രൂപീകരണംഭാഷകളിൽ

Dialect - ഇത് എന്താണ്?

Dialect - വ്യക്തികൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയം മാർഗ്ഗമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഭാഷ തരം. നിർബന്ധിത ആവശ്യമാണ്: ഈ ജനം പ്രദേശത്ത് ജീവിക്കേണ്ടത്. റഷ്യൻ ഭാഷ കീഴിൽ ഒരു സാഹിത്യ ഭാഷ, പ്രാദേശിക വകഭേദങ്ങളിൽ ഒരു വലിയ സംഖ്യ മനസ്സിലാക്കപ്പെടുന്നു. അത് വ്യക്തമായി മനസ്സിലാക്കാൻ അത്യാവശ്യമാണ്.

നഗര, ഗ്രാമീണ വകഭേദങ്ങളിൽ, വകഭേദങ്ങളിൽ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ഗ്രൂപ്പ്

ഭാഷകളിലെ, വ്യാപകമായി വലിയ പാർത്തിരുന്ന വിതരണം, പ്രസംഗം, ഗ്രാമീണ സാഹിത്യ വകഭേദങ്ങളിൽ തമ്മിലുള്ള ഒരു ഇടപെടൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. അത് അവരെ ഏകീകരിക്കുന്നു. അവർക്കിടയിൽ ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നു വേണ്ടി വിഭാഗങ്ങൾ ഒരു നിശ്ചിത തുക പോകുന്ന വ്യത്യാസങ്ങൾ സമാനതകൾ അനുസരിച്ച് ഒരേ ഒരു ഗ്രാമീണ വകഭേദങ്ങൾ. പ്രാദേശിക വകഭേദങ്ങൾ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഗ്രൂപ്പുകളുടെ ചില ഉണ്ട്: കേന്ദ്ര റഷ്യൻ, സൗത്ത് റഷ്യൻ വടക്കൻ റഷ്യൻ. അവരിൽ എല്ലാ ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു. വകഭേദങ്ങളിൽ മറ്റൊരു നിർവചനം ഉണ്ട്. അത് എന്താണ്? വകഭേദങ്ങളിൽ - ചില ഭൂമിശാസ്ത്ര മേഖലകളിൽ സാധാരണ ഒരു വാക്ക്. സാധാരണ ഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന ആളുകൾ, അവരിൽ പലരും പകരം അസംബന്ധം തോന്നിയേക്കാം.

ഉത്തര റഷ്യൻ വകഭേദങ്ങളിൽ

വടക്കൻ വിഭാഗം സംസാര വകഭേദങ്ങൾ നാവ്ഗരാഡ്, അർഖംേൾസ്ക് വ്യത്കി, യുറൽ ഒലൊനെത്സ്, വൊലോഗ്ഡ ഉണ്ട്. ഇത് സൈബീരിയ, മിഡിൽ അപ്പർ വോൾഗ മേഖലയിലെ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഉച്ചാരണം പോലെ, ഈ രണ്ടു ഗുണങ്ങൾ അന്തർലീനമായ വടക്കൻ നേറ്റീവ് വകഭേദങ്ങളിൽ. ഒന്നാമതായി, ഈ വകഭേദങ്ങളിൽ അവരുടെ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. അവർ ഉംസ്ത്രെഷെദ് അല്ലയോ പ്രശ്നമല്ല - അത് അവരുടെ ഉച്ചാരണം ബാധിക്കില്ല. തെക്ക്, സാഹചര്യം സമാനമാണ്. എന്നാൽ ഇപ്പോഴും സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ ഉച്ചാരണ ചുവയുള്ള തമ്മിലുള്ള ഒരു ചെറിയ ബന്ധം അവിടെ നിരീക്ഷിച്ചു. എന്നാൽ തിരികെ വടക്കൻ വരെ. അവർ മാധ്യമപ്രവര്ത്തകരോട് വരുമ്പോൾ ഈ പ്രോപ്പർട്ടി അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഉച്ചാരണം "Ocana", മറ്റു വാക്കുകളിൽ, അക്ഷരങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വ്യതിയാനമാണ് വ്യത്യാസം "A", "o" എന്ന. അങ്ങനെ, വചനം-വകഭേദങ്ങളിൽ വളരെ അസാധാരണമായ രസകരമായ ശബ്ദം. രണ്ടാമതായി, ഈ വകഭേദങ്ങളിൽ വ്യഞ്ജനതിന്റേതാകുന്നു മൃദുലത അല്ലെങ്കിൽ കാഠിന്യം ഒരു സ്വനിമത്തിനു ഇരുവശങ്ങളിലും നിലക്കുന്നതും ൽ, അത് ഗുണനിലവാരം പ്രതിഫലിക്കുന്നു. ഇത് സുപ്രധാനമായ നിമിഷം.

സ്വരാക്ഷരങ്ങളുടെ പകരം

പകരം പല ആഭ്യന്തര വടക്കൻ ൽ ഒരു സ്വനിമത്തിനു "ഒരു" ഒരു മൃദുവായ വ്യജ്ഞനാക്ഷരമായി ഉച്ചരി "ഇ" പിന്നിലുള്ള. അങ്ങനെ, അവർ ഉദാഹരണത്തിന്, പറയുന്നു: "മെഛിക്", "ഒപെത്," "ജെത്". ഏതൊക്കെ വാക്കുകൾ രൂപം നിന്ന് ഊഹിക്കാൻ പ്രയാസമില്ല. ൽ സാഹിത്യ നിബന്ധനകൾ, ഈ "ഭർത്താവ്" "പന്ത്", "തിരികെ", പോലെ ശബ്ദം തന്നെ. Dialect - പലപ്പോഴും ഒരു പുഞ്ചിരി കാരണമാകുന്ന ഒരു അസാധാരണ വകഭേദമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് വാക്ക് "സ്വപ്നങ്ങൾ" ഉദാഹരണമായി ഉപയോഗിക്കാം. എന്നാൽ, അതിൽ നിന്ന് രൂപം നാമവിശേഷണം "വൃത്തികെട്ട" പോലെ. കൂടാതെ, വചനം "പാടും" ഇല്ല, എന്നാൽ കർദിനാൾ ഉച്ചരിക്കുന്നത് "അഞ്ചു." ഇത്തരം ഉദാഹരണങ്ങൾ ധാരാളം ഉണ്ട്. "പുല്ലു - ഒരു നീല", "അപ്പം - ഹ്ലിബെത്സ്" - കൂടാതെ വകഭേദങ്ങളിൽ (ഉദാഹരണത്തിന്, വൊലോഗ്ഡ ആൻഡ് ഒലൊനെത്സ് സ്വദേശിയായ) ഇതിൽ സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ ഒരു പകരക്കാരനെ അവിടെ ശബ്ദങ്ങൾ, ഉദാഹരണത്തിന്, "വീർ എന്ന, വിശ്വാസം" ആകുന്നു, "ഉം" എന്നും "ഇ" മറ്റുള്ളവരും. അതു രസകരമായ ആണ്, അല്ലേ? പോലെ വ്യഞ്ജനാക്ഷരങ്ങൾ, വടക്കൻ വകഭേദമായി ഏറ്റവും സവിശേഷമായ പ്രാഥമികമായി വളരെ വ്യത്യസ്തമായ "ഗ്രാം", പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്പ്, ലാറ്റിൻ ൽ "ഗ്രാം" സമാനമാണ്. കൂടാതെ, ഈ സാധാരണ "ചിഒചനു" ഉം "Ocana" പറയാൻ, മറ്റു വാക്കുകളിൽ, അവിടെ അക്ഷരങ്ങൾ "H" ഉം "സി" തമ്മിൽ വ്യത്യാസം ഉണ്ടായിരുന്നു. Dialect - അത് തീർച്ചയായും അത്ഭുതകരമായ ആണ്.

ദക്ഷിണ റഷ്യൻ വകഭേദങ്ങളിൽ

ഡോൺ ന് ലോവർ വോൾഗ മേഖലയിൽ, തുള, ഒരെല്, വാരന്സ്, കലുഗ, ക്ര്സ്ക്, റ്യാസന് തെക്കൻ പ്രദേശത്ത് സാധാരണ ദക്ഷിണ റഷ്യൻ വകഭേദങ്ങളിൽ,. താഴെ പോലുള്ള നിർവചനങ്ങൾ ഏറ്റവും പൊതു ലക്ഷണങ്ങളും. അത് ഊന്നിപ്പറഞ്ഞു അല്ലെങ്കിൽ രൂപയുടെ എന്ന് നിർണ്ണയിക്കുന്നത് സ്വരാക്ഷര ഗുണനിലവാരം ഉച്ചാരണം. വളരെ രസകരമായ വസ്തുത. ഈ തത്ത്വം "അകാൻ" അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ്. പരസ്പരം വ്യത്യാസം അഭാവം "A", "o" എന്ന ഉംസ്ത്രെഷെദ് നിലയിലാണ്. പുറമേ, ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു "യകന്". "ബ്യദ", "വിഅസ്ന", മറ്റുള്ളവരിൽ - - "ബിദ", "വിസ്ന" എന്നാൽ "ബ്യദ്യ്", "വിഅസ്ന" ചില വകഭേദങ്ങളും "ബിദ", ചില, "വിസ്ന" പറഞ്ഞ. . ഇത് ഒരു ക്രിയാവിശേഷണം, ഒരു മരുക്കമില്ലാത്ത ചെവി റഷ്യൻ പൗരന്മാരുടെ ഭൂരിപക്ഷം ആണ് - ഇപ്പോഴും മുതലായവ, സംസാരിക്കുന്ന ഉച്ചരിക്കുന്നത് എവിടെ "ബ്യദ", "വിഅസ്ന" എന്നാൽ "റൂമുകൾ", "വിസ്നു", ഭാഷാഭേദം ഉണ്ട്.

ഭാഷാഭേദത്തിലും സവിശേഷതയായ

തെക്കൻ റഷ്യൻ വകഭേദങ്ങളിൽ അടുത്ത ശ്രദ്ധേയമായ സ്വരസൂചക അടയാളം ഒരു ഫ്രിചതിവെ (തുടർച്ചയായ) "ഗ്രാം" ആണ് - മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ "X" വളരെ സമാനമായ ശബ്ദം, പക്ഷേ, ഉറക്കെ വളരെ ഉച്ചത്തിൽ pronounced: തുടങ്ങിയവ എന്താണ് "ഹാരയിലേക്കും", "ഹോറേഷ്യോ" (പർവ്വതം നഗരം). ഇത് ഭാഷാഭേദത്തിലും എന്ന വ്യാകരണം പറഞ്ഞു കഴിയും? അത് ആ ക്രിയകൾ, മൂന്നാം പാർട്ടികളിൽ നിലയിലല്ല, "ടി" ഇട്ടു ശേഷം വ്യത്യസ്തനാക്കുന്നത് മൃദു അടയാളം, ഉദാഹരണത്തിന്, വചനം "പോയി" ആണ്. പകരം "ഞാൻ" ഉച്ചരിക്കുന്നത് എന്നു രസകരമായി ആണ് "എന്നെ." കൂടാതെ, ഈ വകഭേദമാണ് ഇല്ല നിക്ഷ്പക്ഷമായ, അതിനാൽ പലപ്പോഴും "എന്റെ നുകം" അല്ലെങ്കിൽ പോലുള്ള ശൈലികൾ കേൾക്കാം "രുചികരമായ എണ്ണ." എന്നാൽ അത് നിമിഷം ദക്ഷിണ റഷ്യൻ എന്ന വില്ലടിച്ചാൻ അറിയും പ്രധാനമാണ് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും തിരുത്തുക എന്ന അസാന്നിദ്ധ്യം ചെറിയ രൂപമാണ്. എന്നാൽ ഈ വകഭേദമാണ് ദരിദ്രരായ മാറി അല്ല. പല അക്കാദമിക റഷ്യൻ വകഭേദങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പേരുകേട്ട ഉദാഹരണങ്ങൾ പഠിക്കുന്നത്. വാമൊഴികൾ നുണയാണെന്ന് താൽപര്യം ഇവളിൽ. നിരവധി ആളുകൾ എങ്ങനെ മെച്ചപ്പെട്ട നേറ്റീവ് വകഭേദങ്ങളിൽ മനസിലാക്കുന്നതിനും അവരുടെ സംസ്കാരം സ്വയം ഇഴുകി പഠിക്കാൻ അവരെ കുറിച്ച് കൂടുതൽ അറിയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ml.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.