രൂപീകരണം, ഭാഷകളിൽ
എത്ര ബ്രിട്ടീഷ് തവണ ഓർക്കാൻ
ഇംഗ്ലീഷിൽ ടൈംസ് പകരം സങ്കീർണമായ തോന്നിയേക്കാം, എന്നാൽ ആദ്യ നോട്ടത്തിൽ തന്നെ. പല റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ യാതൊരു അനലൊഗുഎസ് തോന്നുന്നില്ല അവ സമയബന്ധിതമായി ഫോമുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ദീർഘകാല, പൂർത്തിയാക്കൽ, ഒരു നീണ്ട കാലം, പൂർത്തീകരണം ധാരാളം ചെറിയ മുറി.
സത്യത്തിൽ, കൂടാതെ കോണിയുമുണ്ടോ:
- നടപടി പ്രകടനങ്ങൾ നീളം:
ഞാൻ പിലഫ് മൂന്നു മണിക്കൂർ വിരുന്നിൽ പങ്കെടുത്തു. കഴിഞ്ഞ ഒരു നീണ്ട സമയം. അനിയനും ഒരുക്കുന്ന നോട്ട്, സമയം വ്യക്തമാക്കാതെ വ്യക്തമല്ല കൃത്യമായി. ശിക്ഷ "ഞാൻ പിലഫ് തയ്യാറാക്കിയ" മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പിലഫ് ഒരുക്കുന്ന ചെയ്തു, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു പിലഫ് പാചകം ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും മുമ്പ് സംഭവിച്ചത് മുമ്പ് ഞാൻ പിലഫ് ഒരുക്കുന്ന ഒരിക്കൽ ആ. ഇംഗ്ലീഷിൽ പറഞ്ഞു, "ഞാന് പിലഫ് പാചകം ചെയ്തു", ഞങ്ങൾ വ്യക്തമായി നടപടി കഴിഞ്ഞ നടന്നത് കുറച്ചു സമയം നീണ്ടു പ്രസ്താവിച്ചു.
- ഒരു പ്രവർത്തനം പൂർത്തിയായി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ:
പിലൌ ആദ്യ ഭാഗം സാന്നിദ്ധ്യം അറിയിച്ചു. നിലവിൽ ലളിതമായ പൂർത്തിയായി അല്ലെങ്കിൽ കഴിഞ്ഞ. ഈ പ്രവർത്തനം തരത്തിൽ (ഉദാഹരണത്തിന്, ഇവന്റ് സംഭവിച്ചത്) ഇതിലേക്ക് ലിങ്കു, അത് ആയിരിക്കും , ഇന്നത്തെ തികഞ്ഞ കഴിഞ്ഞ ലളിത ചെയ്യും - ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ ചില സംഭവങ്ങൾ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ എങ്കിൽ.
- ഘട്ടങ്ങൾ തന്നെ സംഭവിക്കുന്നുണ്ട് നടപടി പ്രകടിപ്പിക്കാൻ:
ഞാൻ പിലഫ് തയ്യാറാക്കി ഇംഗ്ലീഷ് തവണ അഭ്യസിച്ചു. കാലം.
- മറ്റൊരു നടപടി പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ കഴിഞ്ഞ പ്രവൃത്തികൾ, പ്രകടിപ്പിക്കാൻ:
ഞാൻ പിലഫ് പാകം ചെയ്ത് (പിന്നീട്) ഇംഗ്ലീഷ് തവണ പഠിപ്പിക്കാൻ പോയി. പൂർത്തിയാക്കിയ സമയം. മഹാരഷ്ട്ര, ക്രിയയുടെ തികഞ്ഞ രൂപത്തിൽ പുറമേ നടപടി മറ്റൊരു ശേഷം പൂർത്തിയായി എന്നു കാണിക്കുന്ന - ഈ കേസിൽ, റഷ്യൻ ഭാഷ എല്ലായ്പ്പോഴും അത്ര യോഗ്യതാ വാക്കുകൾ ഇല്ലാതെ ചെയ്യാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക. ഇംഗ്ലീഷ്, നിങ്ങൾക്ക് ആഡ്-ഓണുകൾ ഇല്ലാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയും, ക്രിയ ഫോം ഇതിനകം നടപടി പൂർത്തിയായി സൂചിപ്പിക്കുന്നത്.
നിരവധി ആളുകൾ കണക്കിലെടുക്കുന്നില്ല ചെയ്യരുത് ഈ ഷേഡുകൾ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ കൈമാറ്റം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രധാനമായും ഉപയോഗിച്ച .ഫീസിന്റെ മാർഗങ്ങൾ എന്ന് - അതിന്റെ അവസാനം വചനം തന്നെ മാറുകയാണ്, അവിടെ ബോക്സുകൾ, ചില കേസുകളിൽ, റൂട്ട് സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ മാറ്റുന്നതിൽ, മുതലായവ ആകുന്നു ഈ നിയമങ്ങൾ വളരെ വിഭിന്നമാണ്, അവർ കിടന്നു എളുപ്പത്തിൽ അല്ല .. ഒരു ലോജിക്കൽ പറയാനായി പദ്ധതി. എന്നാൽ, കൂടാതെ .ഫീസിന്റെ മാർഗങ്ങൾ നിന്നും നടപടി മോഡ് കൈമാറാൻ, ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും സപ്ലിമെന്റ് സമയം വ്യക്തമാക്കുക. ഈ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ ഇംഗ്ലീഷ് അധികം തന്നെയാണ്.
ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ വിദ്യാഭ്യാസം സമയം വളരെ എളുപ്പവും കൂടുതൽ ലോജിക്കൽ ആണ്. സാധാരണയായി ഈ ഫോമുകൾ അനുസ്മരിച്ച ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ കാരണമാകില്ല. ഇത് എവിടെ എന്തു ഫോം ഉപയോഗിക്കണം തീരുമാനിക്കാൻ കൂടുതൽ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ഈ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ആണ്.
ഇംഗ്ലീഷ് ഉദാഹരണങ്ങൾ ൽ ടൈംസ് താഴെ പട്ടികയിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു.
| ലഘുവായ | വേദനയനുഭവിക്കുന്ന | പൂർത്തിയായി | ഒരു നീണ്ട പൂർത്തിയാക്കി | |
| വസ്തുതകൾ. നാം ഒരു കാലഘട്ടം എന്തുചെയ്യുമെന്ന്. നിങ്ങൾ സംഭവങ്ങൾ കാര്യങ്ങളാണ് കുറിച്ച് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന അത് എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നു. | നീണ്ട പ്രക്രിയ. ഇത് സാധാരണയായി വിവർത്തനം ആണ് ഇംപെര്ഫെച്തിവെ ക്രിയകൾ. | തികഞ്ഞ പ്രവൃത്തി. വിവർത്തനം ചെയ്ത പെര്ഫെച്തിവെ ക്രിയകൾ. | , സമയം, സൊഒത്വെത്സ്വെത്ംനൊ ഒരു നിശ്ചിത കാലയളവിൽ നടപടി നീണ്ടു ഉപടെസിക്കാനും അല്ലെങ്കിൽ ചില ഘട്ടത്തിൽ പൂർത്തിയായി. | |
| നിലവില് | ഞാൻ ചിലപ്പോൾ പാകം പിലഫ്. - ചിലപ്പോൾ ഞാൻ പിലഫ് വേവിക്കുക. | ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു പിലഫ് പാചകം ഞാൻ. - ഇപ്പോൾ ഞാൻ പിലഫ് വേവിക്കുക. | ഞാൻ വെറും പിലഫ് പാകം ചെയ്തു. - ഞാൻ പിലഫ് മാത്രം പാകം. | ഞാൻ ഒരു മണിക്കൂർ പിലഫ് പാചകം ചെയ്തു. - ഞാൻ (നിലവിലെ സമയം വരെ) ഒരു മണിക്കൂർ അനിയനും പാകം. |
| കഴിഞ്ഞ | ഞാൻ, പിലഫ് പാകം കത്തെഴുതി ഷോപ്പ് പോയി. - ഞാൻ പിലഫ് പാകം, ഒരു കത്ത് എഴുതി സംഭരിക്കാനും പോയി. | ഞാൻ പിലഫ് യെഅസ്തെര്ദയ് പാചകം ചെയ്തു. - ഈ പിലഫ് ഞാൻ (കുറച്ചു നാളായി) ഇന്നലെ ഒരുക്കി. | ഞാൻ രാത്രിയിൽ പിലഫ് പാകം ചെയ്തു. - ഞാൻ (ആക്ഷൻ കഴിഞ്ഞ ചില സമയം പ്രകാരം പൂർത്തിയായി) രാത്രി പിലഫ് പാകം. | ഞാൻ രണ്ടു മണിക്കൂർ പിലഫ് പാചക ചെയ്തു ഞാൻ യോഗം ഔര്ത്തപ്പോള്. - ഞാൻ അദ്ദേഹം ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ഓർത്തു വരെ, രണ്ടു മണിക്കൂർ ഒരു ലേഖനം എഴുതി. |
| ഭാവി | ഞാൻ നാളെ ഒരു പിലഫ് പാചകം ചെയ്യും. - ഞാൻ പിലഫ് നാളെ തിരയൽയോഗ്യമാക്കുന്നതിനും (പ്രക്രിയ കാലം അല്ലെങ്കിൽ പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ യാതൊരു ഊന്നൽ ഇല്ല, ഞങ്ങൾ കേവലം വസ്തുതകൾ റിപ്പോർട്ട്). | ഞാൻ നാളെ ഒരു പിലഫ് പാചകം ചെയ്യും. - ഞാൻ പിലഫ് (കുറച്ചു നാളായി) നാളെ പാചകം കാണാം. | ഞാൻ പൊതുയോഗത്തിൽ ഒരു പിലഫ് പാകം ചെയ്യും. - ഞാൻ യോഗത്തിലേക്ക് പിലഫ് തിരയൽയോഗ്യമാക്കുന്നതിനും (അതായത് അനിയനും ഞാൻ പിലഫ് കാണാൻ തയ്യാറാകും "ആയി അക്ഷരാർഥത്തിൽ ഈ നിർദേശം വിവർത്തനം കഴിയുന്ന തീയതി പ്രകാരം തയ്യാറാകും.). | ഞാൻ ഞാൻ കൂടിക്കാഴ്ച പോകേണ്ടതുണ്ട് സമയം രണ്ടു മണിക്കൂർ ഒരു പിലഫ് പാചകം ചെയ്യും. - ഞാൻ യോഗത്തിൽ പോകാൻ വരും സമയം രണ്ടു മണിക്കൂർ അനിയനും പാചകം കാണാം. (ഈ ഫോം പ്രസംഗം പുസ്തകം വളരെ അപൂർവ്വമായി സാധാരണ ഉപയോഗിക്കുന്നു). |
ബ്രിട്ടീഷ് തവണ ഓർക്കാൻ, അക്ഷരാർഥത്തിൽ വിവിധ ക്രിയ ഫോമുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക. അത് ഈ സ്കീം പ്രകാരം ആണ്:
1 കുർബാന - making.
കുർബാന 2 - ചെയ്തു.
അങ്ങനെ, ഒരു കാലം ഗംഭീര സംഗീതം: - ". എനിക്ക് പാചകം ഞാൻ" "എനിക്ക് പാചകം ഞാൻ"
പൂർത്തിയായത്: "ഞാൻ പാകം ചെയ്തു" - "ഞാൻ നിയമിച്ചിരിക്കുന്ന."
ഫിനിഷ്ഡ്-നീണ്ട: "എനിക്ക് പാചകം ചെയ്തിരിക്കാം" - "ഞാൻ" സ്യ്മെല് "സ്വയം ഒരുക്കുന്നു."
ഈ ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ .നാഗം പരിഹാസ്യമാണ് ന് ശബ്ദങ്ങൾ, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ യുക്തി മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. അത് ബ്രിട്ടീഷ് തവണ, ലളിതമായ ലോജിക്കൽ വളരെ സുഖപ്രദമായ തോന്നി വരെ, നിയമങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ഒരിക്കൽ മതി.
Similar articles
Trending Now