വാർത്തകളും സൊസൈറ്റി, സംസ്കാരം
ടുണീഷ്യ എന്തു ഭാഷ? ഏതൊക്കെ ഭാഷകൾ ഈ രാജ്യത്ത് സംസാരിക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ ട്യുണീസിയ ഒരു യാത്രയിൽ എടുത്തു പോകുകയാണെങ്കിൽ, പ്രാദേശിക വിനോദ പലപ്പോഴും ഈ രാജ്യത്ത് ഭാഷ ചിന്തിച്ചേക്കാം. ടുണീഷ്യയിലെ ഭാഷ നമുക്കു നോക്കാം. അത് ഇവിടെ ഇംഗ്ലീഷിൽ ആശയവിനിമയം സാധ്യമാണോ? ഭാഷ മാത്രം മാത്രമാണ് റഷ്യൻ ഒരുപക്ഷേ അറിവ്?
ടുണീഷ്യ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ട്യുണീസിയ പോകുന്നു. രാജ്യത്ത് എന്താണ് ഭാഷ? സ്റ്റേറ്റ് ഔദ്യോഗികമായി അറബി അംഗീകരിക്കുന്നുണ്ട്. സ്വാഭാവികമായും, റഷ്യൻ വിനോദ യാത്രയിൽ ഏതാനും ആഴ്ച മുമ്പ് അത് പഠിക്കാൻ ദുഷ്കരമായിരിക്കും. എന്നാൽ, പ്രായോഗികമാക്കാൻ മുകളിൽ വിറ്റഴിഞ്ഞുപോകുന്ന വാക്യം ഇപ്പോഴും ഉപയോഗപ്പെടുന്നു. ആർ അറബി പ്രസംഗം കീ വാക്കുകളുടെ ജ്ഞാനത്തോടും ബുദ്ധിയോടും കൂടെ, നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ, എന്നാൽ ഓഫർ ലഭിക്കും വ്യാപാരികൾ ഇടപെടുന്ന സമയത്ത് പ്രത്യേകിച്ച് ഈ വൈദഗ്ധ്യം ഉപയോഗപ്രദമായ.
അവർ ടുണീഷ്യ സംസാരിക്കുന്നു ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നത്, അത് സാഹിത്യ അറബി, സാഹിത്യ സൃഷ്ടികൾ ഉൽപാദിപ്പിക്കുന്ന എ ല്ലാ ടിവി പരിപാടികൾ പോയി റേഡിയോ പ്രവർത്തിക്കുന്നു ശ്രദ്ധേയമാണ്. കൂടാതെ ഇത് പ്രാദേശിക സ്കൂളുകളിൽ സർവ്വകലാശാലകളിലും കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസം നടത്തി, നിയമങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച.
സാഹിത്യ അറബി ഭാഷയുടെ വാഹനങ്ങളുടേയും യഥാർത്ഥത്തിൽ ട്യുണീസിയ ൽ നിന്നും മറ്റു അറബ് സംസ്ഥാനത്തെ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നങ്ങൾ നിവാസികൾക്ക് ഇല്ലാതെ മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയും, പക്ഷേ ആദിവാസി വകഭേദങ്ങളിൽ ഇത്തരം ആളുകൾ പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായേക്കാം.
ബെർബർ വകഭേദങ്ങളിൽ
ഇപ്പോൾ അത് എങ്ങനെ സംസ്ഥാന ടുണീഷ്യ ഭാഷാ വ്യക്തമാണ്. എന്നാൽ അറബി കൂടാതെ, ഇവിടെ ജനസംഖ്യ പുറമേ ബെർബർ ആദിവാസി വകഭേദങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. എന്നാൽ, അവർ ജനസംഖ്യ ന്യൂനപക്ഷ സംസാരിക്കുന്നത്. പ്രധാനമായും, ഈ പ്രസംഗം രാജ്യത്തെ വിദൂര തെക്കു കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിൽ കേൾക്കാൻ കഴിയും.
പ്രധാന ബെർബർ വകഭേദമാണ് - ദരിജ്ഹ ആണ്. ഫ്രഞ്ച്, സ്പാനിഷ് നിന്നും വാക്കുകൾ ഒരു പിണ്ഡം ഒരു സ്വഭാവം പ്രതിനിധീകരിക്കാനോ. വകഭേദമാണ് കൂടുതലും ഗ്രാമീണരെ പ്രയോഗിക്കുക, മാത്രം സംഭാഷണത്തിൽ. ജനസംഖ്യ എഴുതി സാഹിത്യ അറബി ആശ്രയിക്കുന്നു.
ടുണീഷ്യ ഫ്രഞ്ച്
എന്നാൽ ഭാഷ അവർ അറബി കൂടാതെ, ടുണീഷ്യ സംസാരിക്കുന്നു? 1957 വരെ രാജ്യത്തെ ഫ്രഞ്ച് സംരക്ഷണത്തിലായിരുന്നു കീഴിൽ ആയിരുന്നു. ഈ ഭാഷ എല്ലായിടത്തും, സർക്കാരിതര വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ വഴി, പ്രത്യേകിച്ച് നടപ്പാക്കിയത്. അങ്ങനെ, രാജ്യത്തെ പൊതു സ്ഥാപനങ്ങൾ കോളനി സമയത്ത് ട്യുണീസിയ ലെ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ പ്രചാരണത്തിൽ മുഖ്യ ഉപകരണം തീർന്നിരിക്കുന്നു. രാജ്യത്തെ സ്വതന്ത്ര പദവി ലഭിച്ചു സംസ്ഥാന അറബി ഉപയോഗം പോകാൻ തുടങ്ങി. സിസ്റ്റം മാനേജ്മെന്റ് ഘടനകൾ ദ്വിഭാഷാ തുടർന്നു ആണെങ്കിലും.
സമയത്ത്, ടുണീഷ്യൻ അധികൃതർ സംസ്ഥാനത്ത് ഉയർന്ന പദവി അറബി പുനഃസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ഒരു നല്ല ഓണക്കാലം ഉണ്ടായിരുന്നു. പ്രത്യേകിച്ചും, തീരുമാനങ്ങൾ സ്കൂളുകളിൽ ഉപദേശം ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാൻ നിർബന്ധിതരായി എന്ന് എടുത്ത.
ഇത് ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ ഇന്നുവരെ രാജ്യത്തെ രണ്ടാമത്തെ എന്നതു ശ്രദ്ധേയമാണ് ആണ്. അവന്റെ വിദ്യാർത്ഥികൾ പഠിക്കാൻ. അതുകൊണ്ടു, സാധാരണ സംഭാഷണം അത് എളുപ്പത്തിൽ ആർക്കും അന്തരിച്ചു. അങ്ങനെ, ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന സഞ്ചാരികൾ, വിവരിച്ച ഒരു രാജ്യത്ത് യാത്രചെയ്യുമ്പോൾ എനിയ്ക്ക് യാതൊരു പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകും.
, ടുണീഷ്യ ഭാഷയിൽ സംസാരിച്ച ടൂറിസ്റ്റ് മേഖലകളിൽ എന്തു ഭാഷ?
അറബി ഫ്രഞ്ച് - നാം കണ്ടു, രാജ്യത്തെ രണ്ട് ഭാഷകളിൽ ഉണ്ട്. എന്നാൽ ഭാഷ വിനോദ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് മേഖലകളിൽ ട്യുണീസിയ ൽ കേൾക്കാൻ കഴിയും? അതേസമയം, ഹോട്ടൽ ജീവനക്കാർ, കഫേകളും റെസ്റ്റോറന്റുകൾ പല കാത്തിരിക്കുന്നവരുടെ, അതുപോലെ വ്യാപാരികൾ അടുത്തുള്ള ഹോട്ടലുകൾ ഒരു യഥാർത്ഥ പൊല്യ്ഗ്ലൊത് ആകുന്നു. അവരിൽ ചിലർ ഇംഗ്ലീഷ് മാത്രമല്ല സംസാരിക്കും ജർമ്മൻ, സ്പാനിഷ് സംസാരിക്കുന്നു.
അടുത്ത വർഷങ്ങളിൽ ട്യുണീസിയ ൽ നിരീക്ഷിച്ചു ഏത് കിഴക്കൻ യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ, സഞ്ചാരികളെ ഗണ്യമായ കിരണങ്ങൾ വിനോദസഞ്ചാര മേഖലകളിൽ വടിയും സജീവമായി റഷ്യൻ പര്യവേക്ഷണം തുടങ്ങി വസ്തുത നേതൃത്വത്തിലുള്ള. ആകയാൽ ആഭ്യന്തര യാത്രക്കാർക്ക് ഒരു റിസോർട്ട് ഒരു യാത്രയിൽ അത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല വസ്തുത വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല ഇല്ല.
ഉപസംഹാരമായി
അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ ടുണീഷ്യ ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഈ ഭാഷ എന്ന് മനസ്സിലായി. നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന പോലെ, അവിടെ മാത്രമല്ല അറബി ആശയവിനിമയം ആണ്. ജനങ്ങൾ അധികവും ഫ്രഞ്ച് സിംഗ് ആകുന്നു. രാജ്യത്തെ പോകുക ഒരു സംഭാഷണാധിഷ്ഠിത തലത്തിൽ അറിഞ്ഞ് ഇംഗ്ലീഷ്, അനാവശ്യമായ ഭയം കൂടാതെ കഴിയും. എന്നാൽ, വിനോദസഞ്ചാര പ്രദേശമായ പോകാൻ പോകുന്നത് ആർ ആഭ്യന്തര സഞ്ചാരികൾ, ഹോട്ടൽ ജീവനക്കാർ ക്രമേണ അതിന്റെ മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് വരുന്നു പോലെ റഷ്യൻ ഭാഷ മതി ചെയ്യും.
Similar articles
Trending Now