ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ: എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാൻ എവിടെ

വ്ലാഡിമിർ ആൻഡ് ഓൾഗ, അനസ്താസിയ, നിക്കോളാസ്, കാതറിൻ, സെർജി, ലിയോപോൾഡ്, മരിയ ... ഈ ഫോം ഞങ്ങൾ പലപ്പോഴും, ജനന സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒരു പാസ്പോർട്ട് ന് പാലിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഔദ്യോഗിക രേഖയിൽ പോലെ. ലിറ്റിൽ ജോണിക്ക്, ഒലെന്ക, തസിഅ, കൊല്യുംയ, കത്യുശ - എന്നാൽ ഞങ്ങൾ പരസ്പരം വീട്ടിലും സ്കൂളിലും ൽ എന്തായാലും വിളിക്കും. ഇത്രയും വ്യത്യാസം? അത് കാരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്ന മാർഷനാണ് ആഗ്രഹം എന്ന ഉണ്ട്: ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ, പൂർണ്ണ വിപരീതമായി, ഒരു അനൗപചാരിക ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നു.
അവരിൽ സഹായത്തോടെ നാം അപരിചിതരിൽ നിന്ന് "സുഹൃത്തുക്കൾ" എന്ന സർക്കിൾ പരിമിതപ്പെടുത്താൻ തോന്നുന്നില്ല. ഇത് യാതൊരു അപകടം ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ അവർ പ്രസക്തമായ എല്ലാ കേസുകളിൽ പോലും മാത്രമേ അടുത്തതാണ് പരിചയക്കാർ ന് അനുവദിച്ചു ആണ്.

ചരിത്രാതീതകാലം മുതൽ

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ സ്വകാര്യ പേരുകൾ ഭാഗം ഏറ്റവും ഗ്രീക്ക്, ലാറ്റിൻ കടമെടുത്ത ചെയ്യുന്നു, സ്ലാവിക് നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടതും. റൂസ് സ്നാനം വിശുദ്ധന്മാരുടെയും രക്തസാക്ഷികൾ ശേഷം മക്കൾ പേര് 'പാരമ്പര്യം വ്യാപകമായി. എന്നാൽ അതേസമയം രക്ഷാധികാരികൾ വിചാരിക്കയും മലക്കുകൾ, ചരിത്ര & ബൈബിൾ അക്ഷരങ്ങൾ ഒരു ജീവിതം മുഴുവൻ പേര് ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല. ഒരു വശത്ത്, ഭാഷ സാമ്പത്തിക ആഗ്രഹം ബാധിച്ചു എന്നാണ്: കാതറിൻ വളരെ ചെറുതും എളുപ്പത്തിൽ ശേഷം Katya, ഒപ്പം സാഷ - "കോംപാക്ട്" അലക്സാണ്ടർ. അതേസമയം, നീണ്ട ആരംഭിച്ചു വേണ്ടി, "മറ്റുള്ളവർക്ക്" ഫോമുകളും കുടുംബത്തിന് ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ നിലനിന്നിരുന്ന. മനുഷ്യന്റെ ദോഷം ശക്തികളിൽ നിന്നും പിൻവലിക്കാൻ ഉണ്ടായിരുന്നു പ്രത്യേക രഹസ്യ അംഥ്രൊപൊനൊമ്യ് ഉണ്ട്. കൂടാതെ ഇത് വ്യാപകമായി വിളിപ്പേര് വിതരണം ചെയ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. ചിലപ്പോൾ അവർ ചിലപ്പോൾ ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ മാറി, ഒപ്പം - നാമത്തിൽ.

മതിയല്ലോ അല്ലെങ്കിൽ ഫാഷന്? മേരി അല്ലെങ്കിൽ മരിയ?

റഷ്യൻ ആളുകൾക്ക് ഒരേ അംഥ്രൊപൊംയ്മ് തോന്നുന്നു. മശ ആൻഡ് മതിയല്ലോ മാത്രം - ദിമിനുതിവെ സ്നേഹമുള്ളവനുമത്രെ ഫോം പേര്. എന്നാൽ ഇവിടെ റഷ്യൻ രൂപഘടന അവഗണിക്കുകയാണ് അത്ര പരിചിതമല്ലാത്ത ഏബാല്പര്വ്വതത്തിന്റെ, പലപ്പോഴും അവരുടെ മക്കൾ പേര് "സാഷ" ഉം "റിത", "ലെന" ഉം "നാദിയ" തുടർന്ന്. എന്നാൽ അവർക്ക് അത് അച്ചിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു. പലപ്പോഴും റഷ്യ വ്യക്തിപരമായ പേരുകൾ വ്യാഖ്യാനം യാതൊരു ഐക്യം ഇല്ല. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു സ്ത്രീയുടെ പേര് വ്ലദ ലദ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു സ്വതന്ത്രനായി രജിസ്ട്രി ഓഫീസിൽ രജിസ്റ്റർ കഴിയില്ല. വ്ലദ്ലെന് - ഇത് ഒരു മുഴുവൻ ഭാഗമായി കഴിഞ്ഞില്ല. , അടിസ്ഥാനപരമായി, മറ്റ് ഭാഷകളിൽ എന്നാൽ - ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ പലപ്പോഴും നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

രൂപീകരണം രീതി

(- Bogdan, Velimir, ബാല്യത്തിലും സ്ലാവിക് കാര്യത്തിൽ) അല്ലെങ്കിൽ ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ പ്രകാരം റൂട്ട് ഒരു സംയോജനം വഴി സാധാരണയായി രൂപം അംഥ്രൊപൊംയ്മ്സ്. അതുകൊണ്ടു, ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ (ആൺ, പെൺ) പലപ്പോഴും അത് ഒരു ഭാഗമാണ്. അതേസമയം, റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ രണ്ടാം റൂട്ടിലേക്ക് അനുയോജ്യം: - "യൂണിവേഴ്സൽ" എന്ന പതിപ്പ് - ഉദാഹരണത്തിന്, തേജസ്സും സ്വ്യതൊസ്ലവ് ആൻഡ് യാരോസ്ലാവിന്റെ ആൻഡ് മ്സ്തിസ്ലവ്, ഒപ്പം വ്ലദിസ്ലവ് ...

ചിലപ്പോൾ വിദേശ ഭാഷ ഭാഗമായി റൂട്ട് എടുത്ത പരിഷ്ക്കരിച്ചു. ഈ നസ്ത്യ (അനസ്താസിയ), അല്ലെങ്കിൽ കൊല്യ (നികൊലയ്) പോലെ എങ്ങനെ ഈ ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ ആണ്. മിക്കപ്പോഴും, പിന്നെ ഓപ്ഷനുകളിൽ (അവസാനിക്കുന്ന ഉചിതമായ കൊണ്ട്) പരിവർത്തനം ഏത് സംഖ്യകൾ, ചേർക്കുക: അന്ന അംയുത ംയുത-അല്ലെങ്കിൽ-നുര സാഷ-സശുര്-ശൂറ നിഉശ ...

ആധുനിക സമൂഹത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന

നവജാത രജിസ്ട്രേഷൻ ഏറ്റവും സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ചില ചില ആവശ്യമാണ്. മാതാപിതാക്കൾ സമൂഹത്തിന്റെ അംഥ്രൊപൊംയ്മ് അസാധാരണമായ ഒരു പുതിയ അംഗം പേര് ആഗ്രഹിച്ചു, എന്നാൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ അനുവാദമില്ല നീണ്ട വിചാരണ കേസുകൾ, ഉണ്ട്. ആരാണ് ഈ സാഹചര്യം ശരിതന്നെയാണ്? ദുഃഖകരമെന്നു - പലപ്പോഴും അധികൃതർ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അവർ വഴി പേര് സമൂഹത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ പോലെ, മാതാപിതാക്കളുടെ ഭാവനയും സർഗാത്മകതയുടെ പോലും വിലയിരുത്തൽ വഴി കണ്ടെത്തുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ മറിച്ച്, അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെ പേരുള്ള, മനുഷ്യനല്ല. ശേഷം എല്ലാവരും, പോലും "സാധാരണ" പേരുകൾ പലപ്പോഴും മാറ്റാൻ, പരാമർശിക്കേണ്ടതില്ല കണ്ണുകളില് അല്ലെങ്കിൽ പരിഹാസ്യമാണ്! ആരും ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ വിഷയമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അതുകൊണ്ടു, മാതാപിതാക്കൾ, എന്റെ കുട്ടി ഒരു പേര് കൊണ്ട് വരുന്നു, ശ്രദ്ധയോടെ വേണം ഒപ്പം ദിമിനുതിവെ പേരുകൾ എങ്ങനെ ശബ്ദം, അവർ കുറ്റകരമോ പരിഹാസ്യമാണ് ആകുന്നു ഇല്ലെങ്കിലും. ഉദാഹരണത്തിന്, എന്തിനേറെ Idrissa - മനോഹരമായ അംഥ്രൊപൊംയ്മ് ഫ്രഞ്ച് ഉത്ഭവം. എന്നാൽ ദിമിനുതിവെ - ബ്രാഞ്ച് - അങ്ങനെ ചെവി മനോഹരവും അല്ല. എന്നാൽ, മനുഷ്യന്റെ പേര് വരുത്തരുത്. അതുകൊണ്ട് മറക്കരുത് ചെയ്യട്ടെ.