ബെൽജിയൻ എഴുത്തുകാരൻ അമെ́ലിഎ നൊഥൊംബ്: ജീവചരിത്രം, ക്രിയാത്മകത

ഇന്ന്, യൂറോപ്പിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ എഴുത്തുകാരിൽ ഒരാളായി ഫ്രഞ്ച്, അമെ́ലിഎ നൊഥൊംബ് എഴുതുന്ന ഒരു ബെൽജിയൻ നോവലിസ്റ്റ് ആണ്. ഒരു ചെറിയ സമയം അവൾ വായനക്കാരിൽ സാഹിത്യ വിമർശകർ രണ്ട് പ്രശസ്തിയും അംഗീകാരവും കൈവരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

ലോകത്തിന്റെ പൗരൻ

അമെലിഎ 1966 ൽ, എത്തെര്ബെഎക് ചെറിയ സമൂഹം ജനിച്ചത് രൂപീകരിക്കാൻ ബ്രസെല്സ്-തലസ്ഥാന ചെയ്തു. നഗരത്തിന്റെ ജനസംഖ്യ 40 പേർ കൂടുതൽ അല്പം ആയിരുന്നു. എന്നാൽ, ഒരു കാലം എഴുത്തുകാരൻ ഭാവി നീണ്ടു ഇല്ല. പിതാവിന് നന്ദി - പാട്രിക് ബാരൺ നൊഥൊംബ്. അത് അവന്റെ ബാല്യവും അമെലിഎ ചൈന, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, ബർമ്മ, ജപ്പാൻ, ലാവോസ്, ബംഗ്ലാദേശ് നടന്ന ഒരു നയതന്ത്രജ്ഞൻ. ഇതെല്ലാം അവളുടെ പ്രവൃത്തി ഒരു ആഴത്തിലുള്ള ധാരണ വിടാൻ പരാജയപ്പെടും കഴിഞ്ഞില്ല.

ബെൽജിയം സ്ഥിരമായി ജീവിക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നു, അമെ́ലിഎ നൊഥൊംബ് ബ്രസെല്സ് സ്വതന്ത്ര സർവകലാശാല റൊമാൻസ് ഭാഷകൾ വകുപ്പ് വരുന്നു. ജപ്പാൻ - 5 വർഷം അത് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന് ശേഷം, അതു, ഒരുപക്ഷേ, ഏറ്റവും എക്സോട്ടിക് ഏഷ്യൻ രാജ്യം അയച്ചു. 10 വർഷം രാജ്യത്തിന്റെ തലസ്ഥാന ചെലവഴിച്ച - ടോക്കിയോ, അമെലിഎ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കൃതി ഒരു എഴുതാൻ അനുവദിച്ചു - ". ടോക്കിയോ മണവാട്ടി" നോവൽ എഴുത്തുകാരൻ സാഹിത്യ ചർച്ചാഫോറങ്ങൾ, ഉത്സവങ്ങൾ ക്ഷണിച്ചു, തെരുവിൽ പഠിക്കാൻ തുടങ്ങി ശേഷം അത് ആയിരുന്നു.

ആദ്യ നോവൽ

ആദ്യ പ്രധാന ഗദ്യ കൃതി, നൊഥൊംബ് പ്രസിദ്ധീകരിക്കാൻ കൈകാര്യം ചെയ്ത, - ഒരു നോവൽ "കൊലയാളി ശുചിത്വവും". അമെലിഎ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ 2005-ൽ മാത്രം വിവർത്തനം ചെയ്തു എങ്കിലും, 1992-ൽ അത് പൂർത്തിയാക്കി.

ഈ രസകരമായ ഈ നിന്ന് കുറവ് വളർന്നു എഴുത്തുകാരൻ, ദൈർഘ്യമേറിയ ഒരു പുസ്തകം ഉണ്ട്. പ്രധാന കഥാപാത്രം - ഒരു നോബൽ സമ്മാനം നേടിയ, പ്രശസ്ത എഴുത്തുകാരൻ പ്രെതെക്സതതുസ് തഹ്. നൊഥൊംബ് എന്ന പ്രത്യേകതകളും ഒരു - വഴി, അസാധാരണമായ, ഭടന്മാർക്കും ചിലപ്പോൾ വെറും പരിഹാസ്യമാണ് പേരുകൾ സത്യം.

ഭരതന് സെലിബ്രിറ്റി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, എഴുത്തുകാരൻ - ഒരു അപൂർവ ഇതില്, ഒരു ച്യ്നിച് ഒരു മിസംഥ്രൊപെ. അവൻ 83 ആണ് നോവൽ തുടക്കത്തിൽ, ചികിത്സതേടി യാതൊരു പ്രത്യാശ, കുററകരമായ. അന്നു അവൻ തന്റെ ജീവിതത്തിൽ അഭിമുഖത്തിൽ ആദ്യ തീരുമാനിച്ചു. പിന്നെ അവൻ പത്രപ്രവർത്തകർ, ഒന്നൊന്നായി എടുത്തു തുടങ്ങുന്നു.

എന്നാൽ അവരിൽ അധികപേരും നീണ്ട അടങ്ങിയിരിക്കയില്ല. തഛ് മാത്രം ഒരു യുവ പത്രപ്രവർത്തകൻ നീണ്ട ചർച്ച അവന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ ഏറ്റവും കഠിനമായ രഹസ്യം പരിഹരിക്കുന്ന.

"ഹവ്വാ അരുതു ആഡം പോവില്ല"

ഈ പേര് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ നോവൽ അമെ́ലിഎ നൊഥൊംബ് 2007, റഷ്യൻ റീഡർ മെച്ചപ്പെട്ട "ടോക്കിയോ മണവാട്ടി" എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ഈ പുസ്തകം ജീവചരിത്രവും തോന്നിയേക്കാം. എന്നാൽ, എഴുത്തുകാരൻ ജീവിതം മാത്രം നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ട കെണിയാണ് പിടിക്കുന്നത്. അവൾ വധുവിന്റെ നൊഥൊംബ് അസാധാരണമായ ജാപ്പനീസ് പോയി ഒരു കാലം ആയിരുന്നെങ്കിലും.

റോമൻ "എന്നാൽ ഹവ്വാ അരുതു ആദം" - ഒരു ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരൻ ഒരു സമ്പന്നമായ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് യുവ ടോകിയോ ആളുകളുടെ വികാരതീവ്രമായ കഥ. റോമൻ ആദ്യം, ഒരു അധ്യാപകനും ഒരു കൃഷ്ണമണി തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പോലെ വികസിപ്പിച്ച അമെലിഎ (നോവൽ നായിക) കാരണം ഫ്രഞ്ച് പാഠങ്ങൾ ജിജ്ഞാസുവായ ജാപ്പനീസ് നൽകുന്നു. പൂർണ്ണമായി ജി ആൻഡ് ജൊല ഭാഷ വികാസത്തെ അല്ല, അദ്ദേഹം ആദ്യം അവളെ "എന്റെ യജമാനത്തി." വിളിക്കുന്നു ബീഫ് സാഹചര്യം ഈ പദപ്രയോഗം ഫ്രഞ്ച് "എന്റെ കാമുകൻ" എന്ന സമാന "അധ്യാപകൻ" ഒരു മൂല്യം വസ്തുത സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.

ഒരു വിജയ ചിത്രം അനുകൂലനം

അമെ́ലിഎ നൊഥൊംബ് യഥാർഥമാണോ മഹത്വം രക്ഷപ്പെടുത്തി, സിനിമ പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ വന്നു "ടോക്കിയോ മണവാട്ടി." 2014 ൽ പെയിന്റിംഗ് ബെൽജിയൻ സംവിധായകനും തിരക്കഥാകൃത്തുമാണ് സ്റ്റീഫൻ ലിബെര്സ്കി എടുത്തു.

നോവലിൽ പോലെ, സിനിമ ഒരു യുവ മുഖ്യധാര പ്രതീക പ്രചോദനം നിങ്ങളുടെ ആദ്യ നോവൽ സൃഷ്ടിക്കാൻ തന്റെ ബാല്യകാലം രാജ്യത്തെ എത്തിച്ചേരുന്നു ആണ്. ഒരു നല്ല രിംരി - ജീവിക്കാനായി വേണ്ടി, അവൾ മാത്രം വിദ്യാർത്ഥി വരുന്നതും ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ, സ്വകാര്യ പാഠങ്ങൾ പ്രഖ്യാപനം നൽകുന്നു.

പരിപാടികൾ ജപ്പാൻ അമെലിഎ അയയ്ക്കുന്ന അപ്രതീക്ഷിത യാത്ര നിരവധി പാർട്ടികൾ ചിത്രങ്ങളും പ്രകാശനം. ഈ ജനം ബന്ധത്തെക്കുറിച്ചുള്ള സ്നേഹിക്കുകയും അഭിനന്ദിക്കുന്നു പഠിക്കട്ടെ, ഒരു പുതിയ, മുമ്പ് എതൊരു പാർശ്വഫലങ്ങൾ രാജ്യം അനുവദിക്കുന്നു.

ചിത്രം വിജയം ഉറപ്പു "ടോക്കിയോ ഇഴചേർത്ത ൽ" സിനിമ "പുതിയ" അമെലിഎ മുദ്രാവാക്യം.

"സത്യ്രിചൊന്" എന്ന സ്റ്റേജിൽ

ഒരു നോവൽ "ശത്രുവിന്റെ കോസ്മെറ്റിക്സ്", 2001-ൽ എഴുതിയ റഷ്യൻ ഏകദേശം ഉടനടി വിവർത്തനം - മറ്റൊരു കഷണം നൊഥൊംബ് റഷ്യൻ റീഡർ വളരെ പരിചിതമായ. സ്റ്റേജിൽ തീയറ്റർ "സത്യ്രിചൊന്" എന്ന 2008 ൽ, അതേ പേരിൽ തന്നെ പ്രസ്താവന, പ്രേക്ഷകരെ ഇടയിൽ ഇപ്പോഴും പ്രശസ്തമായ ആണ് ഉണ്ടായിരുന്നു. സംവിധാനം കോ-സ്റ്റാർ റോമൻ കൊജക്, പുറമേ നാടകം പങ്കുണ്ടെന്ന് , കൊംസ്തംതിന് രൈകിന്.

"ശത്രുവിന്റെ കോസ്മെറ്റിക്സ്" - രണ്ട് സഭയുടെ ഒരു ആകർഷകമായ കഥ ആണ്. അവർ ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക. വഴിയിൽ, ഈ നൊഥൊംബ് രീതിയിൽ മറ്റൊരു സവിശേഷതയാണ് - വിവരണങ്ങൾ യുക്തിയെയും ഇവിടെ അടിസ്ഥാനപരമായി വെറും ഡയലോഗുകളും, വളരെ ചെറുതാണ്. ആദ്യം റീഡർ ഈ ശല്യമല്ലാതെ അല്ലെങ്കിൽ നോൺ-ബാധ്യത സംവാദം തോന്നുന്നു. എന്നാൽ കാലക്രമത്തിൽ, അക്ഷരങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കണക്ഷൻ കൂടുതൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമായ തീർന്നിരിക്കുന്നു, എല്ലാ മോശമായ നടക്കാനിരിക്കുന്ന തെളിവുകൾ. ഒരു അപ്രതീക്ഷിത അനന്തരഫലം - അവൾ നോവലിന്റെ അവസാന പേജുകൾ വരെ സസ്പെൻസ് വിവരമില്ലാതെ വായനക്കാരന്റെ സൂക്ഷിക്കാൻ കൈകാര്യം കൂടെ കോർപ്പറേറ്റ് സ്വീകരണം നൊഥൊംബ്.

ഈ പുസ്തകം ഒരു ബെൽജിയൻ എഴുത്തുകാരൻ അതീവശ്രദ്ധയോടെ മനുഷ്യ ആത്മാവിന്റെ കറുത്ത സൈഡ് പര്യവേക്ഷണം ആണ്. നിങ്ങളുടേത് തന്നെയാണ് ഏതാണ്ട് ആരെയും ഊഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, നോവലിന്റെ വീരന്മാർ ആയിരിക്കും.

സാഹിത്യ ജീവിതം

നൊഥൊംബ് - വളരെ അവശേഷിപ്പിച്ചുപോയ എഴുത്തുകാരൻ. 50 വയസ്സിൽ, അവൾ ഇതിനകം 20 ലധികം നോവലുകളും, അതു പോലെ തന്നെ, ചെറുകഥകൾ, കവിതകളും നാടകങ്ങളും രചയിതാവ് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇന്ന്, എഴുത്തുകാരൻ വല്ലപ്പോഴും മാത്രം ബ്രസെല്സ് കുടുംബത്തെയും സുഹൃത്തുക്കളെയും സന്ദർശിച്ച്, പാരീസ് സെറ്റില്.

അവൾ നോവൽ "ഭയവും വിറയലും" എന്ന ലഭിച്ചു തന്റെ ആദ്യത്തെ ശ്രദ്ധേയമായ അവാർഡ്. ഇത് ഫ്രഞ്ച് അക്കാദമി ഓഫ് ഗ്രാൻഡ് സമ്മാനം ആയിരുന്നു. ഈ ഏറ്റവും അഭിമാനകരമായ സാഹിത്യ, 1914 ൽ പ്രത്യക്ഷനായി ഒന്നാണ്. അതിന്റെ സമ്മാനം കൂട്ടത്തിൽ അൽഫോൺസ് ഡി ഛതെഔബ്രിഅംദ്, ആയിരുന്നു ഫ്രംസുഅ മൊരിഅക്, അംതുഅന് ഡി സെന്റ്-.ലൈയന്, ജൊനാഥൻ ലിത്തെല്ല് നിരവധി പേർ. ഈ ഒരു പുരസ്കാരം, മാത്രമല്ല ഒരു ഗണ്യമായ സാമ്പത്തിക അവാർഡ്, ഇന്ന് ഏഴ് ഒന്നര ആയിരം യൂറോ തുല്യമാണ് മാത്രമല്ല.

ഏകദേശം എല്ലാ നൊഥൊംബ് നോവലുകൾ "ഭയവും വിറയലും", റഷ്യൻ ഭാഷയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു ചെയ്തു അവരിൽ പലരും ചിത്രീകരിച്ചതും ലോകത്തിലെ നാടകം ഘട്ടത്തിൽ ധരിച്ചു അവരുടെ ഇടയിൽ "എതിർക്രിസ്തു". അവളുടെ അവസാനത്തെ പ്രധാന പ്രവൃത്തി - നോവൽ "ക്രൈം കൗണ്ട് നെവിൽ" - 2015-ൽ പൂർത്തിയായി.

അതേ വർഷം, ഇതിനകം നിരവധി പുസ്തകങ്ങളുടെ ഫാൻസി പിടിച്ചു ചെയ്ത അമെ́ലിഎ നൊഥൊംബ്, അവളുടെ പിതാവ് ചേർന്നു മദ്യരാജാവ് തലക്കെട്ട്, അനുവദിച്ചു. ഞാൻ ഈ ബെൽജിയൻ കൊരൊല് ഫിലിപ്പ് ചെയ്തു. ഒരു ഹൃദയവേദനകളെ മകൾ ചെയ്തിട്ടില്ല ഔദ്യോഗിക തലക്കെട്ട് മുമ്പ് - വസ്തുത അമെലിഎ എന്നു ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.