റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പേരുകൾ ഡെക്ലിനേഷൻ: ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കേസുകൾ

റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പേരുകൾ ഡെക്ലിനേഷൻ ന് അനുസരിച്ച് സ്വന്തം പ്രത്യേകതകൾ, ഉണ്ട് വാക്കുകളുടെ ഉത്ഭവം. പോലും ഭാഷാ ചിലപ്പോൾ അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് ഈ കാര്യത്തിൽ കണ്ടെത്താൻ ശരിയായ പേര് രണ്ട് പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്, അവരിൽ ഓരോ അത് ശരിയായ തോന്നിക്കുന്നത്.

അവസാനം മുഖമുദ്ര റഷ്യൻ പേരുകൾ -സ്കി ചെയ്യും (-സ്കൊയ്) പുരുഷൻ (-എവ്) ഇന് (-യ്ന്). ഇത് സഫിക്സ് (ഉദാഹരണത്തിന്, ടോൾസ്റ്റോയ്) ഇല്ലാതെ രൂപം ശരിയായ പേരുകൾ ആണ്. അത്തരം വംശജരായ പേരുകൾ ഡെക്ലിനേഷൻ നാമവിശേഷണങ്ങൾ മാറ്റം സമാനമാണ്. , "പെത്രൊവു ഇവനു", ഉദാഹരണത്തിന് "പെത്രൊവൊയ് താമസിപ്പിക്കണം." ഈ കേസിൽ കണ്ടു, പേരുകൾ ടൈപ്പ് (പുരുഷനോ സ്ത്രീയോ, യഥാക്രമം) അനുസരിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടാം.

മറ്റൊരു ഭരണം വിദേശ വംശജരാണ് ശരിയായതും പേരുകൾ പ്രയോഗിക്കുകയും അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഫോമുകൾ ഖരാവസ്ഥ (, മിനുസമുള്ള കരടി) രൂപപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്. അത്തരം നോൺ-ചെരിഞ്ഞ കുടുംബം. ഇത് ജ്ഹിവഗൊ, സെമെംയഗൊ മറ്റുള്ളവരും -അഗൊ അവസാനിക്കുന്ന, -യഗൊ പോലുള്ള പേരുകൾ മാറ്റില്ല.

ഡെക്ലിനേഷൻ പുരുഷ വനിതാ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ചില കേസുകളിൽ മൂൺ. അതുകൊണ്ട്, കഴിഞ്ഞ വ്യഞ്ജനാക്ഷരത്തിലെ അവസാനം രൂപയുടെ എങ്കിൽ, അവർ മാറില്ല. ഉപ്പ് വ്ളാദിമിർ ഹെർമൻ കടന്നുപോകുക ": ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ പറയാം, 'എന്നെ ലിലീ സംസാരിക്കാൻ അനുവദിക്കുക", എന്നാൽ ". അങ്ങനെ, ഇതേ പേര്, ഒരു പാരമ്പര്യേതര വിധത്തിൽ, രൂപം, അല്ലെങ്കിൽ കടം മറ്റ് ഭാഷകളിൽ നിന്ന് നാമങ്ങൾ എന്ന കേസിൽ ഒരു വ്യജ്ഞനാക്ഷരം മാറ്റം അവസാനിക്കുന്ന, സ്ത്രീകൾ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള എങ്കിൽ പുരുഷന്മാർ ഭാഗമാണെങ്കിൽ, അവരുടെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഒഴിവാക്കൽ കുറയുന്നത് അർമേനിയൻ മൂൺ എന്ന. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, കാര്യം അപ്പീൽ അഭിസംബോധന എന്തു സെക്സ്, അത് മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു. , "കാരെൻ മര്തിരൊസ്യന്" അല്ലെങ്കിൽ ഉദാഹരണത്തിന് "ഡയാന മര്തിരൊസ്യന്."

പല റഷ്യൻ പേരുകൾ ko അവസാനിക്കുന്നു. അവർ കൂടുതലും ഉക്രേനിയൻ ഭാഷയിൽ നിന്നും വന്നു (ശെവ്ഛെന്കൊ, തരസെന്കൊ എറ്റ്.). ഈ വാക്കുകൾ പരിഗണിക്കാതെ സമ്പർക്ക സ്ഥലങ്ങളുടെ മാറ്റം ഇല്ല: ഒരു സ്ത്രീ ആയാലും പുരുഷനായാലും. ഇത് ഔദ്യോഗിക പ്രമാണങ്ങൾ അക്കൗണ്ട് അത്തരം കലയല്ല എടുത്തു പ്രധാനമാണ്.

വിദേശ വംശജരായ ഉപയോഗിച്ച് ഡെക്ലിനേഷൻ ആൻഡ് അവസാനിക്കുന്ന ഒരു സ്വനിമത്തിനു (ദുമസ്, ഹ്യൂഗോ, ജൊല) പലപ്പോഴും ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ കാരണമാകുന്നു. ഇത് എല്ലാ കുടിശ്ശിക വാക്കുകൾ ഈ കേസിൽ മാറ്റം എന്ന് ഓർക്കുക അത്യാവശ്യമാണ്. റഷ്യൻ കടം പേരുകൾ, ഉംസ്ത്രെഷെദ് -a ശബ്ദം (ങ്ങൾ) (ഒകുദ്ജ്ഹവ, വരവ, കാഫ്ക) ൽ അവസാനിച്ചപ്പോൾ നാമങ്ങൾ തത്വത്തെ ചാരിക്കൊണ്ടു ഒരേ സമയം. ഇവിടെ ഒഴിവാക്കൽ മാത്രമാണ് അവസാന സ്വരാക്ഷര ന്റെ രൂപയുടെ ഏത് തന്നെ. ഉദാഹരണത്തിന്, ഗാർസിയ, മോരിയാദേശത്തു.

അവർ ഒരു സ്ലാവിക് പണിതത് ഒരു പെര്ചുഷിവെ ശബ്ദം ങ്ങൾ (പാൻ) ആണ് അവസാനം പേരുകൾ ഡെക്ലിനേഷൻ മാത്രം സാധ്യമാണ്. കടമെടുത്ത വാക്കുകൾ ഒരേ (ഉദാ, ദുമസ് പുസ്തകം) നിലനിൽക്കും. അല്ല ഏത് ഇ, -e, Y, ാം ആകുന്നു അവസാനം, പുരുഷ പേരുകൾ ഊന്നി ചെയ്യരുത് (ഒര്ദ്ജ്ഹൊനികിദ്ജെ, കൊരൊദ്ജ്ഹലി എറ്റ്.).

കൊറിയൻ അല്ലെങ്കിൽ വിയറ്റ്നാമീസ് വംശജരായ സംയുക്തം പേരുകൾ മാത്രമേ അവസാന ഭാഗം ചാഞ്ഞ്. റഷ്യൻ ൽ ഇരട്ട മൂൺ തന്നെ അവരിൽ ഓരോ മറ്റൊരു രൂപത്തിൽ (ഉദാ, ലെബെദെവ്- കുമഛ്) ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, രണ്ടു ഭാഗങ്ങളും വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കും. അല്ലെങ്കിൽ, ആദ്യത്തെ വാക്ക് അതിന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ (സ്ക്വൊജ്നിക്-ദ്മുഹനൊവ്സ്കൊമു) ൽ അവശേഷിക്കുന്നു വേണം.

നിയമങ്ങൾ പേരുകൾ ഒരു കുറവുണ്ട് പ്രകാരം ഒരു നല്ലതല്ലാത്ത സാഹചര്യം വീഴുന്ന ഒഴിവാക്കാൻ വിവിധ രേഖകൾ അല്ലെങ്കിൽ പരിചിതമായ റഫറൻസ് വഴി ഡിസൈൻ വളരെ പ്രധാനമാണ്.