കൊലിന് പൌഎല്ല്: ജീവചരിത്രം ഫോട്ടോയും

പോലും 20-ാം നൂറ്റാണ്ടിൻറെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ൽ കറുത്തവരും ആളുകളെ മറികടക്കാൻ എളുപ്പമല്ല ആയിരുന്നു. ഈ ചട്ടക്കൂട് നടക്കുന്ന കൈകാര്യം കുറച്ച് പേരിൽ, കുടിയേറ്റക്കാരുടെ കൊലിന് പൌഎല്ല് മകൻ. ഈ മനുഷ്യന്റെ ജീവചരിത്രം ലളിതമായി ഉയർന്ന സ്ഥാനങ്ങൾ വര്ദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനായി ആണ്.

ഉത്ഭവം പവൽ

1920-ൽ, അമേരിക്ക തീരത്ത് കപ്പൽ വാഴ, അതുപോലെ ജമൈക്ക നിന്ന് കുടിയേറ്റക്കാരെ ഏതെല്ലാം സമീപിച്ചത്. അവരിൽ തന്നെ 22-കാരനായ ലൂഥർ തെഒഫില് പൌഎല്ല് ആയിരുന്നു - വളരെ പാവപ്പെട്ട കുടുംബത്തിൽ വരുന്നു. അവൻ ഒരു പ്രാഥമിക സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം ഇല്ല ബാലനായ ഒരു തെറ്റ് ആയിരുന്നില്ല. അവൻ വേഗം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഒരു ജോലി കണ്ടെത്തി പോലും കമ്പനിയിൽ വകുപ്പ് തല ഉയർന്നു. എന്നാൽ ഉടൻ ജമൈക്ക ഇതേ കുടിയേറിയ ന് വിവാഹം - .പെണ്ണ് മൗഡ് ഏരിയൽ മക്ക, അവർ ഉണ്ടായിരുന്നു: ഒരു മകൾ ആദ്യം ഒരു മകൻ - കൊലിന് പൌഎല്ല്, സംസ്ഥാന ഭാവി സെക്രട്ടറി, പല ദശകങ്ങൾക്കു ശേഷം, പൂർവികരുടെ ഇടയിൽ ജമൈക്ക ഗവർണറായിരുന്ന അവകാശപ്പെട്ടു - ഐറിഷ് പദവി ലഭിച്ചു. അവനു പുറമെ - ആഫ്രിക്കയിൽ ഇംഗ്ലീഷ്, സ്കോട്ടിഷ്, യെഹൂദന്മാർ, പോലും ഇന്ത്യക്കാർ!

ബാല്യത്തിൻറെ യുവാക്കൾ

അതിനാൽ, ന്യൂയോർക്കിലെ, ഹാർലെം പാർത്തിരുന്ന ഏപ്രിൽ 5, 1937 പവൽ കുടുംബത്തിലെ, അവിടെ ഒരു കുട്ടിയെ ആയിരുന്നു. കോളിൻ അവനെ വിളിച്ചു.

കോളിൻ ആറു വയസ്സുള്ളപ്പോൾ, മാതാപിതാക്കൾ ദക്ഷിണ പറ്റീ പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവിടെ കുട്ടി അവൻ തരത്തിൽ പഠിച്ച സ്വതന്ത്ര സ്കൂൾ, പോയി. സംഗീതവും കുട്ടി ലൈക്ക് അല്ല. ഈ വായന, സിനിമ, പ്രഗൽ - മാത്രം അവനെ പുതിയാപ്ല കാര്യം. അവൻ രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധം കുറിച്ച് ധാരാളം കേട്ടു കൊറിയൻ യുദ്ധം, പ്രചോദനം തന്റെ ടിൻ പടയാളികൾ കല്പിച്ചു പലപ്പോഴും എന്നെത്തന്നെ സൈനിക ജനറൽ ജൽപിച്ചിരുന്ന. ആരാണ് - പക്ഷേ അതു ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ മണ്ണ് വിധിനിയന്ത്രിതമായ ധാന്യം വീണു സമയം ആണ്?

അങ്ങനെ ആ മാതാപിതാക്കൾക്കായി ജീവിതം എളുപ്പമാക്കുന്നതിന് കഴിഞ്ഞില്ല, അതുപോലെ യിദ്ദിഷ് പഠിക്കാൻ, പ്രത്യേകിച്ച് പഠനം വസിക്കയില്ല കൊലിന് പൌഎല്ല് ഒരു ചെറിയ യഹൂദ ഷോപ്പ് ജോലി ചെയ്തില്ല.

പവൽ കുടുംബജീവിതം 1956 ൽ നാടകീയമായി മാറ്റി. ഇല്ലെങ്കിലും അസ്ഥി, അല്ലെങ്കിൽ ലോട്ടറിയിലെ, അതിന്റെ തല ഏത് ക്വീൻസ് ഒരു അഭിമാനകരമായ പ്രദേശത്ത് ഒരു വീട്ടിൽ വാങ്ങി പതിനായിരം ഡോളർ, നേടിയിട്ടുണ്ട്.

എന്നാൽ കോളിൻ ആ സമയത്ത് ഇതിനകം വിദ്യാർത്ഥിയായിരിക്കെ ന്യൂയോർക്കിൽ വാസം, പൂർണ്ണമായി സന്തോഷമുള്ള ഇവന്റ് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു. ഗ്രാനൈറ്റ് ശാസ്ത്ര പുള്ളിക്കാരൻ സിറ്റി കോളേജിൽ നിബ്ബ്ലെദ്, ആദ്യം എൻജിനീയറുടെ തൊഴിൽ ഹൃദിസ്ഥമാക്കി, തുടർന്ന്, ഭൗമശാസ്ത്രം.

തന്റെ സൈനിക ജീവിതം തുടക്കം

എന്നാൽ, ഭൗമശാസ്ത്രം വേണ്ടാ എഞ്ചിനീയർ കൊലിന് പൌഎല്ല് ഇനിമേൽ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. കോളേജ് യഥാർത്ഥ മാതാപിതാക്കൾ അനുസരിച്ചു മകൻ ഞാൻ തുടക്കം മുതൽ ഫിനിഷ് മുഴുവൻ കോഴ്സ് അവരെ തലതിരിച്ചു ആഗ്രഹിച്ചില്ല, ഒത്ത്രുബിവ്. ഇതിനിടയിൽ ഒരു ഹൃദയം വളരെ വ്യത്യസ്തമായ "നക്ഷത്രങ്ങൾ" അന്വേഷിച്ചു ... ആകാശം ഒരു അവസരം കൊടുത്തു.

എപ്പോഴാണ് കോളേജ് ലഭിക്കുന്ന പ്രോഗ്രാം പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ തരത്തിലുള്ള അഭിനയിച്ചു , സ്പോൺസർഷിപ്പ് പിന്തുണ സൈനിക കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കുന്നത്. യംഗ് പവൽ ആകാംക്ഷയോടെ അവസരം ന് ചാടി തന്റെ പ്രോഗ്രാമിൽ തന്റെ ഇഷ്ടം എടുത്തു ചെയ്തു.

ട്രെയിനി ആയി കോളിൻ നല്ല തെളിയിച്ചു. ഉടനെ ഞാൻ തന്റെ പാതയിലൂടെ വരുകയായിരുന്നു തോന്നി. പരിശീലനം രണ്ടു വർഷങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ബറ്റാലിയൻ കമാൻഡർ പ്രമോട്ടുചെയ്തു, ഇസെഡ് വേണ്ടി കോച്ചിങ് ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ചെയ്തു പോലും മത്സരത്തിൽ ഒന്നാം സമ്മാനമായ എടുത്തു കൈകാര്യം.

സൈനിക സേവനം തുടക്കത്തിൽ ഔദ്യോഗിക തീയതി, കോളിൻ പവൽ യുവാവ് സ്കൂൾ മുറകളിൽ അവൻ ഫ്ലോറിഡ ചതുപ്പുകള്ക്ക് അതിജീവിക്കാൻ പഠിച്ച ഫോർട്ട് ബെംനിന്ഗ്, എൻറോൾ വർഷം 1958 കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. അത് പിന്നിൽ വായുവിലൂടെ പരിശീലനം ആയിരുന്നു. പിന്നീട് അത് യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ സൈനിക ഉരുട്ടി ...

ടോപ്പ് ലക്ഷ്യസ്ഥാനം

പവൽ ആദ്യ നിയമനം ഒരു ചെറിയ ജർമ്മനിയിലെ ഗെഌഎംഹൌജെന് (ഫ്ര്യാംക്ഫര്ട് സമീപം) ആണവായുധങ്ങളുടെ കൊണ്ട് അബദ്ധങ്ങളും സംരക്ഷണം ആയിരുന്നു. അമേരിക്കൻ അതിര്ത്തി ആജ്ഞാപിച്ചു, ഈ ദൗത്യം വധശിക്ഷ നേതൃത്വം. ജർമ്മനിയിൽ അദ്ദേഹം രണ്ടുവർഷം, അവർ ആ സമയത്ത് അതിലിനി പ്രെസ്ലെയ് തന്റെ വ്യക്തിപരമായ പരിചയക്കാർ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നു പറയുന്നു.

പിന്നെ, ഒരു യുവ പ്രോമിസിംഗ് ഓഫീസർ യുഎസ് തിരിച്ചെത്തിയ ഫോർട്ട് ഷാർപെന്റിയർ അയച്ചു (മസാച്യുസെറ്റ്സ്). ഇവിടെ സേവനം അവസാനത്തിൽ കൊലിന് പൌഎല്ല് .പന്ഥിന്െറ ചെയ്യാൻ അവകാശവുമുണ്ട് എല്ലാവർക്കും സൈന്യം നീങ്ങിപ്പോകാൻ. എന്നാൽ അവൻ അത്തരം ഉണ്ട് കാര്യമാക്കുന്നില്ല ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, പദവികളിൽ അവൻ തുടർന്നു.

വിയറ്റ്നാം

വൈകി വേനൽക്കാലത്ത് 1962 ൽ പവൽ ഒരു യുദ്ധം അവിടെ ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാം, അയച്ചു. അവിടെ അദ്ദേഹം തീ സ്നാനം ലഭിച്ചു അവൻ ഡിവിഷന് മൂന്നാം ഇൻഫന്റ്രി രണ്ടാം ബറ്റാലിയൻ സൈനിക ഉപദേഷ്ടാവ് എന്ന പോസ്റ്റ് അധിനിവേശ, മുറിവേല്പിച്ചു.

1963 ൽ പരിക്ക് ശേഷം, കോളിൻ വീണ്ടും വരുന്നു എവിടെ മൂന്നു വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം പ്രമുഖ തലക്കെട്ട് നൽകി ആദരിച്ചു യുഎസ്, ചികിത്സ ആണ്. എന്നാൽ 1968-ൽ, വീണ്ടും വിയറ്റ്നാം അയച്ചു.

"അമേരിക്കൻ" എന്ന പേരിൽ കുപ്രസിദ്ധമായ 23 ഇൻഫൻട്രി ഡിവിഷന്റെ ഭാഗമായി പവൽ ഈ സമയം യുദ്ധം ആനയിക്കുന്നത്. ഭൂരിഭാഗവും സ്ത്രീകളും കുട്ടികളും - ഗ്രാമം കമ്മ്യൂണിറ്റി നശിപ്പിച്ച അവളുടെ പ്രശസ്തമായ പടയാളികൾ, വെളിച്ചം അധികം അഞ്ഞൂറു വിയറ്റ്നാമീസ് സിവിലിയന്മാരെ അയക്കുന്നു. ഇത് നഗ്നമായ കേസ് നീണ്ട പൊതു നിന്ന് മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, വിവര അടിസ്ഥാനമില്ല പോലും, പവൽ തനിക്കും സഹപ്രവർത്തകരും കെട്ടിയുണ്ടാക്കുന്നവർ തന്റെ മികച്ച ചെയ്തു. എന്നാൽ തന്റെ ലക്ഷ്യം നേടി ഒരിക്കലും.

രാജ്യത്തിന്റെ നേതൃത്വം അടയ്ക്കുക

1969 പതനത്തിനു ൽ കൊലിന് പൌഎല്ല്, ആ സമയത്ത് ഇതിൽ ഒരു ഫോട്ടോ ഇതിനകം മാധ്യമങ്ങളിൽ ദൃശ്യമാകാൻ തുടങ്ങി അദ്ദേഹം, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് മടങ്ങി ലെഫ്റ്റനന്റ് കേണൽ റാങ്കിലുള്ള ലഭിച്ചു യൂണിവേഴ്സിറ്റിയില് എൻറോൾ ജോർജ് വാഷിങ്ടൺ. ലൂഥർ മാസ്റ്റേഴ്സ് ബിരുദം, അസിസ്റ്റന്റ് പ്രസിഡന്റായി ഒരു ഇന്റേൺഷിപ്പ് പൂർത്തിയാക്കിയിരുന്നു രിഛര്ദ നിക്സൊന.

ജപ്പാൻ തല, ചൈന, സോവിയറ്റ് യൂണിയൻ, ജർമനി, കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ, മുതലായവ: അത് സമയത്ത് പവൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള മുതിർന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി മീറ്റിംഗുകളിൽ ഉൾപ്പെട്ടത് വളരെ രസകരമായ പ്രവൃത്തി ആയിരുന്നു

ഇന്റേൺഷിപ്പ് അവസാനത്തിൽ കോളിൻ, സമാധാനം നിലനിർത്താൻ കൊറിയ അയച്ചു 1953 ൽ അവിടെ സ്ഥാപിച്ചു, നിരര്ഥകത്തിലേക്കുകൂടിയാണ് എല്ലാ സഹായ സഹകരണങ്ങൾ വരെ. എഴുപതുകളുടെ അദ്ദേഹം പ്രതിരോധ അമേരിക്കൻ ഡിപ്പാർട്ട്മെൻറിൽ പ്രവർത്തിച്ചു 1984 ൽ അന്നത്തെ പ്രതിരോധ മന്ത്രി വെഇന്ബെര്ഗ് ഓഫീസ് അസിസ്റ്റന്റ് എടുത്തു.

എന്നാൽ ഈ ജീവിതം പവൽ തടഞ്ഞില്ല. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ജനറൽ സായുധസേനയെ - 1987-ൽ അദ്ദേഹം 1989 മുതൽ കൊലിന് പൌഎല്ല് (ഇതിനകം ബുഷ് സീനിയർ കീഴിൽ) പോലെ, റീഗന്റെ ദേശീയ സുരക്ഷാ ഒരു ഉപദേഷ്ടാവ് മാറി. ആദ്യമായി മുകളിൽ സൈന്യം പോസ്റ്റ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഇരുണ്ട തൊലിയുള്ള കൊണ്ടുപോയി കാരണം ഈ നിമിഷം ചരിത്രപരമായ വിളിച്ചു കഴിയും. കൂടാതെ, പവൽ സ്റ്റാഫ് സംയുക്ത ഏറ്റവും ഇളയ തല മാറി.

പുതിയ അമേരിക്കൻ ഉപദേശം

കോളിൻ പവൽ ന്റെ അമേരിക്ക പനാമ നേതൃത്വത്തിൽ ഒരു സൈനിക, അതുപോലെ പേർഷ്യൻ ഗൾഫ് 91-വർഷം ഒരു പ്രവർത്തനം നടപ്പിലാക്കി "ഡെസർട്ട്." കൂടാതെ, ഈ വ്യക്തി ഹെയ്ത്തി നിയമാനുസൃതമായ അധികാരം സ്ഥാപിക്കാൻ ഒരു പ്രധാന പങ്കുവഹിച്ചു.

അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു പുതിയ അമേരിക്കൻ രൂപീകരിച്ചു സൈനിക ഉപദേശം, അമേരിക്കൻ സ്റ്റേറ്റ്സ് മാത്രമേ കവിയാണെന്ന് വ്യക്തമാണ് ആൻഡ് ദൃശ്യാവിഷ്കാരമാണ് എവിടെ ആ സംഘർഷങ്ങൾ പങ്കെടുക്കാൻ പറഞ്ഞു. മാത്രമേ എല്ലാ നയതന്ത്ര മാർഗങ്ങൾ തീർന്നുകഴിഞ്ഞാൽ കഴിഞ്ഞാൽ. യുദ്ധം ആണ് രാജ്യത്തെ ജനസംഖ്യ, പിന്തുണ അമേരിക്കൻ ഇടപെടൽ സ്വാഗതം ചെയ്യണം: പവൽ ഉറക്കെ പറഞ്ഞു മറ്റൊരു അവസ്ഥ, ഉണ്ടായിരുന്നു.

അതു പ്രതീക്ഷകൾ ഹ്രസ്വ വീണാൽ

1993-ൽ, പവൽ രാജിവെച്ചു സൈനിക കാര്യങ്ങൾ ഒരു അവസാനിപ്പിക്കണം നന്നെന്നു. അമേരിക്കക്കാർ ഒരു വലിയ രാഷ്ട്രീയ ഭാവി പ്രവചിച്ച അവരുടെ ആത്മവിശ്വാസം കാണിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പലരും കൊലിന് പൌഎല്ല് (ആ സമയത്ത് ഇതിനകം നിരകളിൽ തീരുമാനം റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടി) 1996 തെരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് വേണ്ടി റൺ വിചാരിച്ചിരുന്നു. എന്നാൽ അവൻ ഒരു സ്ഥാനാർത്ഥി ആയിരുന്നു ഫയൽ ചെയ്തിട്ടില്ല. അതേസമയം, സർവേ പ്രകാരം ആളുകൾ ബിൽ ക്ലിന്റൺ അധികം കൂടുതൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങളെല്ലാം പിന്തുണ തയ്യാറായിരുന്നു ...

കൊലിന് പൌഎല്ല് - സ്റ്റേറ്റ് സെക്രട്ടറി

നാല് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, 2000 തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ, പവൽ സ്വയം ബുഷ് സഹായിച്ച പുതുതായി തെരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ട പ്രസിഡന്റ്, നന്ദി സ്റ്റേറ്റ് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സെക്രട്ടറിയായി നിയമിതനായി. എന്നാൽ വീണ്ടും കറുത്തവരും ഇടയിൽ ഒരു അരങ്ങേറ്റം ആയിരുന്നു!

സംസ്ഥാന സെക്രട്ടറിയായി കോളിൻ പവൽ പ്രധാന നേട്ടം കഠിനമായ ഓഹരികൾ സെപ്റ്റംബർ 11, 2001 ശേഷം ആസൂത്രിതമായി ആരംഭിച്ചു ഭീകരവാദം നേരെ പ്രചാരണം, ആയിരുന്നു.

ശരിയായ അന്വേഷണങ്ങൾക്ക് യുഎന്നിന്റെ ഇടപെടൽ ആവശ്യപ്പെട്ട് ആദ്യം പവൽ ഒരു നെഗറ്റീവ് പ്രകടിപ്പിച്ചു ചെയ്ത ഏകദേശം ഇറാഖിലെ യുദ്ധം, ആരംഭിച്ചു ഈ പ്രചാരണ സമയത്ത് ആയിരുന്നു. എന്നാൽ എന്നെത്തന്നെ 2002 ൽ ഇറാഖികൾ വിനാശകാരിയായ ആയുധങ്ങൾ വികസ്വര തന്റെ പ്രസ്താവന ഊതി, യുദ്ധം ശരിയായിരിക്കാം.

ഈ പ്രഭാഷണങ്ങൾ വിലയേറിയ പവൽ സൽപ്പേരിന് അത് ആയുധങ്ങൾ ഹാജരാക്കുന്ന ഡാറ്റ എല്ലാ (പ്രത്യേകിച്ച് ബാക്ടീരിയ) അവൻ രാജിവെച്ചു അഴിമതി എന്ന അമേരിക്കൻ വിദ്യാർഥിനി പ്രബന്ധം നിന്ന് പിടിപെടുന്ന ... 2004 ൽ അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടാൽ.

തന്റെ ഡിസ്ചാർജ് ശേഷം അവൻ തന്റെ ഓർമക്കുറിപ്പിൽ എഴുതി അമേരിക്കൻ വിദേശ നയത്തെക്കുറിച്ച് വിവിധതരം ലേഖനങ്ങൾ കൊണ്ട് പത്രങ്ങളിൽ സംസാരിച്ചു മറ്റ് പൊതു കാര്യങ്ങളിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന. 2008 ൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ അദ്ദേഹം ബരാക് ഒബാമ പരസ്യം ശുപാർശ.

കൊലിന് പൌഎല്ല് - സ്വകാര്യ ജീവിതം നയം

സ്റ്റേറ്റ് മുൻ അമേരിക്കൻ സെക്രട്ടറി, ജനറൽ കൊലിന് പൌഎല്ല്, വളരെ ഗുരുതരമായ മനുഷ്യന്റെ ധാരണ. എന്നാൽ ഒരു ചെറുപ്പത്തിൽ താൻ, മറ്റു പലരും, അവനിഛിക്കുന്നത് പ്രത്യേകതയായിരുന്നു ചെയ്തു.

ആല്മ വിവിയൻ ജോൺസൺ - ഒരു ദിവസം, ഒരു "അന്ധനായ തീയതി" ഒരു സുഹൃത്ത് അവൻ -നു പെൺകുട്ടി അടുക്കൽ വരുമ്പോൾ അവിടെ പോയി. 1961 ൽ ഈ ഇവന്റ് രണ്ട് വിധി നിർണ്ണയിക്കുന്നത്. ദമ്പതികൾ (ആദ്യ കയറ്റുമതി കോളിൻ വിയറ്റ്നാം മുമ്പ്) 1962-ൽ വിവാഹം ഉണ്ടാകും, പ്രസവിച്ചു മൂന്നു മക്കൾ ഉയർത്തി: മകൻ മൈക്കൽ പുത്രിമാരും - ആൻമേരി ആൻഡ് ലിൻഡ. മൈക്കൽ തന്റെ പിതാവ് പിന്തുടരാൻ ശ്രമിച്ച കാരണം ഒരു കാറപകടത്തിൽ പുലർത്തിയെന്നും കടുത്ത പരിക്കുകൾ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്തു.

കൊലിന് പൌഎല്ല്, സ്വകാര്യ ജീവിതവും കുടുംബം ഏത് വലിയ പ്രാധാന്യം, മറയ്ക്കാൻ ഒരിക്കലും. 1996 ൽ അദ്ദേഹം കാരണം ഭാര്യയെ യുഎസ്എ ചീഫ് തസ്തികയിലേക്ക് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് വിസമ്മതിച്ചു വിവരങ്ങൾ ഉണ്ട്. പോലെ അവൾ മതി ജനറൽ ഉണ്ടായിരുന്നു പറഞ്ഞു വീട്ടിന്റെ പ്രസിഡന്റ് വച്ചുപൊറുപ്പിക്കുന്നതല്ല തന്നെ. അവൾ വിവാഹമോചനം ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. തത്ഫലമായി, അമേരിക്ക ഒരുപക്ഷേ, നഷ്ടപ്പെട്ട, വളരെ യോഗ്യൻ സ്ഥാനാർഥി, എന്നാൽ കുടുംബത്തിൽ സമാധാനം നിലനിർത്താൻ!