"ണ്ടും വചനം" എന്ന ചിന്തയാണ്: ഉദാഹരണങ്ങൾ മൂല്യങ്ങളും

ഭാഷ - ഈ പഠനം ഏറ്റവും രസകരമായ വസ്തുക്കളുടെ ഒന്നാണ്. ഇന്ന് നാം ചിന്തയാണ് നോക്കൂ "ണ്ടും വചനം." ഉദാഹരണങ്ങൾ, തീർച്ചയായും, ദീർഘകാലം വരുന്നു ഉണ്ട്.

നിര്വചനം

ആരംഭിക്കാൻ ലോജിക്കൽ, അല്ലേ? ഞങ്ങളെ ആരെയും എതിര്ക്കപ്പെടേണ്ടതു അനുവദിക്കുക.

ണ്ടും വാക്കുകൾ - ഒരേയൊരു .ഫീസിന്റെ അർത്ഥം ചെയ്തവൻ. അവർ മൊനൊസെമംതിഛെസ്കിമി വിളിക്കുന്നു. അതിവേഗ-ഉരുളയ്ക്കുപ്പേരി റീഡർ മൊനൊസ് വേണ്ടി, കഴിഞ്ഞ നിർവചനങ്ങൾ ഗ്രീക്ക് ഭാഷയിൽ ഇല്ലാതെ ആയിരുന്നു എന്നു മനസ്സിലാക്കുന്നു; അവൻ വളരെ ന്യായവും - ഒന്ന് സെമംതികൊസ് - അർത്ഥം. വലത്, അങ്ങനെ ഹാർഡ് അല്ല?

റഷ്യൻ ഭാഷ ഏറ്റവും ഭാഗം ആണെങ്കിലും - അത് അവ്യക്തമായ വാക്കുകൾ, എന്നാൽ പുറമേ "ണ്ടും വചനം" അവിടെ ദൃഷ്ടാന്തത്തിന് അധികം (ഉദാഹരണങ്ങൾ താഴെ പിന്തുടരുന്നത്) എന്ന ചിന്തയാണ്.

ഇത്തരം കേസുകൾ ഞങ്ങൾ മാത്രം ഉദാഹരണങ്ങൾ എഴുതുന്നു.

തരം

പ്രധാന പാസ് വരെ ആമുഖത്തിൽ ഇല്ലാതെ.

1. ശരിയായ പേരുകൾ. പത്രോസ്, യോഹന്നാൻ, ജോ, നിക്ക്, മത്തഥ്യൊസ് രൊമനൊവിഛ് - അവർ കുറിച്ച് മാത്രം എഴുതിയ അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഒരു വ്യക്തി ഒന്നിലധികം പേര് ഉണ്ടെങ്കിൽ പോലും പ്രശസ്ത സിനിമ "മോസ്കോ കണ്ണുനീർ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല" എന്നപോലെ, ഈ കേസിൽ പേരുകൾ സ്വയം, ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ല. പേരിന്റെ വിവർത്തനം പോലും "ജോൺ" "ജോൺ", എന്തെങ്കിലും പോലെ ഇല്ല പേരുകൾ സ്വയം അർഥശ കാരണം, ഒപ്പം സത്ത നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടുതന്നെ വിവിധ സാംസ്കാരിക പാരമ്പര്യം ആ വ്യത്യസ്ത പദവിന്യാസങ്ങൾക്കോ ഉണ്ട്, ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല. ഭരണം അത്തരം മോസ്കോ, വ്ല്യാഡിവാസ്ടാക് അല്ലെങ്കിൽ വെനീസ് നഗരങ്ങളാണ് പേരുകൾ, ബാധകമാണ്.
2. അടുത്തിടെ ജനിച്ചത്, എന്നാൽ ഇതിനകം "രുഷിഫിഎദ്" ബുജ്ജ്വൊര്ദ്സ് കൃത്യതയും. ഇവരിൽ "പിസ" ദൃശ്യമാണ്, "നല്കല്" പോലും "നുരയെ." എന്നാൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, "മാനേജർ" (സമീപകാല) - മൂല്യമേറിയ.
3. പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ( "സ്യൂട്ട്കേസ്", "മുത്തുകൾ", "ട്രോളി") കാര്യങ്ങൾ സമയവുമായി വാക്കുകൾ.
4. നിബന്ധനകൾ എപ്പോഴും വ്യക്തമാണ്. രോഗങ്ങൾ റഷ്യൻ സംഭാഷണവും ഭാഗങ്ങൾ പേരുകൾ.

സ്വാഭാവികമായും, അത് വെച്ചു ഒന്നായി ണ്ടും വചനം (ഇതിനകം ഉദാഹരണങ്ങൾ) അവതരിപ്പിക്കാൻ അസാധ്യമാണ്, അതിന്റെ മൂല്യം പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉള്ളിൽ വ്യത്യാസപ്പെടാം, എന്നാൽ അതിന്റെ സത്ത ജീവരക്ഷക്കായി. ചന്ദന ഇപ്പോഴും എന്ത് തന്നെ ഭാഷ അതിന്റെ ചുറ്റുപാടുകളും അല്ലെങ്കിൽ ഒപ്പമുണ്ടായിരുന്നു, ആണ്.

ഞാൻ എങ്ങനെ വചനം എത്ര അർത്ഥങ്ങൾ അറിയാം?

ഈ ചോദ്യം ലളിതമായി എളുപ്പത്തിൽ ഉത്തരം കഴിയും. സ്വാഭാവികമായും, ശാസ്ത്രീയ കുന്തം രീതി ഇവിടെ ഒരു നിഘണ്ടു തേടേണ്ടത്, യഥാക്രമം, വചനം-മാത്രമുള്ള fit ഇല്ല മികച്ച, ഒരു മൂല്യം അവിടെ എങ്കിൽ. ഉദാഹരണം: പുഞ്ചിരി - അതു മുഖം ചലനം, അധരങ്ങൾ, കണ്ണുകൾ, ചിരിക്കും ഒരു മനോഭാവം കാണിക്കുന്നു, ആശംസകൾ, ആയ പരിഹസിക്കുന്നത് പ്രകടിപ്പിച്ചു, മറ്റ് ഇന്ദ്രിയങ്ങളും അനുകരിക്കുന്നു. ഇത് റഷ്യൻ ഭാഷ ഒരു പുഞ്ചിരി അനുയോജ്യമായ പര്യായങ്ങൾ, നൂറു ശതമാനം ഇല്ല എന്നു സവിശേഷതയാണ്. ശരിയുമാണ്: യാതൊരു ബദൽ എന്നു ദയ.

അതേസമയം, ഒരു പുഞ്ചിരി മാത്രമല്ല നല്ല, മാത്രമല്ല കോപം, അഹങ്കാരികളായി അഹങ്കാരികളും ഭ്രാന്തൻ എന്നാൽ ന്റെ ദു ഭയങ്കരനുമായ സംസാരിക്കുന്നില്ല വേണ്ടതു ന്.

റീഡർ, തീർച്ചയായും, ചോദ്യം കൂടുതൽ താത്പര്യം: "ഒരു" സമൊവര് "- ണ്ടും വാക്ക്?" അതെ, തീർച്ചയായും. ഞങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല നിഘണ്ടു പ്രാർത്ഥിക്കണം. അവസാനം താങ്കളുടെ. ഒരു പ്രത്യേക വിഷയം - പ്രത്യേകിച്ച് സമൊവര്, ഒരു സ്യൂട്ട്കേസ് പോലെ. തന്റെ ആവശ്യം കുറവാണ്.

ബൂട്ടുകളും ബൂട്ട്

വളരെ രസകരമായ വിശദമായി ഓർത്തു വിഷയം പശ്ചാത്തലത്തിൽ. ഇതാ ഞങ്ങൾ പദത്തിന്റെ ബൂട്ട് സംസാരിക്കുന്നത് എങ്കിൽ, അത് നിഘണ്ടു എന്നാണ് മാത്രമല്ല "താഴെ കുടൽ പാദരക്ഷകൾ" എന്നാൽ "ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല ആർ മോശപ്പെട്ടതോ, വിവരമില്ലാത്ത വ്യക്തി," അതായത്, ബൂട്ട് ആണ് - വചനം-മൂല്യമേറിയ (ഒന്നിലേറെ അർഥം കാരണം), എന്നാൽ ബഹുവചനം ബൂട്ട് - ണ്ടും വാക്കാണ്. , പറയേണ്ടതില്ലല്ലോ മഹത്തായും റഷ്യൻ ഭാഷ. ഒരുപക്ഷേ എല്ലാ ആശയവിനിമയ ഉപാധിയായി ചില മാദ്ധ്യമങ്ങളിൽ മാത്രം പേരുകേട്ട ചില കലയല്ല, ഉണ്ട്, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ, അതാകട്ടെ, സമ്പന്നരെ എങ്ങനെ നമ്മുടെ ഭാഷയിൽ ചെയ്തത് മടുപ്പ് വിസ്മയിച്ചു ലഭിക്കുന്നില്ല.

ഭാഷ വികസന സാധ്യതകൾ

കഴിഞ്ഞ ഉദാഹരണത്തിന് ചില രസകരമായ നിഗമനത്തിൽ ബൂട്ട് ന്റെ പരീക്ഷിക്കുകയും ആണ്: ഒരുപക്ഷെ ആ ഭാവിയിൽ മൊഴിഭേദവും പ്രതീകാത്മക അർത്ഥങ്ങൾ എല്ലാ പുതിയ പ്രദേശം മൂടും. ഉദാഹരണത്തിന്, തുള വേണമെങ്കിൽ, അത് മോശം ആയിരിക്കും, "സമൊവര്സ്" എന്നു വിളിക്കപ്പെടും; ഒപ്പം. "സ്യൂട്ട്കേസ്" ഇപ്പോഴും അർഥം പോലെ ഏതെങ്കിലും മൂല്യം, ഇപ്പോൾ വചനം "ബല്ലസ്ത്" എന്ന ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള കണ്ടെത്തും. എറിഞ്ഞു ഹാർഡ് പ്രസവിപ്പാനുള്ള അതിന്റെ ഒരു കരുണ: ഹാൻഡിലുകൾ ഇല്ലാതെ ഒരു സ്യൂട്ട്കേസ് -, മോശം വരുമാനം ഭർത്താവോ ഒരു ബന്ധു ഉദാഹരണത്തിന്. എന്നാൽ ഭാവിയിൽ, ആലങ്കാരിക അർത്ഥം അഴിമതിക്കേസുകളിൽ കാര്യം ബന്ധപ്പെട്ട് വിച്ഛേദിച്ച് ഒരു സ്വതന്ത്ര മൂല്യം മാറും.

ഇത്തരം മാറ്റങ്ങൾ, ഒരു താലിബാന് അവനിരങ്ങിപ്പോയി കഴിയും ദൃഢമായി, അത് പോലെ ചെയ്യും ശ്രമിക്കുക.

രസകരമായ ബുജ്ജ്വൊര്ദ്സ് എല്ലാത്തരം - നമ്മുടെ നമ്മുടെ ജീവിതത്തിൽ നിറങ്ങൾ,, മുരണ്ടു മാപ്പുനൽകുകയും ചാരനിറത്തിലുള്ള ദിവസം ആണ്. എന്നാൽ എന്തെങ്കിലും പോലെ ദൈനംദിന ഭാഷ ഒരു കാര്യം പറയാം ഒരു പാണ്ടികശാലയും ജനങ്ങളുടെ കാണുന്നത് ഇല്ലാതാകുന്നു. എങ്ങനെ?

കാരണം മക്കളായി, യുവാക്കൾ പറയുന്നു, കേൾക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, "5 2" പുസ്തകത്തിൽ കൊര്നെയ ഇവനൊവിഛ ഛുകൊവ്സ്കൊഗൊ ലോകം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് കുട്ടികളുടെ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ അത്ഭുതകരമായ എപ്പിസോഡുകൾ ഉണ്ട്. തീർച്ചയായും, നിയമം വചനം രൂപീകരണം മറ്റ് നിയമങ്ങൾ അടിസ്ഥാന അജ്ഞത പ്രസിദ്ധ കുട്ടികളുടെ ക്ലാസിക്ക് ഡ്രൈവുകൾ ഭാഷ തെറ്റുകൾ, എന്നാൽ ഈ കൃത്യതയില്ലായ്മകൾക്കോ അവിടെ ആണ് ബുദ്ധിപരമായി എന്തെങ്കിലും വിഡ്ഢിത്തങ്ങൾ. എന്നാൽ, ഈ അത്തരം സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയോ അവരെ ആസ്വദിക്കാൻ എന്നു അർത്ഥമില്ല. കർശനമായ ഭാഷയും പരിശീലനം പഠിപ്പിക്കുന്നത് ജനാധിപത്യത്തിന്റെ സഹിക്കില്ല, എന്നാൽ മുതിർന്നവർ മനോഹരമായ പുസ്തകം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കും.

എന്നാൽ, ഞങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധ, എന്നാൽ അതിൽ നിന്ന് ദോഷം വചനം വ്യക്തമല്ല എന്തു എല്ലാവർക്കും കൂടുതൽ വ്യക്തമായ കഴിയില്ല.