വിദ്യാഭ്യാസം:, ഭാഷകൾ
യസ്ത്വാ ആണ് ... വാക്കിന്റെ അർത്ഥം, സെമാന്റിക്സ്, ആധുനിക ഉപയോഗം
ക്ലാസ്സിക്കൽ സാഹിത്യത്തിലെ "ഭക്ഷണ" എന്ന പദമുപയോഗിച്ച് ആധുനിക വിദ്യാർത്ഥികൾ എന്തെല്ലാം പറയും, അത് എന്താണെന്ന് ചോദിക്കും . ഈ ലക്സിക യൂണിറ്റ് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമാണ്, ഇപ്പോഴും ചിലപ്പോഴൊക്കെ വിരലടയാടുകളിലും തലൈലുകളിലും അവശേഷിക്കുന്നു. "ആഹാരം" - എന്താ ഇത്?
നിർവചനം, പര്യായങ്ങൾ
പഴയ കാലങ്ങളിൽ ഭക്ഷണമായി ഭക്ഷണം വിളിക്കപ്പെട്ടു, ജനങ്ങളുടെ ഊർജ്ജം കൊണ്ടുവന്ന ഒരു വിഭവം അവർക്ക് ജീവൻ നൽകി. ഇപ്പോൾ ഈ വാക്ക് കാലഹരണപ്പെട്ടു. അദ്ദേഹത്തിന് ഒട്ടേറെ പര്യായങ്ങളുണ്ട്, അവയിൽ ചിലത് ദീർഘകാലം എഴുതപ്പെട്ട വാക്കുകളിൽ മാത്രമാണ്. അവരുടെ ഇടയിൽ: വിഷം, brashly, തിടുക്കം, രമണ, മുള്ളൻ. ഭക്ഷണം, ഭക്ഷണം, വിഭവം, ഭക്ഷണം, ഭക്ഷണം, ആഹാരം എന്നിവയെക്കാൾ കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. ഈ കേസിൽ ഏറ്റവും സാർവത്രികവും ശൈലിയിൽ നിഷ്പക്ഷതയുമാണ് അവസാനത്തെ പദം.
"Yastva" എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം, ഒരു നിയമമായി, എല്ലാം ഒരേപോലെ, ഔപചാരികമായ ഭക്ഷണമല്ല. അങ്ങനെ, അതുകൊണ്ടാണ്, ഈ വചനം മിക്കപ്പോഴും തിരുനാളുകളുടെയും വിവാഹങ്ങളുടെയും മറ്റ് ആഘോഷങ്ങളുടെയും വിവരണങ്ങളിൽ കാണുന്നത്.
സ്പെല്ലിംഗും ആർത്തോപിപ്പിയും
ലേഖനങ്ങളും കക്ഷികളും എഴുതുന്ന സമയത്ത്, പലപ്പോഴും ഒരു നിർഭാഗ്യകരമായ തെറ്റ് സംഭവിക്കുന്നു - വിദ്യാർത്ഥികൾ "ഞാൻ" എന്നതിന് ശേഷം "c" എന്ന അക്ഷരം ചേർക്കുകയാണ്. ഒരാൾ ഈ രീതിയിൽ ഒരു വാക്ക് ഉച്ചരിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പദത്തിന്റെ പദപ്രയോഗത്തിൽ, ആദിയിൽ "ഇല്ല" എന്നു പറയാനാവില്ല. എന്നാൽ ആധുനിക റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഈ ലക്ചർ യൂണിറ്റിനുള്ള ഒരൊറ്റ റൂട്ട് വാക്കുകൾ ഇല്ലാത്തതിനാൽ ഇത് വ്യക്തമല്ല.
വഴിയിൽ ആഹാരം ഒരു ബഹുവചനരൂപമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ഈ പദം മിക്കപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുന്നതായി ഊഹിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. എല്ലാത്തിനുമുപരി, "yastvo" കേവലം ഒരു രുചികരമായ വിഭവം മാത്രമാണ്, കൂടാതെ ഭക്ഷണത്തിന്റെ വിശിഷ്ടമായ വിശ്രമമില്ലാതെ ഏത് വിശേഷദിവസമാണ് ചെലവാകുന്നത്? "മേശപ്പുറത്തുള്ള ഭക്ഷണം" എന്ന സ്ഥിരതയാർന്ന പ്രകടനമെങ്കിലും ബഹുവചനത്തിലുണ്ട് - ആഘോഷങ്ങൾ വലിയ തോതിൽ നടന്നതായി സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഈ വാക്കിന്റെ ചരിത്രം
"യസ്തി" എന്ന പദത്തിൽ നിന്നാണ് ഈ വാക്ക് വന്നത് എന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, അത് ഒരു ആധുനിക രൂപാന്തരമാക്കി മാറ്റപ്പെടുന്നു. ചില സ്ലാവിക് ഭാഷകളിൽ, "ഭക്ഷണ" എന്ന പദവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ലക്സിക യൂണിറ്റുകൾ ഇപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു, ഒരു ചട്ടം എന്ന നിലയിൽ അവർ എല്ലാവരും ഒരു വിധത്തിൽ പോഷകാഹാര പ്രക്രിയയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
എന്നിരുന്നാലും, ശാരീരിക സാച്ചുറേഷൻ ആവശ്യത്തിന് പുറമേ, ഭക്ഷണ പ്രക്രിയ ഭക്ഷണത്തിന്റെ രുചിയിൽ നിന്ന് ചില ആനുകൂല്യങ്ങൾ കൊണ്ടുവരണം. ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, "ആഹാരം" - നമ്മുടെ പൂർവപിതാക്കന്മാരുടെ ഭക്ഷണത്തിന് പൂർണ്ണമായി പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പദം.
പുറജാതീയ കാലത്തെതുടർന്ന് ഒരു സംയുക്ത ഭക്ഷണം ജനങ്ങളെ ഒന്നിപ്പിക്കുകയും, ബന്ധുക്കളായി പരസ്പരം കരുതാൻ കഴിയുമെന്നും വിശ്വസിച്ചു. ആതിഥ്യനിയമത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ സംരക്ഷണത്തിലും ഉടമസ്ഥരുടെ സഹായത്താലും ആശ്രയിക്കാനായി വീട്ടിലിരുന്ന് സന്ദർശകരെ അനുവദിച്ചു. അതിനു പകരമായി, ആ മനുഷ്യൻ തന്നെ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടു, കുടുംബത്തെ ദ്രോഹിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെടുന്നില്ല. അപ്പവും ഉപ്പയും അതിഥികളെ സ്വീകരിക്കുന്ന സമ്പ്രദായവും അവരുമായുള്ള ഇടയിലെ ഒരു സമാധാന ഉടമ്പടിയാണ്. അതുകൊണ്ട്, ഭക്ഷണത്തെ നിഷേധിക്കുന്നില്ല, സ്വീകരിക്കപ്പെട്ടില്ല, ഇപ്പോൾ അതു വെറുക്കപ്പെട്ടവയാണ്.
ഇപ്പോൾ ആതിഥ്യമരുളുന്ന പഴയ നിയമങ്ങൾ പ്രായോഗികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, വിശ്രമ വിരുന്ന് നടത്തുന്നു
ആർക്കും സന്തോഷം ഇല്ല. ആഹാരം സമൃദ്ധമാണ്, അതിനെതിരായ ആഴത്തിലുള്ള മനോഭാവം ക്രമേണ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. നല്ല ഭക്ഷണത്തിന്റെ പ്രതീകമായി ഭക്ഷണം ഇല്ലാതാകുന്നു, അങ്ങനെ പഴയ വാക്കുകൾ ഈ പുതിയ ഓർഡർ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നത് മറ്റുള്ളവർ ഉപയോഗിച്ചാണ്.
ആധുനിക ഭാഷയിൽ ഉപയോഗിക്കുക
നമ്മുടെ കാലഘട്ടത്തിന്റെ സാഹിത്യത്തിൽ അന്തരീക്ഷത്തിന്റെ സംക്രമണത്തിനുവേണ്ടിയുള്ള ചരിത്രപരമായ നോവലുകളിലും മുതിർന്നവർ ഇപ്പോഴും കുട്ടികൾക്കും, സദൃശവാക്കുകളിലോ, വാക്കുകളിലോ ആണ് വായിക്കുന്നതെന്നല്ലാതെ, ഈ വാക്ക് പ്രായോഗികമായി സംഭവിക്കുന്നില്ല. ഇപ്പോൾ "ഭക്ഷണം" - ഇത് കാലഹരണപ്പെട്ട പദമാണ്, മുമ്പ് സൂചിപ്പിച്ച പര്യായപദങ്ങളുടെ വിപുലമായ പട്ടികയിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ നിഷ്പക്ഷ വാക്കുകളാണ്. എന്നാൽ അത് ഒളിച്ചോടാൻ പോകുന്നില്ല. ഉദാഹരണമായി, ഫ്രഞ്ച് എഴുത്തുകാരൻ ആന്ദ്രെ ഗിഡ്, നൌറൈട്രസ് ടെറസ്റ്റേഴ്സ് (1897) എന്ന പുസ്തകത്തിന്റെ തലക്കെട്ട് തർജ്ജമ ചെയ്യാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തത് ഈ വാക്കാണ്. അതിനാൽ റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അതിന്റെ ഔദ്യോഗിക നാമം "യാസ്സ്തവ ടെറസ്ട്രിയൽ" ആണ്.
Similar articles
Trending Now