ഫ്രഞ്ച് പേര്: ലിസ്റ്റ്, ചരിത്രം, രസകരമായ വസ്തുതകൾ

ഫ്രാൻസ് ൽ പേരുകൾ രൂപം 12-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ നു ശേഷം. , തൊഴിൽ, വിളിപ്പേരുകൾ ജനിച്ച തങ്ങളുടെ ഉപയോഗിച്ച സ്ഥലം വിദ്യാഭ്യാസത്തിനുള്ള. പേര് വിഭക്തുപസര്ഗം ഡി മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ച അരിസ്തൊച്രത്സ്. രാജകീയ ഉത്തരവിലൂടെ 1539 ൽ വിളിപ്പേരുകൾ സാന്നിധ്യം എല്ലാ നിർബന്ധിത മാറി. പേര് നവജാത എന്ന മറു ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ഇടവക പുസ്തകങ്ങളിൽ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു രാജകീയ ഉത്തരവിലൂടെ കുടുംബത്തിന്റെ പേര് ഉണ്ട്. അവിടെ ഒരു ഫ്രഞ്ച് പേര് എന്താണ്? രസകരമായ വസ്തുതകൾ ചരിത്രവും പട്ടിക താഴെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

ഫ്രഞ്ച് പേരുകൾ .തുടർന്നു

മൈക്കൽ, സൈമൺ, റോബർട്ട്: പല ഫ്രഞ്ച് നാമങ്ങൾ (അവരിൽ ഒരു പട്ടിക വളരെ വലുതാണ്, ഞങ്ങൾ ഒരു ദമ്പതികൾ അവതരിപ്പിക്കാൻ) ആൺ പേര് നിന്നും ഇറങ്ങി ചെയ്യുന്നു. ജയിലില്, റോസ്, ബെര്ഥെ: സ്ത്രീകൾ വളരെ അപൂർവ സാഹചര്യങ്ങളിൽ.

വളരെ സാധാരണ പേര് എവിടെ വ്യക്തി ജനിച്ച പ്രദേശത്ത് നിന്ന്: ലെനൊര്മംദ് (നോർമൻ), പരിസ്യ് (വചനം പാരീസ് മുതൽ - പാരീസ്), ല്യൊന്നൈസ് (ലിഒനെത്സ്)
വീട്ടിൽ സ്ഥാനം സ്ഥലത്തുവെച്ചു: Dupont (ത്തിനും - പാലം), ഡുബായ്സ് (പഴമ് - മരം), Fontaine (ജലധാര). പ്യൂഗോ (വെൻഡർ റെസിൻ), മിത്തെരംദ് (രജ്വെസ്ഛിക് ധാന്യം), ബൗച്ചർ (കശാപ്പ്): തൊഴിലുകളും പേരുകൾ നിന്നും. ലിറോ (ചുവപ്പ്), ബോണെറ്റിന്റെ (പത്തി), മൌദുഇത് (ഉള്ളിലെ നാറി): പരിഹാസപേരുകൾ. നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന പോലെ, പല മനോഹരമായ ഫ്രഞ്ച് പേര്, ഞങ്ങൾ മുകളിൽ ഉദ്ധരിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു ലിസ്റ്റ്, അങ്ങനെ മനോഹരമായ അല്ല ആശയം എന്നാണ്.

ഫ്രഞ്ച് മൂൺ ഫോമുകൾ

മദ്ധ്യകാല ഫ്രഞ്ച് പേരുകൾ, വളരെ വിപുലമാണ് ഇതിൽ ലിസ്റ്റ്, ഒരു സ്ത്രീലിംഗം ആൻഡ് സ്വതന്ത്രനാണ് ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ ആധുനിക വിളിപ്പേരുകൾ പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും ഒരു അതുല്യമായ രൂപം ഉണ്ട്. അത് ഒരുപോലെ സ്ത്രീപുരുഷ എന്തുകൊണ്ട് ഫ്രഞ്ച് പേരുകൾ ആണ്.

എവിടെ വ്യക്തി ഫ്രഞ്ച് പേര് ഘടക ഭാഗങ്ങൾ ജനിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയും. ലെ- (ല-, ലെസ്-) ആരംഭിക്കുന്ന വിളിപ്പേര്, അതുപോലെ നോർമണ്ടി വടക്കൻ ഫ്രാൻസിലെ ഡീ-, ദു-, ദെല്-, ദെല-, ദെസ്-, സ്വഭാവം. -ഒത് സഫിക്സ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ആ വ്യക്തി ബർഗണ്ടി അല്ലെങ്കിൽ ലൊറേയിനിലൂടെ നിന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. സഫിക്സുകൾ -എഔ, -ഉച്, -ഇച് പടിഞ്ഞാറൻ ഫ്രാൻസിൽ ജനിച്ച ആളുകൾ പറയുന്നു.

നിന്നും പ്രൊവെൻകാൽ ഭാഷ, ലന്ഗുഎ ഡി എണ്ണ - - അതേസമയം, രണ്ട് ഫോമുകൾ ഫ്രാൻസ് വടക്കൻ പ്രദേശങ്ങൾ ഭാഷ തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പേര് രൂപം കഴിയുമ്പോള് ലന്ഗുഎ d'OC. നോർത്ത് Bois, ഛൌഷെ́എ മൂൺ റോയ് തെക്കൻ ബൊസ്ച്, ചൌഷദെ, റേ രൂപീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്.

വ്യക്തി എവിടെ ജനിച്ച എപ്പോഴും "തൊപൊംയ്മിച്" ഷെൽ പേര് സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ല ഗൌലെ - ശര്ല് ദേ ഗൊല്ല് ഫ്രാൻസ് തന്റെ വിളിപ്പേര് പുരാതന പേര് വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിലെ വസ്തുത വളരെ അഭിമാനിച്ചിരുന്നു. കുട്ടിക്കാലം മുതൽ താൻ ഫ്രാൻസ് വൻ കാര്യങ്ങളെ ഉറപ്പുണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ മറു ഗാൾ ഫ്ലെമിഷ് ആൻഡ് ഫ്ലെമിഷ് അത് അതിനർത്ഥം വാൻ ഡി വല്ലെ, ശബ്ദങ്ങൾ "കോട്ടയും മതിൽ ജീവനുള്ള."

പേര് മാറ്റം

രാജകീയ ഉത്തരവിലൂടെ 1539 ൽ പേര് പാരമ്പര്യമായി കൈമാറിക്കിട്ടിയ എന്നതായിരുന്നു അത്. കുട്ടി അപ്പന്റെ കുടുംബം വിളിപ്പേര് ധരിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. അമ്മയുടെ പേര് പിതാവ് ആയിരുന്നു മാത്രമേ ബേബി അപ്പ്രൊപ്രിഅതെദ് ചെയ്തു.

സാധ്യത പേര് മാറ്റാൻ ഇപ്പോഴും നിലവിലുണ്ട്. ചട്ടം പോലെ, ഇംപ്രൊപ്രിഎത്യ് വിളിപ്പേരുകൾ കാരണം. മദ്ധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ ൽ പേര് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ അർത്ഥം കഴിഞ്ഞില്ല. ഇന്ന് ഫ്രാൻസിലെ, മാതാപിതാക്കൾ തന്റെ അപ്പന്റെ അല്ലെങ്കിൽ അമ്മയുടെ വിളിപ്പേര് പ്രസവിക്കുമോ തീരുമാനിക്കേണ്ടത് സ്വാതന്ത്ര്യങ്ങൾ.

ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവം സമയത്ത് വളരെ ക്യൂരിയസ് കേസ് പേര് മാറ്റം ഉണ്ട്. റെവല്യൂഷണറി ട്രിബ്യൂണൽ ഡോക്കിൽ ഡി സെന്റ്-സിർ, ആരെങ്കിലും ഡി സെന്റ്-Cyr പ്രത്യക്ഷനായി. തന്റെ പേര് ചെയർമാൻ പ്രശ്നത്തിൽ താൻ ഡി സെന്റ്-Cyr ഉണ്ടായിരുന്നു മറുപടി. "ഞങ്ങൾ ഇനി ഉന്നതരുടെ ഇല്ല," - ചെയർമാൻ പറഞ്ഞു. കണം "ഡി" പ്രൗഢമായ കുടുംബങ്ങൾ മാതൃകയാണ്. "അപ്പോൾ ഞാൻ സെയിന്റ്-Cyr" - പ്രതിക്ക് സഹായമഭ്യർത്ഥിച്ച് ചെയ്തു. "ഞങ്ങൾ ഇനി വിശുദ്ധന്മാരുടെ ഇല്ല" - ചെയർമാൻ തുടർന്നു. "അപ്പോൾ ഞാൻ Sire," - അദ്ദേഹം പ്രതിക്ക് ഇത്തവണ വന്നത്. "ഇനി രാജാവും രാജകീയ തലക്കെട്ടിനോ ഉണ്ട്" - ചെയർമാൻ അനുവദിച്ചില്ല. പ്രതിക്ക് വളരെ നർമ്മവും മനുഷ്യൻ ചെയ്തു. അവൻ യാതൊരു കുടുംബം ശേഷം ആ ന്യായാധിപൻ കഴിയുന്നതല്ല പറഞ്ഞു. കോടതി കുറ്റക്കാരനാണെന്ന് കണ്ടെത്തിയ റിപ്പബ്ലിക്കൻ നാമം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അവനെ ഉത്തരവിട്ടു.

വസ്തുതകൾ

ഫ്രഞ്ച് ഭാഷയിൽ എല്ലാ ആശയങ്ങൾ പോലെ പേരുകൾ ഒരു വചനം അവസാനം ഒരു നിശ്ചിത ചുവയുള്ള ഉണ്ട്. ഫ്രാൻസ് ഇന്ന്, 250 000 കുടുംബങ്ങൾ ഉണ്ട്. ഏറ്റവും മറു മാർട്ടിൻ കണക്കാക്കുന്നു. 2nd പേരായി ഏറ്റവും മനോഹരമായ പ്രസവം സാമൂഹിക ഭാരം, - Dupont ആൻഡ് ദുഛതെഔ. Dupont (ത്തിനും - പാലം) - വ്യാപകമായ വിളിപ്പേര് ശരാശരി ഫ്രഞ്ചുകാരനും ചിഹ്നമാണ്. ദുഛതെഔ (Chateau - Chateau) - പേര്, സമ്പന്നമായ ഫ്രഞ്ചുകാരനും പ്രതിനിധീകരിച്ചു്. മൊൺസ്യൂർ - ഫ്രഞ്ച് പേരുകൾ ഒരു സവിശേഷത പെൺകുട്ടി പരാമർശിച്ചുകൊണ്ട് സമയത്ത്, മദെമൊഇസെല്ലെ ചേർത്ത ഒരു പുരുഷന്റെ വിധവയുടെ, മാഡം, മനുഷ്യൻ ആണ്. പുരുഷ, വനിതാ ഫ്രഞ്ച് പേര് വേർതിരിച്ചു ഏക കാര്യം, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം തന്ന ഒരു ലിസ്റ്റ്.

ലിപ്യന്തരണം ഫ്രഞ്ച് മൂൺ

ഇന്നുവരെ, ശരിയായ ട്രാൻസ്മിഷൻ വിദേശ പേരുകൾ ആൻഡ് മൂൺ പല പരിഭാഷകരുടെ അവരെ നിരക്ഷരരുമായ ലിപ്യന്തരണം പോലെ, ഏകീകരിക്കല് ആവശ്യമാണ്. തത്ഫലമായി, വിവർത്തനങ്ങളുണ്ടായി ഒരേ തന്റെ പേര് അല്പം വ്യത്യസ്തമായ പദവിന്യാസങ്ങൾക്കോ ആണ്. അനുസരിച്ച് റഷ്യൻ ലിപ്യന്തരണം ഫ്രഞ്ച് പേരുകൾ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ നിയമങ്ങൾ വായന. എന്നാൽ പ്രശ്നം ഫ്രഞ്ച് എല്ലാ ശബ്ദങ്ങൾ റഷ്യൻ ഇരിക്കുന്നു എന്നതാണ്. .. അതുകൊണ്ട് അത്തരം ഒരു -ഐന്, -ഐമ്, -ഈ, -അമ്, -ഒന്, -ഉന്, ഇന് പോലുള്ള കത്തുകൾ തുടങ്ങിയവയുടെ കോമ്പിനേഷൻ, അതായത് എല്ലാ മൂക്കൊലിപ്പ് റഷ്യൻ ലിപ്യന്തരണ നേടിയില്ലെങ്കിൽ ശബ്ദം "വ" ശബ്ദം: -എന് - eN, -എന്, -ഈ, -ഒന്, -എന്, -എന്. ശബ്ദങ്ങൾ [ǝ] കൂടാതെ [നന്ദു], വചനം ഇ ശബ്ദം സാമ്യമുള്ള "മരിച്ച" റഷ്യൻ "ഇ" എന്ന പദം തുടക്കത്തിലോ മധ്യഭാഗത്ത് സംക്രമിക്കപ്പെടുന്നു. ഒരു വാക്ക് അവസാനം അവ്യക്തമായ എഴുതി കഴിയും: വില്ലെദിഎഉ - വില്ലെദിഎഉ, വരകള് - വരകള്.

ജനങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ വേദനിപ്പിക്കാൻ ചെറുത്തുനിൽപ്പിന്, അത് ശരിയായി ഫ്രഞ്ച് പേരുകൾ ഉച്ചരിക്കാൻ പ്രധാനമാണ്. റഷ്യൻ ലിസ്റ്റിൽ വളരെ നല്ല ആശയം തന്നെ, എന്നാൽ നോൺ നിലവിലില്ലാത്ത ഒരു സാധാരണ പട്ടിക.