കലകളും വിനോദവും, സാഹിത്യം
"മുക്കുവന്റെ കഥ ഫിഷ്" എ എസ് പുശ്കിന. പുതിയ രീതിയിൽ ഒരു സര്ണ്ണമത്സം കുറിച്ച് നടകംതന്നെ
കുട്ടിക്കാലം നമ്മെ എന്ന "മുക്കുവന്റെ ഫിഷ് കഥ" അത്ര പരിചിതമല്ലാത്ത? ചിലർ അവൻ ടെലിവിഷൻ കാർട്ടൂൺ ന് കണ്ടപ്പോൾ ആദ്യമായി ആരെങ്കിലും അവളെ എതിരേറ്റു ഒരു കുട്ടി അത് വായിച്ചു. തീർച്ചയായും സൃഷ്ടിയുടെ ഗൂഢാലോചന, എല്ലാവർക്കും പരിചിതമായ. എന്നാൽ ഇവിടെ എങ്ങനെ അത് എഴുതിയ സമയത്ത് ആണ് ഈ കഥ, അവർ പല അറിയുന്നില്ല. ഈ സൃഷ്ടിയുടെ ഉത്ഭവവും അക്ഷരങ്ങൾ നമ്മുടെ ലേഖനത്തിൽ ചർച്ച ചെയ്യും, സൃഷ്ടി പോകുന്നു. കൂടാതെ ആധുനിക യക്ഷിക്കഥ ആശയവിനിമയം പരിഗണിക്കുക.
ആരാണ് കഥ എഴുതി ഒരു സര്ണ്ണമത്സം , എപ്പോൾ?
കഥ ഒക്ടോബർ 14, 1833 ബൊല്ദിനൊ ഗ്രാമത്തിൽ വലിയ റഷ്യൻ കവി അലെക്സംദ്രൊമ് സെര്ഗെഎവിഛെമ് പുശ്കിംയ്മ് എഴുതിയത്. എഴുത്തുകാരൻ ഈ കാലഘട്ടം രണ്ടാം ബൊല്ദിംസ് വിളിച്ചു. ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച സൃഷ്ടി ജേണൽ "വായനയ്ക്കായി ലൈബ്രറി" 1835 ആയിരുന്നു. "മരിച്ചവർ രാജകുമാരി കഥ സെവൻ നൈറ്റ്സ്" - അതേസമയം പുഷ്കിൻ മറ്റൊരു പ്രസിദ്ധമായ എഴുതി.
സൃഷ്ടി ചരിത്രം
തിരികെ ആദ്യകാല ചലിക്കുന്ന ഷോട്ട് എ പുഷ്കിൻ നാടോടി കലാരൂപങ്ങൾ തല്പരനായി ൽ. വിനയാകുന്നു, തന്റെ പ്രിയ വീട്ട് കളിത്തൊട്ടിലായ അവരെ കേട്ടു ജീവിതകാലം തന്റെ മെമ്മറി സൂക്ഷിക്കുന്നു. കൂടാതെ, പിന്നീട്, 19-ാം നൂറ്റാണ്ടിലെ 20 വയസ്സിനു ൽ, കവി ഫോക്ലോർ സെന്റ് മൈക്കൽ ഗ്രാമത്തിൽ പഠിച്ചു. അവൻ ഭാവിയിൽ കഥകൾ ആശയങ്ങൾ മുന്നേറാൻ തുടങ്ങി അക്കാലത്താണ്.
എന്നാൽ നേരിട്ട് ജനങ്ങളുടെ പ്ലോട്ടുകൾ വരെ പുഷ്കിൻ '30 ൽ മാത്രമേ. അവൻ കഥ സൃഷ്ടിക്കുന്ന അവരുടെ കൈ പരീക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങി. അവരിൽ ഒരു സര്ണ്ണമത്സം ഏകദേശം കഥ ആയിരുന്നു. ഈ പ്രവർത്തനത്തിൽ, കവി റഷ്യൻ സാഹിത്യത്തിലെ ദേശീയത കാണിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിരുന്നു.
ആർക്കു വേണ്ടി അവൻ എ എസ് പുഷ്കിൻ എന്ന കഥകൾ എഴുതി?
പുഷ്കിൻ തന്റെ സർഗാത്മകതയുടെ ഏറ്റവും പൂച്ചെടികളുടെ ൽ കഥ എഴുതി. എന്നാൽ ആദ്യം അവർ കുട്ടികളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല, എന്നാൽ ഉടനെ വായിച്ചു സർക്കിളിന് കടന്നു. അല്ല അവസാനം ഒരു ധാർമിക കുട്ടികൾക്ക് പക്ഷെ - ഒരു സര്ണ്ണമത്സം ഏകദേശം നടകംതന്നെ. സർഗാത്മകത, പാരമ്പര്യം റഷ്യൻ ജനങ്ങളുടെ വിശ്വാസങ്ങളെ ഈ ആദ്യ സംഭവമായിരുന്നു.
എന്നാൽ, ഫെയറി-കഥ കഥ അല്ല പ്രശസ്തമായ പ്രവൃത്തികൾ കൃത്യമായ യക്ഷിയെ ആണ്. റഷ്യൻ കഥയുണ്ട് വളരെ അല്ല സത്യത്തിൽ, പ്രതിഫലിച്ചിരുന്നു. പല ഗവേഷകർ (ഉൽപ്പന്ന ടെക്സ്റ്റ് അതിൽ) ഒരു സര്ണ്ണമത്സം കഥ ഉൾപ്പെടെ കവിയുടെ വിനയാകുന്നു, ഏറ്റവും, സഹോദരന്മാർ ഗ്രിംമ് ശേഖരിച്ച ജർമൻ വിനയാകുന്നു വക എന്നു. വാദിക്കുന്നത്
പുഷ്കിൻ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട കഥ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, അവൻ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം അത് നന്നാക്കിയിട്ടുണ്ടു്, ഒപ്പം ആധികാരിക ചരിത്രം എങ്ങനെ എന്നു ആശങ്കപ്പെടാതെ, വാക്യം രൂപത്തിൽ അവനെ വസ്ത്രം. എന്നാൽ, കവി ഒരു തന്ത്രം, ആത്മാവും റഷ്യൻ ജനങ്ങളുടെ സ്വഭാവം എങ്കിൽ അറിയിക്കാൻ കൈകാര്യം.
പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങൾ
സര്ണ്ണമത്സം കുറിച്ച് യക്ഷിക്കഥ എസ് അല്ല - അവരിൽ മാത്രം മൂന്നു എന്നാൽ, ഉണ്ട്, ആ ഒരു ആവേശകരവും പാഠമുണ്ട് കഥ മതി.
പഴയ പുരുഷന്മാരെയും സ്ത്രീകളെയും ചിത്രങ്ങൾ ലൂണി എതിർത്തു, ജീവനും അവരുടെ ആലോകനം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ചെയ്യുന്നു. അവരിൽ ദാരിദ്ര്യമുള്ള എന്നാൽ ദാരിദ്ര്യം വിവിധ വശങ്ങൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, വൃദ്ധൻ എപ്പോഴും നിസ്വാർഥ കുഴപ്പത്തിലാക്കി സഹായിച്ചേക്കാവുന്ന അദ്ദേഹം ഒരിക്കൽ ഒരേ സാഹചര്യത്തിൽ അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട് എന്തു ദുഃഖം അറിയുന്നു കാരണം ചെയ്തു. അവൻ നല്ല ഭാഗ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു പോലും അദ്ദേഹം ഓഫർ മത്സ്യം ഹോബി അല്ല, വെറും അത് സ്വതന്ത്ര ചെയ്യട്ടെ, ദയാലുവും ശാന്തമാണ്.
പഴയ സ്ത്രീ, ഒരേ സാമൂഹിക പദവി മാറ്റിവച്ചാൽ, അഹംഭാവം ക്രൂരവും അത്യാഗ്രഹികളായ. അവൾ അത് പുറത്ത് കൊണ്ട് ഒരു വൃദ്ധൻ ചുറ്റി തള്ളി; നിരന്തരം മേശയുടെ എന്നേക്കും എല്ലാ എന്നൊക്കെയാണ്. ഈ അവൾ, കഥയുടെ അവസാനം ശിക്ഷ ചെയ്യും ഒന്നും അവശേഷിക്കുന്നു.
അത് പഴയ സ്ത്രീ ഇഷ്ടം ചെറുത്തുനിൽക്കാൻ കഴിയാതെ കാരണം എന്നാൽ വൃദ്ധൻ നഷ്ടപരിഹാരം ലഭിക്കും ഇല്ല. തന്റെ അനുസരണം അവൻ ഒരു നല്ല ജീവിതം വിശാസസത്യം. ക്ഷമ - ഇവിടെ പുഷ്കിൻ റഷ്യൻ ജനങ്ങളുടെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ ഒരു വിവരിക്കുന്നു. അത് ഉത്തമവും ശാന്തമായ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന കാര്യം.
മത്സ്യം ചിത്രം അവിശ്വസനീയമായ കാവ്യാത്മകവും നാടോടി ജ്ഞാനം പ്രശാന്തസുന്ദരമായ ആണ്. അത് സമയം മൂടാന് തയ്യാറാണ് ആയിരിക്കെ ഉയർന്ന ശക്തി വേഷവും. എന്നാൽ അവളുടെ ക്ഷമ പരിമിതികളില്ലാത്ത അല്ല.
സംഗ്രഹം
വൃദ്ധനും ഒരു സര്ണ്ണമത്സം കുറിച്ച് നടകംതന്നെ നീല കടലിൽ ഒരു വിവരണം തുടങ്ങുന്നത് തീരത്ത് 33 വർഷം ജീവിക്കുന്ന പ്രായമായ ദമ്പതികൾ ദുഗൊഉത് ആണ്. കടൽ - അവർ വളരെ പാവപ്പെട്ട അവരെ ഫീഡുകൾ ഏക കാര്യം ഉണ്ട്.
ഒരു ദിവസം പഴയ മനുഷ്യൻ മത്സ്യം പോകുന്നു. രണ്ടുവട്ടം വല, എന്നാൽ രണ്ട് തവണയും അദ്ദേഹം മാത്രമേ സമുദ്ര ചെളി നൽകുന്നു. മൂന്നാം പ്രാവശ്യം വൃദ്ധൻ ഭാഗ്യം എന്ന - സര്ണ്ണമത്സം അതിന്റെ നെറ്റ്വർക്ക് വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്നു. അവൾ ഒരു മനുഷ്യന്റെ ശബ്ദം പറഞ്ഞു, അവളുടെ ആഗ്രഹം വാഗ്ദാനം, വിട്ടയപ്പാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. വൃദ്ധൻ ഒന്നും മത്സ്യം അപേക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ അവളെ വിട്ടുപോയി.
അവൻ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തിയ അദ്ദേഹം തന്റെ ഭാര്യ എല്ലാം പറഞ്ഞു. പഴയ സ്ത്രീ ശാപത്തിന്റെ തുടങ്ങാനും പുതിയൊരു മീൻ തൊട്ടിയും ചോദിക്കാൻ മടങ്ങി പോകുവാൻ പറഞ്ഞു. പഴയ മനുഷ്യൻ മത്സ്യം നമസ്കരിച്ചു; ചോദിച്ചു പഴയ സ്ത്രീ ലഭിച്ചു.
എന്നാൽ ഇതു അല്ല മതിയായിരുന്നു. അവൾ ഒരു പുതിയ വീടു ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഫിഷ് പാടി ഈ ആഗ്രഹം. അപ്പോൾ പഴയ സ്ത്രീ ധ്രുവത്തിൽ മൌണ്ട് കുലീന ആഗ്രഹിച്ചു. വീണ്ടും പഴയ മനുഷ്യൻ മത്സ്യം പോയി, അത് വീണ്ടും ആഗ്രഹം. മുക്കുവന് സ്വയം സ്റ്റേബിളുകൾ ൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ ദുഷ്ടൻ ഭാര്യ അയച്ചു.
എന്നാൽ മതി ആയിരുന്നു. പഴയ സ്ത്രീ തിരികെ കടൽ പോയി അവളെ നടത്താൻ ചോദിക്കാൻ ഭർത്താവിനെ അറിയിച്ചു. ഈ ആഗ്രഹം. എന്നാൽ ഈ പ്രായമുള്ള സ്ത്രീയുടെ അത്യാഗ്രഹം തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ ചെയ്തില്ല. ഒരിക്കൽക്കൂടി, അവൾ വൃദ്ധൻ വിളിച്ചു, മീൻ ചോദിച്ചാൽ അവനെ പറഞ്ഞു, അതിനാൽ അവൾ രാജ്ഞി മറൈൻ ഉണ്ടാക്കി, അവൾ ആളല്ല നൽകിയ.
ഇടംകൈയ്യൻ മത്സ്യത്തൊഴിലാളി വചനം ഭാര്യ. ഒന്നും പറഞ്ഞു മത്സ്യം ആണ് എന്നാൽ, മാത്രം വാൽ സ്പ്ലാഷ് സമുദ്രത്തിലെ ആഴങ്ങളിൽ ബുലായ്ക്ക്. കാലം അവൻ ഉത്തരം കാത്തിരിക്കുന്നു, കടലിൽ നിന്നു. എന്നാൽ ഇനി ഒരു മീൻ ഉണ്ടായിരുന്നു വൃദ്ധന്റെ വീട്ടിൽ മടങ്ങി. അവിടെ ഒരു തകർന്ന തൊട്ടിയും ഒരു പഴയ ദുഗൊഉത് ഇരിക്കുന്നതു പഴയ സ്ത്രീ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.
തന്ത്രം ഉറവിടം
പോലെ മുക്കുവന് പൊൻ മത്സ്യം കഥ റഷ്യൻ ൽ, മാത്രമല്ല വിദേശ folklore ഈ മാത്രമല്ല വേരൂന്നിയ ഒന്നാണ് കുറിച്ച്, മുകളിൽപ്പറഞ്ഞ. അങ്ങനെ, ഈ സൃഷ്ടിയുടെ തന്ത്രം കഥ "കൊതിയന്മാർ പഴയ സ്ത്രീ," ഏത് ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് ശേഖരം ഭാഗമായിരുന്ന താരതമ്യം പലപ്പൊഴും. എന്നാൽ, ഈ സാമ്യം വളരെ വിരളമാണ്. ജർമ്മൻ രചയിതാക്കളുടെ പിൻവലിച്ചത് കഥ ധാർമ്മിക അവരുടെ ശ്രദ്ധ ശ്രദ്ധകേന്ദ്രീകരിച്ചു - യാതൊരു നല്ല വാദങ്ങൾ വരെ അത്യാഗ്രഹം, ഞങ്ങൾ നിനക്കുള്ളതു തൃപ്തിപ്പെടുന്നത് കഴിയണം.
പ്രവൃത്തി ബ്രദേഴ്സ് ഗ്രിംമ് പ്രകാരം യക്ഷിക്കഥ കടലിൽ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന, പകരം ഒരു സര്ണ്ണമത്സം എന്ന ഒരു പ്രകടനം ആഗ്രഹങ്ങൾ പിൽക്കാലത്ത് പ്രഭു മാരണം ആകും ഓഫാകും ഏത് ഫ്ലൗണ്ടർ, പ്രവർത്തനങ്ങൾ പോലുള്ള. പുഷ്കിൻ പ്രോസ്പെരിറ്റി നല്ല ഭാഗ്യം ലെ റഷ്യൻ സംസ്കാരം സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സര്ണ്ണമത്സം എന്ന ചിത്രം മാറി.
പുതിയ രീതിയിൽ ഒരു സര്ണ്ണമത്സം കുറിച്ച് നടകംതന്നെ
ഇന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ രീതിയിൽ ഈ കഥ പല ആശയവിനിമയം കണ്ടെത്താം. ഈ മാറ്റുന്നതിൽ തവണ സവിശേഷതയാണ്. ആ പുരാതന നിന്ന് പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങൾ ആധുനിക ലോകം, വളരെ ദാരിദ്ര്യവും, അനീതിയും എവിടെ മാറ്റുന്നു ആണ്. നിമിഷം കയറുകയോ സര്ണ്ണമത്സം വളരെ മാജിക് കഥാപാത്രമായി, മാറ്റമില്ലാതെ തുടരുന്നു. എന്നാൽ ഒരു പഴയ സ്ത്രീ നിന്ന് മാറ്റാൻ ആഗ്രഹം. ഇപ്പോൾ അവൾ ഇതിനകം ഒരു യന്ത്രം "ഇംദെസിത്", പുതിയ ബൂട്ട് വില്ല, "ഫോർഡ്" വേണം. അവൾ നീണ്ട കാലുകൾ ഒരു സ്വർണനിറം ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ചില മാറ്റം മാറ്റങ്ങൾ ചരിത്രവും അവസാനം. കഥ 40 വർഷം കൊണ്ട് ഇളയ നോക്കി, വൃദ്ധനും പ്രായമുള്ള സ്ത്രീയുടെ സന്തോഷകരമായ കുടുംബ ജീവിതത്തിൽ അവസാനിപ്പിക്കാം. എന്നാൽ, ഇത്തരം ഒരു അവസാനം, പകരം ഭരണം അധികം ഒഴിവാക്കൽ. സാധാരണയായി അവസാനം അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ അടുത്ത്, അല്ലെങ്കിൽ പഴയ പുരുഷനോ പ്രായമുള്ള സ്ത്രീയുടെ മരണം സംസാരങ്ങൾ.
കണ്ടെത്തലുകൾ
അങ്ങനെ, ഒരു സര്ണ്ണമത്സം കഥ ഇപ്പോഴും ജീവിക്കുന്നു പ്രസക്തമായ തുടരുന്നു. ഈ അതിന്റെ പല മാറ്റം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. പുതിയ രീതിയിൽ ശബ്ദം ഒരു പുതിയ ജീവിതം നൽകുന്നു, എന്നാൽ പ്രശ്നങ്ങൾ ഛ പുഷ്കിൻ, പോലും മാറ്റം മാറ്റമില്ല.
ഒരേ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ എല്ലാ ഈ പുതിയ ഓപ്ഷനുകൾ ഒരു പ്രവൃത്തി എഴുതാൻ കഴിഞ്ഞു അതേ നാല്പാടും പഴയ സ്ത്രീ താഴ്മയും വൃദ്ധനും അവിശ്വസനീയമായ വിദഗ്ദ്ധ കഴിവുകൾ പുഷ്കിൻ പറ്റി ആ ആഗ്രഹം-അനുഷ്ഠിക്കുന്ന മത്സ്യം, രണ്ടു നൂറ്റാണ്ടുകളായി ശേഷം പ്രസക്തമായ തുടരുന്നു പറയുന്നു.
Similar articles
Trending Now