്കൽ കണ്ടു അഭിനേതാക്കൾ സമയം രംഗം വന്നു. അവൻ വളരെ നന്നായി രംഗങ്ങൾ പിന്നിൽ അറിയാമായിരുന്നു കാരണം ഭാവിയിൽ ഇത്തരം പ്രവൃത്തി അവനെ വലിയ നാടകങ്ങൾ വെച്ചു സഹായിച്ചു.

ക്രമേണ, നിരവധി വർഷം ജോലി ചെയ്ത ശേഷം അദ്ദേഹം സ്റ്റേജിൽ ഒരു ചെറിയ വേഷം ലഭിച്ചു ഉറപ്പുവരുത്തി. പിന്നെ അവൻ തന്നേ എഴുതാൻ നടത്തി നാടകങ്ങൾ തുടങ്ങി. ഷേക്സ്പിയർ കവിതകളും ഭാവഗീതങ്ങളും പ്രശസ്തമാണ്. "വേനൽ നൈറ്റ്സ് ഡ്രീം," "മാക്ബെത്ത്," "ഉപയോക്താവ് എന്ന പുഴയുമെല്ലാം," "ഗ്രാമമാണ്" "രാജാവ് യ്ക്കുക," "പന്ത്രണ്ടാം രാത്രി," "Thekkiniyath അക്ഷരങ്ങള് ഒന്നും കുറിച്ച്" - ഞങ്ങളുടെ "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'നിന്ന് ഇപ്പോഴും ചില അനശ്വര പ്രവൃത്തികൾ ഉണ്ട് മറ്റുള്ളവരും. ആകെ അറിയപ്പെടുന്ന ഷേക്സ്പിയറുടെ, 154 ഭാവഗീതങ്ങളും കവിതകളും 4 37.

തന്റെ പാഠങ്ങളുടെ പലരും, വില്യം കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുന്നത് എന്നല്ല, കേവലം യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങൾ റീസൈക്കിൾ - തന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ താലന്തു സ്തോത്രം അവരുടെ സത്യസന്ധത, ഉറപ്പിനും മുഖമുദ്ര. നവോത്ഥാനത്തിന്റെ വും ആശയങ്ങൾ - ഷേക്സ്പിയർ ഒഎഉവ്രെ സമയം ശ്വാസം നൽകുന്നത്. ഗാഢമായി അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ, തന്റെ വീരന്മാർ - ജനങ്ങളെ വിഡ്ഢികളാക്കി ശക്തമായ അവർ മനുഷ്യ രാഗമോഹങ്ങളോടുകൂടെ തിന്മകളെ പോരാടുന്ന.

ജനം സമ്പത്തും നില നില, മറിച്ച് ചിന്തകൾ, കർമ്മങ്ങൾ, മനുഷ്യ ഗുണങ്ങൾ പ്രകാരം, നില ശീർഷകങ്ങളും സാധിക്കുന്നതു അളക്കപ്പെടും: ഷേക്സ്പിയറുടെ പ്രതിഭയുടെ പ്രധാന ആശയങ്ങൾ ഒരു. ലോക സംസ്കാരത്തിന് ഷേക്സ്പിയറുടെ സംഭാവന സര്വകലാശാലയില് തന്നെ, അവന്റെ പ്രവൃത്തികൾ ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ പ്രസക്തമായ, അവർ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ആരാധകർ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഹൃദയങ്ങൾ വിജയം.

ഉഇല്യമ് ശെക്സ്പിര് 1616 ൽ 52-ാമത്തെ വയസ്സിൽ മരിച്ചു. അവൻ തന്റെ പിതൃനഗരത്തിൽ, Stratford അടക്കംചെയ്തു. തന്റെ ശവകുടീരത്തിൽ ഇപ്പോഴും നിരവധി ആരാധകർ സഞ്ചാരികളും വരുന്നു. അത് സംഘടിപ്പിച്ച പക്ഷം ഒരുപക്ഷേ എല്ലാം പട്ടണത്തിൽ ജീവൻ നിർത്തി തന്നെ "ഷേക്സ്പിയറുടെ" വ്യവസായം - ഓരോ നഗരം തീർച്ചയായും വില്യം ഷേക്സ്പിയർ ജീനിയസ് പോയിന്റുകൾ ഒപ്പിടുമെന്ന്. സഞ്ചാരികളെ ജനക്കൂട്ടം എല്ലാ വർഷവും വലിയ എഴുത്തുകാരനും നാടകകൃത്ത് കല്ലറയിൽ തിരുനാള് വരെ Stratford വന്നിരിക്കുന്നു.

നാടകമായ പ്രകടനങ്ങൾ

"റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'പ്രകടനം ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പല ഘട്ടങ്ങൾ തവണ ആയിരക്കണക്കിന് വളർന്നത്. ഒരുപക്ഷേ, ഈ നാടകം പല ലോക തിയേറ്റർ തലച്ചോറ് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഒരു വിളിച്ചു കഴിയും. റഷ്യയിലെ, "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'പ്ലേ തീയേറ്റർ വളർന്ന" സത്യ്രിചൊന് "അവരെ ചെയ്തു. രൈകിന്, തീയേറ്റർ ൽ. പുഷ്കിൻ നിരവധി പേർ. ഏറ്റവും പ്രഗത്ഭരായ അഭിനേതാക്കളും വഹിച്ച പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ, വലിയ സംവിധായകർ ഈ നാടകം ഇട്ടു സ്വീകരിച്ചതായും.

ഷേക്സ്പിയർ, "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ്" - ഈ ഏതെങ്കിലും നാടക മാനം പരിഗണിക്കും കഴിയുന്ന നിത്യ യഥാർത്ഥ കാലാതീതമായ ക്ലാസിക് രൂപം തന്നെയാണ്. നക്ഷത്ര-കടന്നു ജാരന്മാർ ന് സംഗീത നിരന്തരം ചിലപ്പോൾ ഒരു ദുരന്തം ഏറ്റവും അപ്രതീക്ഷിതമായ വിശദാംശങ്ങൾ, അപ്രതീക്ഷിതമായ രീതിയിൽ പ്രഗത്ഭരായ ആളുകൾ വ്യാഖ്യാനിച്ചു പ്രസ്താവന ഉണ്ടാക്കി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നു. «പശ്ചിമ സൈഡ് കഥ» - ഷേക്സ്പിയർ ക്ലാസിക് നാടകങ്ങൾ ആശയവിനിമയം ഒരു, 1957-ൽ ആദ്യമായി നടന്ന ലോകത്തിലെ അവതരിപ്പിക്കേണ്ടതോ ആണ്. "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് '(- ഷേക്സ്പിയർ സ്രഷ്ടാവ്) - പ്ലേ ലോകം സംസ്കാരം പൈതൃകവും, അവൾ എപ്പോഴും താലന്തു വലിയ യജമാനന്മാരെ പല ആരാധകരും ആകർഷിക്കുന്നു.

ചിത്രത്തിലെ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ്

1900 മുതൽ, പ്രായോഗികമായി സിനിമ കണ്ടുപിടിക്കുന്നതിനു മുതൽ, ഷേക്സ്പിയർ (പ്രത്യേകിച്ചും "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് ') തവണ ഒരു വലിയ സംഖ്യ പകർത്തിയത്. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പ്രേമികളുടെ ദുരന്തം സംബന്ധിച്ച സിനിമയിൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്താൻ ഏതാണ്ട് എല്ലാ വർഷവും. ഫ്രാൻസ് ൽ അമേരിക്കയിൽ, യുകെ, സ്പെയിൻ, മെക്സിക്കോ, ബെൽജിയം, ഇറ്റലി, അർജന്റീന, ബ്രസീൽ, പോർച്ചുഗൽ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് ലോകസിനിമയിലെ മികച്ച അഭിനേതാക്കൾ പ്ലേ. സോവ്യറ്റ് ൽ, "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'ബാലെ സിനിമ 1983 ൽ വെടിയേറ്റ്, പ്രധാന വേഷങ്ങൾ അലക്സാണ്ടർ മിഹയ്ലൊവ് ആൻഡ് ഓൾഗ Sirin വേഷമിടുന്നു. അമേരിക്കയിലും ഇറ്റലി-അമേരിക്കൻ അവസാന ചിത്രം 2013 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ. അവൻ ലോകത്തെ നിരവധി രാജ്യങ്ങളിൽ ഒരു വിജയമായിരുന്നു വർഷം മികച്ച ഒരു അംഗീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്.

സംഗീതം

അനശ്വര ഷേക്സ്പിയർ പല അക്കാദമിക് പ്രവൃത്തികൾ എഴുതിയിരിക്കുന്നു അടിസ്ഥാനമാക്കി. ഒരു സിംഫണിക്ക് കവിത - 1830-ൽ അത് ഓപ്പറ "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'വി ബെല്ലിനി പ്രകാരം, 1839 ൽ പ്രത്യക്ഷനായി , എച്ച് ബെര്ലിഒജ് പ്രകാരം 1938 ൽ പ്രൊകൊഫിഎവ് സംഗീതം ബാലെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

ഓപ്പറ ക്ലാസ്സിക്കൽ ഓപ്ഷനുകൾ പുറമേ ആലിസൻ പോപ്പ് ഗായകർ ഗീതങ്ങൾ ധാരാളം ഉണ്ട്. റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് എന്ന ഗാനങ്ങൾ വി കുജ്മിന്, എ മലിനിന് എസ് പെന്കിന്, നടത്തുന്ന ഡി ഗുര്ത്സ്കയ. കളിയുടെ പേര് വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകൾ ആൽബങ്ങൾ പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

സാഹിത്യം കടന്നു വിവർത്തനങ്ങൾ

"റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'ഉൽപ്പന്ന (റഷ്യൻ മാത്രമല്ല വിവർത്തനം) തവണ നൂറുകണക്കിന് പ്രന്റുചെയ്തു. അനശ്വര നാടകങ്ങൾ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ചെറുകഥകളും നോവൽ ജി കെല്ലർ എംന് ബ്രസീല് പ്രസിദ്ധീകരിച്ച്. ആദ്യമായി റഷ്യൻ ൽ "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'സൃഷ്ടിക്കൽ മൈഥുനസ്മൃതിയിലെത്തിച്ചത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ പ്രത്യക്ഷനായി. അത് എന്നെക്കാൾ രസ്കൊവ്ശെന്കൊ മികച്ച വിവർത്തനം കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. വായനക്കാരെ വിവർത്തനങ്ങൾ ഗ്രെകൊവ്, ഗ്രിഗൊരിഎവ, മിഛലൊവ്സ്കി, സൊകൊലൊവ്സ്ക്യ്, ശ്ഛെപ്കിന-കുപെര്നിക് രദ്ലൊവ പ്രചാരമുള്ളത്. "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'ഉൽപ്പന്ന (ഇംഗ്ലീഷിൽ യഥാർത്ഥ ആയിരുന്നു) ൽ ബോറിസ് പാസ്തനാര്ക്ക് ഒരു വിവർത്തനം പ്രത്യേക ഊഷ്മളതയും അഭിവാദ്യം ചെയ്തു. ഈ ഓപ്ഷൻ - ഏറ്റവും കൃത്യമായ, എന്നാൽ ഏറ്റവും മനോഹരമായ കവിതാവാസനയും. ഇത് ഷിവാഗോയുടെ ലൈൻ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള "എന്നാൽ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് കഥ നാശം ആയിരിക്കും ...".

രസകരമായ വസ്തുതകൾ

ഇതുവരെ, വെറോണ ടൂർ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് വീട്ടിൽ, പോലും അവരുടെ ശവകുടീരങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുന്നത് വാഗ്ദാനം. സത്യത്തിൽ, ഈ ആകർഷണങ്ങൾ ഷേക്സ്പിയർ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ സാഹിത്യവുമായി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ, വാദം ജൂലിയറ്റ് താമസിച്ചിരുന്ന വീട്ടിൽ മുറ്റത്ത് ൽ, തന്റെ പ്രതിമ നിൽക്കുന്നു വെങ്കലം ഇട്ടു. പ്രാദേശിക ഇതിഹാസം മറക്കുമോ തൊടുന്ന, സന്തോഷവും സ്നേഹവും കണ്ടെത്താൻ അത് ഉണ്ട്.

റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് - മറ്റൊരു രസകരമായ അവർ ഷേക്സ്പിയർ കഥാപാത്രങ്ങളെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ആ വിളിച്ചു കഴിയും വസ്തുത, ഇറ്റലി ൽ ഉണ്ടാക്കിയ പെൺകുട്ടി, തുടർന്ന് മുൻവിധിയോടെയാണ് ആദ്യ നാമം ഉച്ചരിച്ചു. തിരിച്ചും തലക്കെട്ടിൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ കൂടുതൽ പരിചിതമായ പേരുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.

ജൂലിയറ്റ് ന്റെ ബാൽക്കണി - ഇതിഹാസ പ്രേമികളുടെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും പ്രസ്താവന അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രധാന ഭാഗം. എന്നാൽ, ഷേക്സ്പിയർ യഥാർത്ഥ പതിപ്പ് അത് ഒരു കോഫി അല്ല എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നു - റോമിയോ ജാലകത്തിലൂടെ അവളുടെ പ്രസംഗം കേട്ടു. എന്നാൽ, കാലക്രമേണ ജൂലിയറ്റ് കോഫി പ്രേമികളുടെ സെറ്റ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗങ്ങൾ ഒന്നായി മാറിയിരിക്കുന്നു. വരോന ഗൈഡുകളും ഇപ്പോൾ ധാരാളം വിദേശ സഞ്ചാരികളെ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നുണ്ട് ജൂലിയറ്റ് നിന്ന ബാൽക്കണി ആണ്.

ചരിത്രപരമായ കണക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ സാങ്കൽപ്പിക പ്രതീകങ്ങൾ?

റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് കഥ മനോഹരമായ വളരെ ദുരന്താനുഭവമാണു്. പല ഗവേഷകർ, ചരിത്രകാരന്മാരും സാഹിത്യ വിമർശകർ ഷേക്സ്പിയർ അക്ഷരങ്ങൾ റിയാലിറ്റി പാർത്തു എന്ന് ആശങ്കയുണ്ട്. ചില വ്യക്തികൾ നിലവിലില്ല എന്നു അറിയപ്പെടുന്നു - ഉദാഹരണത്തിന്, Escala, ഷേക്സ്പിയർ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന, വാസ്തവത്തിൽ, ഡ്യൂക്ക് ബര്തൊലൊമെഒ ഞാൻ ഡെല്ല സ്കാല ആയിരുന്നു. 1302-ാം - ഏകദേശം നാടകം വിശദീകരിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്തു വർഷം കണ്ടെത്തി.

ഇറ്റലി സമയ ശരിക്കും തലക്കെട്ടുകളും റേസ് മാതൃത്വത്തിന്റെ വ്യത്യസ്ത കക്ഷികളുടെ വഹനീയത സമയത്ത് വിവിധ തർക്കങ്ങൾ സ്വഭാവത്തിന് ആണ്. അമേരിക്കൻ ചരിത്രകാരനായ ഒലിന് പറയണം വർഷങ്ങളായി പ്രേമികളുടെ ഇതിഹാസം പഠിക്കുന്ന ചെലവഴിച്ചു, അവന്റെ ഗവേഷണ നന്ദി ചോദ്യത്തിലെ വർഷം എന്ന് കണ്ടെത്തി, വെറോണ ശരിക്കും വളരെ സമാനതയുള്ള രണ്ടു കക്ഷികളുടെ നിലനിന്നിരുന്നു - ദൾ കാപ്പെല്ലോ ആൻഡ് മൊംതികൊലി. അവരുടെ ഇടയിൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവരുടെ സഹായികളായി കുടുംബങ്ങൾ ആയിരുന്നു വിവിധ കക്ഷികൾക്ക് വിശദീകരിച്ചു ഒരു അഭിമുഖീകരണത്തെയാണ്, ആയിരുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പെൺകുട്ടി എന്നു നഗര ചരിത്രത്തിൽ ഉയർന്ന റാങ്കിംഗ് ഔദ്യോഗിക രെചിപ്രൊചതെദ് ബന്ധുക്കളെയും എതിർപ്പിനെത്തുടർന്ന് വകവയ്ക്കാതെ പാവപ്പെട്ട ആൺകുട്ടികളും, വിവാഹം. വ്രണിതനായ മനുഷ്യൻ അവരെ രെവെന്ഗെദ് സ്നേഹവും പീഡനം സമയത്ത് മരിച്ചു, കുറ്റം സമ്മതിക്കുന്നതും പോലും മരണശേഷം വകഞ്ഞുമാറ്റി അല്ല ഇല്ലാതെ.

ഇടു-കടന്നു ജാരന്മാരെ, തന്റെ ദുരന്തത്തിൽ ഷേക്സ്പിയർ വിവരിച്ച, കഥ ഒരു കഥ അടിസ്ഥാനമാക്കി ആ ചെയ്തു, അല്പം സ്രഷ്ടാവ് മെനഞ്ഞ് പ്രധാനമായതിനാൽ കലാപരമായ വിശദാംശങ്ങൾ അലങ്കരിച്ച സാധ്യമാണ്.

പരമമായ സ്നേഹം ഒരു പ്രതീകമായി

പല നൂറ്റാണ്ടുകളായി, വലിയ വില്യം ഷേക്സ്പിയർ ലേഖകന്റെ നിന്ന് രണ്ട് നക്ഷത്ര-കടന്നു ജാരന്മാർ കുറിച്ച് ദുരന്തം, അതിന്റെ പ്രസക്തി നഷ്ടപ്പെടും ഇല്ല. കഥ നാല് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് സംഭവിച്ച, എന്നാൽ തീം ഇപ്പോഴും, നിരവധി നാടക സൃഷ്ടികൾ താമസിക്കുന്നത് ശില്പം ചിത്രകലയെയും, സംഗീതം, സിനിമ ൽ. ഷേക്സ്പിയർ കഴിഞ്ഞിട്ടും അദ്ദേഹം സൃഷ്ടി എഴുതി എങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ അതിന്റെ വിഭിന്ന സംസ്കാരം ഗണ്യമായി ഭരണസീമയിൽ തന്നെ കൂടെ മാനവരാശിയെ മുഴുവൻ.

റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് കഥ - ഏറ്റവും ഹൃദയസ്പർശിയായ മനോഹരമായ കഥ, അറിയപ്പെടുന്ന ലോകം. യുവാക്കൾ ഉയർന്ന വികാരങ്ങൾ, ഭക്തിയും വിശ്വസ്തത, പരമമായ സ്നേഹം മരണവും സമയാസമയങ്ങളിൽ അധികാരം ഒരു പ്രതീകമായി കണക്കാക്കുന്നു. ഈ ആരാധകർ കളിക്കുന്നത് ൽ - എല്ലാ മ്യൂസിയത്തിലെ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് യഥാർത്ഥ കഥ കാണിക്കുന്ന സ്നേഹം ഒരു മ്യൂസിയം, ഇല്ല. ഐതിഹാസിക പ്രേമികളുടെ ആരാധകരെ ക്ലബ്ബുകൾ ഉണ്ട്. ജൂലിയറ്റ് ഒരു കത്ത് എഴുതാം - പ്രത്യേക സെക്രട്ടറിമാർ, വിവിധ ഭാഷകളിൽ സന്ദേശങ്ങൾ ലഭിക്കും അതിന്റെ ക്ലബ്ബുകൾ, ഒരു ജോലി അവ വായിക്കുകയും ജൂലിയറ്റ് വേണ്ടി പ്രതികരിക്കുക.

ൽ വാലന്റൈൻസ് ഡേ, ഫെബ്രുവരി 14, ക്ലബ്ബ് ഏറ്റവും ഹൃദയസ്പർശിയായ കാല്പനിക ചരിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക, പത്രിക സ്രഷ്ടാവ് ജൂലിയറ്റ് നിന്ന് ഒരു സമ്മാനം ലഭിക്കുന്നു. പതിമൂന്ന് വയസ്സുകാരിയെ, ആഴമായ വികാരങ്ങളും കെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, പ്രേമികൾ അനുഗ്രഹിക്കും എന്ന് അവരോട് ആത്മവിശ്വാസം നൽകുകയും യഥാർത്ഥ സന്തോഷം ഒന്നായി ആരാധകർ ആദരിക്കുന്ന.

വെറോണ പ്രേമികളുടെ ഇതിഹാസം ഇന്നുവരെ വളരെ പ്രചാരം - വിമാന യാത്ര അവിടെ ഇതേ പേരിൽ confectionery വിറ്റാൽ സ്വാംശീകരിക്കുന്ന ജൂലിയറ്റ് ബഹുമാനാർത്ഥം എന്ന ഒരു ഹോട്ടൽ, ആരോപണം മൊംതഗുഎസ് ആൻഡ് ചപുലെത്സ് കുടുംബങ്ങൾ പെടുന്ന, മാൻഷൻ പെരുമാറ്റം ടൂറുകൾ നയിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു റൊമാന്റിക് മനോഹരമായ പരിഗണിക്കണം എന്ന്, എല്ലാം - പേര് "റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് 'സ്ഥലകാലബോധം, പേസ്ട്രി, ഫർണിച്ചറുകൾ, നിറങ്ങളും സുഗന്ധങ്ങൾ നൽകാൻ. അവരുടെ ചരിത്രം വളരെ നന്നായി വിറ്റു നിർമ്മാതാക്കൾ ഈ ഉപയോഗിക്കണമോ കഴിയില്ല - പൊതുവെ, വ്യവസായ പിന്തുണയ്ക്കുകയും റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് ബ്രാൻഡ് പ്രയോജനം സന്തോഷമുണ്ട് എന്ന് കാണാൻ കഴിയും.

അത് ശരിക്കും ഷേക്സ്പിയറിന്റെ എന്ന അക്ഷരങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇപ്പോഴും അവിടെ ജനം പ്രതീക്ഷ ഒപ്പം റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് തുടങ്ങിയ ഒരേ ശക്തവും ശുദ്ധമായ തോന്നൽ ഏകദേശം സ്വപ്നം എന്ന്, ഒരു നടകംതന്നെ വിശ്വസിക്കുകയും ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്ന് പ്രശ്നമല്ല. ഞങ്ങൾ സ്നേഹിക്കാൻ കഴിയും വരെ റോമിയോ ആൻഡ് ജൂലിയറ്റ് കഥ ലോകത്തിലെ സംസ്കാരം ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഏറ്റവും റൊമാന്റിക് ഒരു ആയിരിക്കും.