ഭാഷാശൈലി "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത": അർത്ഥം ഉത്ഭവം

പല മൃഗാധിപത്യം കാരണം ഐതിഹ്യ ഐതിഹ്യങ്ങളും റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രത്യക്ഷനായി. "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത" - പ്രസംഗം ഇത്തരം കണക്കുകൾ ഒരു ഉജ്ജ്വല ഉദാഹരണം. ഇതിന്റെ മൂല്യം ബിലെയാം അവന്റെ മൃഗം കഥ പരിചയിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു മരണവെപ്രാളം കടന്നു നൽകാം. ഈ ലേഖനത്തിൽ വിവരങ്ങൾ സഹായിക്കും ഈ സുസ്ഥിര ഡിസൈൻ എന്ന് മനസ്സിലാക്കുക.

"ബിലെയാമിന്റെ കഴുത," അവർ ആരെ വിളിക്കും

പലപ്പോഴും, ഈ വകഭേദവും ഒരു വൈരുദ്ധ്യം അർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത" - ആർ ചെയ്യാം അതിനാൽ-വിളിക്കപ്പെടും? ഉദാഹരണത്തിന്, ജീവിതം മുഴുവൻ ഒരു വ്യക്തി മറ്റുള്ളവരെ സ്വയം നയിക്കാൻ അനുവദിച്ചുകൊണ്ട് അനുസരണം വിനയം കാണിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അവൻ ഞങ്ങളവിടെയെത്തി, അവൻ വെക്കൽ കരുതുന്ന വസ്തുത പ്രതിഷേധിച്ച് ആരംഭിക്കുന്നു. അതേസമയം, ഈ കേസിൽ, പ്രസംഗം രൂപം സ്ത്രീകളെ മാത്രമല്ല ശക്തമായ ലൈംഗിക പ്രതിനിധികൾ മാത്രമല്ല ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.

"ബിലെയാമിന്റെ കഴുത" - മുകളിൽ ചർച്ച സാഹചര്യത്തിൽ മാത്രമല്ല ഉചിതമായ വകഭേദവും. അങ്ങനെ ജനം പരമപ്രാധാന്യം ശാഠ്യം, സഹപാഠിയായിത്തന്നെ, മോശം ശീലമാണ് തെളിവാണ് ന്യായമായ സെക്സ്, വിളിക്കാം. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, പ്രസംഗം വിറ്റുവരവ് അധിക്ഷേപകരമായ പ്രതീകം എടുക്കും.

ബൈബിൾ പഴഞ്ചൊല്ലു

ഉറവിടം ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ് എന്താണ് "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത?" അവൻ ഒരു അറിയപ്പെടുന്ന വഴി റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ പ്രത്യക്ഷനായി വേദപുസ്തക ഉപമ. ഇത് നദീതീരത്തുള്ള ആണ് ബിലെയാം ഖവുമില്ല പെഥോരിലേക്കു താമസിക്കുന്ന, കഥയാണ്.

കഥ പുരാതന ഇസ്രായേല്യർ, വെറും ലെബനൻ കീഴടക്കി വന്ന, കനാൻ ദേശം ദൈവം അവരെ വാഗ്ദാനം വല്ലാതെ ആക്രമണം ആസൂത്രണം വസ്തുത തുടങ്ങുന്നു. മോവാബ്, കനാൻ അയൽ സംസ്ഥാന, ഗവർണർ ഉചിതമായി സാധ്യതയുള്ള അയൽക്കാർ ഭാഗത്തുനിന്ന് പ്രകോപനപരമായ പ്രകടനമാണ് ഭയപ്പെട്ടു. എന്നാൽ, രാജാവിന്റെ പരിപാലനത്തിനേല്പിച്ചോ സൈന്യം ശത്രുക്കൾക്കു മാന്യമായ പ്രതിരോധം നൽകാൻ വളരെ കുറവാണ്. അതുകൊണ്ടു മോവാബ് സഹായത്തിനായി ഇരുണ്ട ശക്തികളെ വിളിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി. ഭരണാധികാരി ബിലെയാം സൂചിപ്പിക്കുന്നു, പുരാതന ഇസ്രായേല്യരുടെ നഷ്ടം കൊണ്ട് അവനെ ക്ഷണിക്കുന്നു.

കഠിനപ്പെട്ടു കഴുത

കൂടാതെ ഇവിടെ "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത?" ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ് എന്നർത്ഥം മുകളിൽ വെളിപ്പെടുത്തി, എന്നാൽ അതിന്റെ ഉത്ഭവം ഒരു ചോദ്യമായി അവശേഷിക്കുന്നു. ബിലെയാം ഉടനെ തിരിഞ്ഞു രാജാവിന്റെ സഹായിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു ചെയ്തില്ല. എന്നാൽ, വളരെ ചിന്ത ശേഷം ഇതുവരെ മോവാബ് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒരു കഴുതയെ ഓടിക്കുന്ന ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഈ വഴി ഖവുമില്ല.

പെട്ടെന്നു ദൈവം അവനെ അയച്ച പാത്ത് മേഘസന്ദേശവും ബ്ലോക്കുകൾ ദൂതൻ. തത്ഫലമായി, അദ്ദേഹം യാത്രചെയ്യുമ്പോൾ ഏത് മൃഗം വഴിപിഴച്ച് പോകുന്ന. ബിലെയാം ഒരു രോഷം കയറി കഴുതെക്കു തല്ലി. അത് അവളുടെ ഒരു മനുഷ്യ ശബ്ദം സംസാരിക്കാൻ നിർബന്ധമാക്കുന്നൊരു അത്തരം അനീതി കോപം വരുന്നു.

കഴുത എപ്പോഴും വിശ്വസ്തതയോടെ അവനെ സേവിച്ചു എന്നും അതിന്റെ ഉടമ പറഞ്ഞു. ഈ ഖവുമില്ല അനുതപിക്കാനും ഒരു തികഞ്ഞ മൃഗം കൂടെ നിരന്നു ചെയ്യുന്നു. അത് "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത." ഈ കഥ നന്ദി, സ്പീച്ച് ഒരു കണക്ക് പ്രത്യക്ഷനായി, ഫ്രസെഒലൊഗിസ്മ് മൂല്യം ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാകുന്നത്.

സാഹിത്യം ഉദാഹരണങ്ങൾ

ഇന്നത്തെക്കാലത്ത്, ഈ സ്ഥിരമായ നിർമ്മാണ സംസാരിച്ച എഴുതിയ ഭാഷയിൽ വിരളമാണ്, എന്നാൽ ഒരിക്കൽ വളരെ പ്രശസ്തമായ ആയിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, പദപ്രയോഗം തന്റെ പ്രവൃത്തി "ഫൊമ ഗൊര്ദെയെവ്" ൽ മാക്സിം ഗോർക്കി ഉപയോഗിച്ചു. "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത" - അങ്ങനെ വിരോധാഭാസം പെട്ടെന്നു പരാതിപ്പെടാൻ സംഭവിച്ചു തന്റെ പഴയ പിതാവ് എപ്പോഴും അനുസരണമുള്ള മകൾ വിളിക്കുന്നു.

"കൽ 'തന്റെ പ്രവൃത്തി ഈ പദപ്രയോഗം കൊപ്ത്യെവ സ്രഷ്ടാവ് അടുക്കൽ വന്നുചേർന്നു. ഒരു സ്ത്രീ ആർ, പ്രൊഫസർ ഭീകരമായി എന്ന ആവശ്യപ്പെടുന്ന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ ഒരു, ഉപയോഗിച്ച് സംഭാഷണ ഈ കണക്ക്, ഒരു വിവേകശൂനം പറയുന്നു.

റെംബ്രാൻഡിനും

"ബിലെയാമിന്റെ കഴുത" - എഴുത്തുകാർ മാത്രമല്ല കലാകാരന്മാർ മാത്രമല്ല പ്രസാദകരമായ പ്രസംഗം ഒരു കണക്ക്. അത് റെംബ്രാൻഡിനും പ്രതിഭയുടെ തന്റെ പ്രസിദ്ധമായ പെയിന്റിംഗുകൾ പേരിൽ നാമകരണം ചെയ്യുന്നു. കലയുടെ ഈ മാസ്റ്റർ കഷണം വർക്ക് 1628 -ൽ പൂർത്തിയാക്കുകയും. ഡച്ച് കലാകാരന്മാർ പലപ്പോഴും വേദപുസ്തക വിഷയങ്ങൾ തിരിഞ്ഞു സമയത്ത്.

അതേസമയം, പ്രതിഭ, അവിടെ പെയിന്റിംഗ് വളരെ സമാനമായ മറ്റ് പ്രവൃത്തികൾ "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത," വിമർശകർ അഭിപ്രായങ്ങൾ മനമുരുകിയുള്ള. "ബേൽശസ്സർ വിരുന്നായിട്ടു", "ധൂർത്തപുത്രൻ റിട്ടേൺ", "യിരെമ്യാവു" "സാംസൺ ദെലീലാ", "ഇത്യാദി ഉദാഹരണത്തിന് ഐസക് യാഗം". ഇത് സാമ്യം പ്രവൃത്തികളുടെ വിഷയങ്ങളിൽ പഴയ നിയമത്തിൽ വക വസ്തുത പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു എന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു അല്ല.

ഇത് റെംബ്രാൻഡിനും പഠിച്ച അദ്ധ്യാപകനാകുന്നു, അതേ പേരിൽ തന്നെ ചിത്രം വരച്ചു രസകരമായ ആണ്. എന്നാൽ, "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത" തന്റെ പ്രകടനം അങ്ങനെ അതിശയകരമായ നോട്ടൗട്ട് തിരിഞ്ഞു, വിദ്യാർഥി അധ്യാപക വൈദഗ്ധ്യം ൽ മറികടന്നു.

റെംബ്രാൻഡിനും എല്ലാവർക്കും ജീനിയസ് ഉൽപ്പന്ന നിരീക്ഷിച്ച Cognac-പ്വ്ച്സ് എന്ന പാരീസ് മ്യൂസിയത്തിൽ, കാണാം.

എങ്ങനെ

വാക്ക് ഓർഡർ ഈ കേസിൽ, യാതൊരു പങ്ക്. നിങ്ങൾ "ബിലെയാമിന്റെ കഴുത" എന്ന് പറയാം, ആവശ്യമുള്ള ചെയ്താലും ഈ ഓപ്ഷൻ തന്നെ.