അമേരിക്കൻ നടി അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ്: ജീവചരിത്രം, ചലച്ചിത്ര മേഖലയിലെ രസകരമായ വസ്തുതകൾ

ഹോളിവുഡ് നടൻ അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് ഏപ്രിൽ 5, 1908-ൽ ജനിച്ചു. നടി കുട്ടിക്കാലം ഹാർഡ്, തന്റെ പിതാവ് കുടുംബം ഉപേക്ഷിച്ചു, അവൾ ഏതാനും വയസ്സായിരുന്നു വികസിച്ചത്. മദർ ലക്ഷ്യങ്ങളുള്ള നടി അവളുടെ സഹോദരി ബാർബറ സ്വയം ഉയർത്തി. കുടുംബം ദാരിദ്ര്യത്തിൽ ജീവിച്ചിരുന്നു തൃപ്തി പണം അവിടെ ഒരിക്കലും, എന്നാൽ, ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടായിട്ടും, അവർ വളരെ ഫ്രണ്ട്ലി ആയിരുന്നു ഏതാണ്ട് എല്ലാം പരസ്പരം പിന്തുണ ശ്രമിച്ചു. ബാർബറ - ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഒരു നടി പല വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം, നടി ബഹുമാനാർത്ഥം തന്റെ മകൾ വിളിക്കും സഹോദരി വളരെ ആത്മബന്ധം. പിന്നീട് ഒരു സമയത്ത് അച്ചീവ്മെന്റ് അവളുടെ ആജീവനാന്ത സുഹൃത്തായി തുടർന്നു തന്റെ പ്രിയ അമ്മ, ഒരു പുസ്തകം സമർപ്പിക്കാൻ.

ആർട്ട് ആദ്യ നടപടികൾ

അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് ഒരു സൃഷ്ടിപരമായ വഴി തുടക്കത്തിൽ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടി. ചെറുപ്പക്കാലം പെൺകുട്ടി ഒരു വലിയ ഘട്ടത്തിൽ സ്വപ്നം കൃതനിശ്ചയമായി തന്റെ ലക്ഷ്യം പോയി. നാടക സ്കൂളിൽ അവൾ ഒരു താലന്തു അത് പറഞ്ഞു, എന്നാൽ അത്തരം ഒരു പ്രസ്താവന ഡേവിസ് നിർത്തിയില്ല - അവൾ അടച്ചിട്ട കരുതുക തുടർന്നു. അവൾ ഉശെരെത്തെ ജോലി നേടാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അച്ചീവ്മെന്റ് ചെറിയ വേഷങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ ചിലപ്പോൾ തുടങ്ങി. പിന്നീട് ഒരു സമയത്ത് ഡേവിസ് ന്യൂയോർക്കിലെ ഒരു ചെറിയ നാടകം കൂട്ടത്തിൽ ക്ഷണിച്ചു. കളിയുടെ വിജയം ശേഷം "വൈൽഡ് ഡക്ക്" നടി അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് സ്വയം വിശ്വസിക്കുകയും ഹോളിവുഡ് കീഴടക്കാൻ തുനിഞ്ഞില്ല.

ആദ്യം ഹോളിവുഡ് നടി ചിത്രത്തിൽ യാതൊരു ഭാവി ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നു വിസമ്മതിച്ചു, എന്നാൽ ഒരു കാലയളവിനു ശേഷം ഇത്തരം ഒരു അസുഖകരമായ പ്രസ്താവന വരുത്തിയ സംവിധായകൻ, നക്ഷത്രം പൊതുവായി ക്ഷമ ഉണ്ടായിരുന്നു.

ഒരു കഴിവും മനോഹരമായ നടി അരങ്ങേറ്റം 1931 ൽ നടന്നു. ഒരു വർഷം ശേഷം, അവൾ ആദ്യ പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ചു. ശോഭയോടെ കാഴ്ചയും ഒരു മോശം സ്വഭാവം കൂടി, നടി സാധാരണയായി ഒരു ഫെമ്മി ഫറ്റാലെ ആൻഡ് തെംപ്ത്രെഷെസ് ആയി ഓഫർ. കരിയറിൽ ഒരു പ്രധാനപ്പെട്ട നടത്തിയിട്ടില്ല മൂന്നു വർഷം ചിത്രം അരങ്ങേറ്റത്തിന് ശേഷം വന്നു. സിനിമയുടെ ലോകം വികസിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി ഒരു കാലത്ത്, അഭിനേതാക്കൾ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ആയിരുന്നു - അവർ ആരും പ്രവർത്തിച്ചു എന്നു ഞാൻ അറിയുന്നു വന്നു. കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ മാനസിക അത് ലഭിച്ചു അധികം പങ്ക്, അത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടി - ഈ ഭാരം ഒരു യുവ നടി അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് തോളിൽ ശൊഉല്ദെരെദ് ആണ്.

അവാർഡ് "ഓസ്കാർ"

നടി അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് സിനിമകൾ പങ്കാളിത്തം വലിയ ജനപ്രീതി ശാന്തവുമായിരുന്നു കൂടെ, "ഓസ്കാർ" എന്ന 11 തവണ നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു രണ്ടുപ്രാവശ്യം ഒഎൻജിസി ശില്പത്തിന്റെ ലഭിച്ചു. ആദ്യം സിനിമയിൽ ഒരു കുടിയനും എന്ന ചിത്രത്തിലുടെ അഭിമാനകരമായ നടി "അപകടകരമായ." ലഭിച്ചു നക്ഷത്ര തലത്തിൽ ഊന്നിനിൽക്കുന്നതുമാണ്, ഡേവിസ് അത് വേഷങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് കൂടുതൽ സ്വാതന്ത്ര്യം, ഒരു കരാർ ഒപ്പുവച്ചു തന്റെ സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്ന് ആവശ്യം തുടങ്ങി. തന്റെ ഉദ്ദേശങ്ങളുടെ ഗൗരവം അടിവരയിട്ടു, നടി ലോസ് ആഞ്ചലസ് വിട്ടു ലണ്ടൻ നീക്കി.

പിന്നീട് ഒരു സമയത്ത് ദെയ്വിസ് ബെത്ത് മടങ്ങിയെങ്കിലും അവളുടെ പ്രവൃത്തികൾ പെടാത്ത എന്നല്ല - തൻറെ കഥാപാത്രത്തിന് തങ്ങൾക്കു എഴുന്നേറ്റു കഴിയുന്ന ഒരു സ്വതന്ത്ര ആധികാരികവുമായ സ്ത്രീകൾ മാറി മനുഷ്യർക്കെന്നല്ല ഒളിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ റോളുകൾ അച്ചീവ്മെന്റ് അവൾ രണ്ടാം അവാർഡ് "ഓസ്കാർ" നേടി ഏത് സിനിമ "ഈസേബെൽ", കളിച്ചു ഒരു.

കാരണം "മാനവ അടിമവേല" ചലച്ചിത്രം, "ഇരുണ്ട തോൽവി", "ലെറ്റർ", "കുറുക്കൻ," "അടുത്തത്, സഞ്ചാരി," "മിസ്റ്റർ കേസുകാരണം", "എല്ലാ ഹവ്വാ കുറിച്ച്" "സ്റ്റാർ" ഉം "ഏറെ ബേബി ജെയ്ൻ എന്തു സംഭവിച്ചു?" എന്ന നടി അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് "ഓസ്കാർ" നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്തു.

കരിയർ ലോകക്കപ്പ്

കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഫൊര്തിഎസ് ൽ, നടി പ്രശസ്തി സമയത്ത്. അതിന്റെ അഭിപ്രായം കാലക്കണകൂ അവളുടെ പരാമർശം കേട്ടു ഫിലിം സ്റ്റുഡിയോ. ബ്ലാക്ക് ആന്റ് വൈറ്റ് ചിത്രം നിറം മാറി ബെറ്റി വർദ്ധിപ്പിച്ചു അവളുടെ നക്ഷത്ര നില അധികം, സിനിമ പുരോഗമന സജീവമായി ഉണ്ടായിരുന്ന. ൪൧ ൽ അവൾ മോഷൻ പിക്ചർ ആർട്സ് അമേരിക്കൻ അക്കാദമി പ്രസിഡന്റ് തെരഞ്ഞെടുത്തത്.

പത്ത് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, നടി നാല്പതു മേൽ ആയപ്പോൾ ദെയ്വിസ് ബെത്ത് ഹോളിവുഡിലെ യുവ, പ്രതിഭാശാലിയും നടിമാരുടെ മത്സരിക്കാൻ പ്രയാസകരമായിരുന്നു. വിമർശനം അവളുടെ ഇറുകിയ അനുചിതമായ നേരമുള്ള ആംഗ്യങ്ങളും ചില സിനിമ പ്രവൃത്തികളിൽ അന്യായമായ ഊന്നിപ്പറയുന്നു തുടങ്ങി.

സ്വകാര്യ ജീവിതം ബി ഡേവിസ്

ആദ്യമായി നടി 1932 ൽ വിവാഹം. ഭർത്താവ് രിമ്മോനെ ഓസ്കാർ നെൽസൺ ഒരു ജാസ് സംഗീതം, ബാല്യം സുഹൃത്ത് മാറി. വിവാഹം ഏഴു വർഷം നീണ്ടുനിന്ന. തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട അച്ചീവ്മെന്റ് ജനപ്രീതി നിൽക്കാൻ. അവൻ താൻ ഭർത്താവിനെ എന്നും ഏതെങ്കിലും സൃഷ്ടിപരമായ വ്യക്തി പോലെ, സംഗീതം പ്രശസ്തിയും അംഗീകാരവും ശ്രമിച്ചത് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നത്.

കൂടെ ബിസിനസുകാരൻ മാറ്റമില്ലാത്ത ഡേവിസ് രണ്ടാം വിവാഹം പല ദാരുണമായ നിമിഷങ്ങളിൽ അവതരിപ്പിച്ചത്. ദുരൂഹ സാഹചര്യത്തിൽ, അവളുടെ ഭർത്താവ് മരിച്ചു. രണ്ടു വർഷം കഴിഞ്ഞ്, അച്ചീവ്മെന്റ് കലാകാരൻ വില്യം ഷെറി വിവാഹം മൂന്നാം പ്രാവശ്യം വന്നു. കുറച്ച് കാലം കഴിയുമ്പോൾ, അവർ ഒരു മകൾ ബാർബറ ഉണ്ടായിരുന്നു. തന്റെ മകളെ നടിയുടെ ജനനസമയത്ത് അവൾ 39 വയസ്സായിരുന്നു. കുറച്ച് സമയം കഴിഞ്ഞ് ഭർത്താവ് നടി കഥകള് നഴ്സ് മകൾ വിവാഹം.

വിജയം ചിത്രം ശേഷം വിജയം തരംഗം "എല്ലാ ഹവ്വാ കുറിച്ച്" ഡേവിസ് ന് പെട്ടെന്നു ചിത്രത്തിൽ തന്റെ പങ്കാളി വിവാഹം - അവളുടെ വളരെ ചെറുപ്പമാണ് ആണ് ഗാരി മെറിൽ,. എന്നാൽ ഈ വസ്തുത നടി ഒന്നേകാല്ലക്ഷത്തിലുമെത്തി. ഗാരി മകൾ അച്ചീവ്മെന്റ് വെടിയുകയും, ജോഡി ശേഷം രണ്ട് കുട്ടികൾ സ്വീകരിക്കാം.

നടി മകൾ

മകൾ അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് - അവളുടെ അമ്മ ഏകദേശം നാല്പതു വർഷം തിരിഞ്ഞു ബാർബറ, ജനിച്ചത്. നടി മകൾ അവൻ വളരെ ചൂട് അടുത്ത ബന്ധം ഉണ്ടായിരുന്നു ആരുടെ സഹോദരിയെ, ബഹുമാനാർത്ഥം പേരിട്ടു. ബാർബറ സ്ക്രീനിൽ നിരവധി തവണ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട: അവൾ ഒരു കുഞ്ഞ് ആയിരുന്നു ആദ്യം, രണ്ടാം - ചിത്രത്തിൽ ഒരു ചെറിയ പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടുണ്ട് എവർ "ബേബി ജെയ്ൻ എന്തു സംഭവിച്ചു?". ഈ ചിത്രത്തിൽ, പുറമേ ഡേവിസ് ഫെഉദെദ് അവളുടെ അമ്മയും നടി ജൊവാൻ ക്ലൊഉഫൊര്ദ്, കളിച്ചു.

ബാർബറ രണ്ടു പുസ്തകങ്ങളും, അത് ഏത് അവന്റെ അമ്മയുടെ പുകഴ്ത്തി എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. സമയം വഴി നടി ന്റെ ആരോഗ്യനില രണ്ടാം പുസ്തകം വഷളായി. ആദ്യഭാഗം രണ്ടാമത്തെ ഒരു മികച്ച-വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ട - വളരെ വിജയം ഇല്ല.

ദ്ജ്ഹൊഅന് ക്രൊഉഫൊര്ദ് ആൻഡ് അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ്

ഹോളിവുഡ് അച്ചീവ്മെന്റ് ജോൻ തമ്മിലുള്ള കുടിപ്പക ഏകദേശം ഐതിഹ്യങ്ങളും. രണ്ട് ഇതിഹാസ നടി, ആരും വേണ്ടാ സെറ്റ് പരസ്പരം അരുതു മഹത്വം പങ്കിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. ജീവന്റെ ജയാപജയങ്ങൾ പ്രകാരം അവർ ചിത്രത്തിൽ ഒരുമിച്ച് ജോലി ഉണ്ടായിരുന്നു എവർ "ബേബി ജെയ്ൻ എന്തു സംഭവിച്ചു?". സൈറ്റ് വൈരുദ്ധ്യം നടത്തി ചെയ്യാൻ വിചാരിച്ച സമയത്ത് - കോപം ഏറ്റവും ഉജ്ജ്വലമായ മിന്നി ഒരു ഖര പ്രകൃതിശാസ്ത്രത്തിൽ ആയിരുന്നു. സിനിമയിൽ അവർ രണ്ടു വൃദ്ധരായ സിനിമാതാരങ്ങൾ കളിച്ചു. ചിത്രത്തിൽ അവരുടെ പങ്കാളിത്തം ഡേവിസ് "ഓസ്കാർ" നാമനിർദ്ദേശം ഈ സംഘർഷം ശേഷം കൂടുതൽ രൂക്ഷമായ.

ജോൻ മരിച്ചപ്പോൾ പൂർണ്ണമായും എതിരാളി നേരെ അനുപാതം അച്ചീവ്മെന്റ് മാറ്റി. മരിച്ചവർ മോശമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്ന അറിയുന്നത്, അവൾ പറഞ്ഞു, "ജോൻ ക്ലൊഉഫൊര്ദ് മരിച്ചു. നല്ല. "

രോഗങ്ങൾ ബി ഡേവിസ്

ആദ്യകാല '60 ൽ അച്ചീവ്മെന്റ് ബ്രോഡ്വേ മടങ്ങാൻ ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ അവളുടെ ആരോഗ്യം കുത്തനെ മോശമായി. ഡേവിസ് നിരന്തരം അനാരോഗ്യനായിരുന്നു, എന്നാൽ ഒരു സിനിമ പ്ലേ അവസാന ശ്രമം. 1983-ൽ, നടി ബ്രെസ്റ്റ് അർബുദം ചെയ്തു. നീക്കം ഒന്കൊഒബ്രജൊവംയ് ശേഷം അച്ചീവ്മെന്റ് 4 മസ്തിഷ്കാഘാതം ബാധിച്ചു. അവർ പക്ഷാഘാതം ചെയ്തു. ഡേവിസ് രോഗം നിന്ന് വീണ്ടെടുക്കാൻ ഒരു കാലം ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ, അറപ്പുളവാക്കുന്ന തോന്നൽ വകവയ്ക്കാതെ, ബെറ്റി ചിത്രത്തിൽ തുടർന്നു. വീണ്ടും അവളുടെ കഴിഞ്ഞ ആരോഗ്യ പകലുകൾ പിടിച്ച കാൻസർ, അഞ്ചാറ് നടി അകറ്റാൻ ഭാഗിക പക്ഷാഘാതം ശേഷം. പിന്നീട് ഒരു സമയത്ത് ഡേവിസ് 81 വർഷം വയസ്സിൽ അന്തരിച്ചു.

അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ്: അഭിനയിച്ച (ശശ)

തന്റെ ജീവിതത്തിൽ, നടി സിനിമകളിൽ നൂറ് വേഷങ്ങൾ അവതരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവൾ അമേരിക്കൻ ലോകത്തെ സിനിമയുടെ മരുമക്കളും സൃഷ്ടിച്ച അക്കാലത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച മാസ്റ്റേഴ്സ്, അവളുടെ കൂടെ കൊണ്ടുവന്നു.

നടി അരങ്ങേറ്റം ഏത് 1931 ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ സിനിമ "മോശം സഹോദരി", ആയിരുന്നു. സിനിമ രണ്ട് സഹോദരിമാർ കഥയാണ്. അവരിൽ ഒരാൾ - ഒരു മൃഗമായിരുന്നു സൗന്ദര്യം പൂര്ണ്ണമായി കൊണ്ട് ലഭിച്ച, രണ്ടാം - എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് നിരന്തരം ഉത്തരവാദിത്വം സ്വസ്ഥമായിരുന്നു ഒരു. പ്രകടനം ഡേവിസ് ചിത്രത്തിൽ മൃഗമായിരുന്നു പെൺകുട്ടി.

"മാനവ അടിമവേല" ചിത്രം പങ്ക് നടി അവിശ്വസനീയ വിജയം കൊണ്ടുവന്നു. അവളുടെ പ്രകടനം ഒരു യഥാർത്ഥ അവതരണം ആയിരുന്നു അഭിനയ ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് അതു ഉയർത്തി. നാമനിർദ്ദേശം അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് ആദ്യമായി ബഹുമതി "ഓസ്കാർ" എന്ന ചിത്രത്തിൽ ഒരു പരിചാരിക പങ്ക് എന്ന.

സിനിമ "അപകടകരമായ" (1935) ഉം "ഈസേബെൽ" (1939) രണ്ടു നടി ശില്പത്തിന്റെ "ഓസ്കാർ" അവതരിപ്പിച്ചു.

ഇതിൽ അച്ചീവ്മെന്റ് ബ്രോഡ്വേ ഒരു പ്രായമായ നടി വേഷം ഇതിഹാസ ചിത്രം "ഹവ്വാ ഉള്ളതെല്ലാം",, നടി അഗാധമായ കരിയറിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ചിത്രങ്ങൾ ആയിരുന്നു. സിനിമ ഉൾപ്പെടെ വിഭാഗത്തിൽ "മികച്ച ഫിലിം" ആറു ശില്പങ്ങളുടെ "ഓസ്കാർ", നേടി. മാസ്റ്റർപീസ് വിഭാഗത്തിൽ 16 നടന്നത് "ഹണ്ട്രഡ് മികച്ച ഫിലിംസ്", ലോകത്തെ സിനിമ ഒരു ക്ലാസിക് കണക്കാക്കുന്നു. ഇതിഹാസ ഡേവിസ് പുറമേ സിനിമ, മറ്റൊരു ലോകം-പ്രശസ്തമായ സ്ത്രീ അഭിനയിച്ചു. ചിത്രം സാരോപദേശത്തെ മർലിൻ മൺറോയുടെ ഏകദേശം ഒരു അരങ്ങേറ്റം പ്രവൃത്തി മാറിയിരിക്കുന്നു.

"എന്നെങ്കിലും ബേബി ജെയ്ൻ എന്തു സംഭവിച്ചു?" - അച്ചീവ്മെന്റ് ഡേവിസ് ജോൻ ക്ലൊഉഫൊര്ദ് ഒരു അവിശ്വസനീയമായ സൈക്കോളജിക്കൽ ത്രില്ലറാണ്. യഥാർത്ഥ ശത്രുത ഇതിഹാസ ഹോളിവുഡ് നടിമാരുടെ സിനിമയാക്കണമെന്ന് നീക്കി. ബ്രൈറ്റ് തർക്കങ്ങൾ പെണ്ണുമായി കുത്തുവാക്ക് പ്രകൃതിശാസ്ത്രത്തിൽ അത്ഭുതകരമായ നിറങ്ങൾ ഭാവനയിൽ കൊടുത്തു. വീണ്ടും നാമനിർദ്ദേശം - ബുദ്ധിമാനും ഗെയിം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ജോൻ "ഓസ്കാർ" ആൻഡ് അച്ചീവ്മെന്റ് നാമനിർദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടു. ഈ വസ്തുത നടിമാരായ തമ്മിലുള്ള ഇതിനകം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ബന്ധങ്ങളിന്മേലുള്ള അസുഖകരമായ സ്വാധീനം ആണ്.

അതുകൊണ്ട് പുതിയ പങ്ക് ചിത്രത്തിൽ കളിച്ചിട്ടുണ്ട് "ആഗസ്റ്റ് നീലത്തിമിംഗലങ്ങളെ ന്." തന്ത്രം വയസ്സുണ്ട് രണ്ടു സഹോദരിമാർ ചുറ്റും വികസിക്കുകയാണ്. വിധവയായ അന്ധൻമാരുമായിക്കൊണ്ട് ആയിരുന്നു നിന്ദാപരം libby, - നായിക ബെറ്റി. അവൾ തനിക്കു പരിപാലിക്കേണ്ട ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, അങ്ങനെ അവളുടെ സഹോദരി സാറാ മഴയായ് അവളുടെ സുഖം. സിനിമ സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതത്തിൽ ഒരു ദിവസം കാണിക്കുന്നു.

മനോഹരമായ, പ്രതിഭാശാലിയും നടി ബി ഡേവിസ് ഉദ്ധരണികൾ

"നിങ്ങൾ സ്വന്തം കുട്ടി വെറുക്കുന്നു അറിയുകയും ഒരിക്കലും എങ്കിൽ, പിന്നെ നിങ്ങൾ ഒരു അമ്മ പോയിട്ടില്ല."

"ഒരു മനുഷ്യൻ തന്റെ അഭിപ്രായം നൽകുന്നു, അവൻ ഒരു മനുഷ്യൻ ആണ്. ഒരു സ്ത്രീ തന്റെ അഭിപ്രായം രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല അവൾ .കോരനെ ആകുന്നു. "

"ശക്തമായ സ്ത്രീകൾ ദുർബലമായ വിവാഹം മാത്രം വിട്ടു."