ഗ്രീക്ക് സ്ത്രീ പേരുകൾ: പ്രശസ്തമായ അപൂർവ്വമാണ്

പേര് - ഇത് ഒരു പുതിയ മനുഷ്യനെ പാലിക്കുന്ന ആദ്യ വചനം. വ്യത്യസ്ത ആളുകൾ സ്വന്തം നാമകരണ പാരമ്പര്യം ഉണ്ട്. എന്നാൽ ഒരു കാര്യം എല്ലാ ജനം ലതി: കുട്ടിയുടെ മാതാപിതാക്കൾ അവനെ എന്തെങ്കിലും വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട അളക്കാൻ നൽകാൻ ശ്രമിക്കുക വിളിച്ചു - ദോഷവും ഒരു ആത്മീയ ഗുണമേന്മയുള്ള അല്ലെങ്കിൽ സംരക്ഷണം. പേരുകൾ സാധാരണയായി എന്തെങ്കിലും സൂചിപ്പിക്കുന്നു പുലർത്തുന്നത്. പോലും ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എങ്കിൽ പദോത്പത്തി ലിങ്കാണ് എന്നാൽ ഉത്ഭവം വിടാനായി, പോലും ശാസ്ത്രത്തിൽ, എന്നാൽ, ഏറ്റവും ഭാഗം ചരിത്രം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ആണ്.

റഷ്യ ബൈസന്റൈൻ എല്ലാ മീതെ, ഒരു സംസ്കാരം വ്യാപകമായ ഗ്രീക്ക് സ്ത്രീ പേരുകൾ, അതുപോലെ പുരുഷന്മാർ മേൽ അധിവസിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഓർത്തഡോക്സ് പാരമ്പര്യം ഉൾപ്പെടെ. പലപ്പോഴും നാം അവരുടെ "ഫൊരെഇഗ്ംനെഷ്" കുറിച്ച് അറിവുണ്ടാകില്ല വിദേശ പോലെ അറിഞ്ഞു അല്ല. അതുകൊണ്ട് ഈ മനോഹരമായ ഗ്രീക്ക് പേരുകൾ നമ്മുടെ സംസ്കാരം വേരൂന്നിത്തുടങ്ങിയ. എല്ലാത്തിനുമുപരി, കാതറിൻ അവിടെ ജനിച്ചു - "ശുദ്ധിയുള്ള", സോഫിയ - "ജ്ഞാനം", ക്സെനിഅ - "ആതിഥ്യമര്യാദയും". ഗ്രീക്ക് പേരുകൾ അവരുടെ അർത്ഥങ്ങൾ ഒനൊമസ്തിച്സ് ന് സാഹിത്യത്തിൽ വിശദമായി പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്നു. ഹീബ്രു (ഉദാ, അന്ന, എലിസബത്ത്), ലാറ്റിൻ (മറീന, ഫാഷന്) സഹിതം ഓർത്തഡോക്സ് കലണ്ടറിൽ, അമേരിക്കയുടെയും യൂറോപ്പിന്റെയും ജാതികളുടെ സംസ്കാരം ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. നിക്കോളാസ്, അലക്സാണ്ടർ, അലക്സ് - ഈ ജനപ്രിയ പേരുകൾ ഇന്ന് എല്ലാ ഗ്രീസ് സംഭവിക്കുന്ന. അവരിൽ ചിലരെ നാം പുരാണങ്ങളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു അപൂർവ പേര് അരീയാഡ്നീ വാക്കുകൾ വരുന്നു "ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന." ഐതിഹ്യങ്ങൾ പ്രകാരം അവൾ ആഥൻസിലെ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു പോംവഴി കണ്ടെത്താൻ സഹായിച്ചു.

സംസ്കാരം ഗ്രീക്ക് സ്ത്രീ പേരുകൾ പലപ്പോഴും രൂപത്തെ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, അവിടെ എവ്ദൊകിഅ അവ്ദൊതിഅ നാടൻ ഫോം സഹിതം. ക്സെനിഅ നാട്ടിൻ ഫോം അനിഷ (ഉക്രേനിയൻ മടങ്ങട്ടെ പേര് സ്വതന്ത്രമായി) യോജിക്കുന്നു. പ്രസ്കൊവ്യ - ഒരിക്കൽ ഗ്രാമങ്ങളിലെ വളരെ പ്രശസ്തമായ - എഉപ്രക്സിഅ ( "സന്തോഷം, സമൃദ്ധിയും") എന്നാണ്. എന്താണ് തിരിച്ചറിയാവുന്ന ഫോമുകൾ സംസാരിക്കാൻ: നസ്തസിഅ - അനസ്താസിയ, Katerina (പോലും രാജന്) മുതൽ - സ്കൂള്. ഗ്രീക്ക് സ്ത്രീ പേരുകൾ അങ്ങനെ ഉറച്ചു, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ സ്ഥാപിച്ച അവരിൽ നിന്ന് നാം വീണ്ടും, എപ്പോഴും പ്രോട്ടോടൈപ്പ് തിരിച്ചറിയാൻ ഇല്ലാത്ത പല ദിമിനുതിവെ, ഉണ്ട് എന്ന്. ഉദാഹരണത്തിന്, അസ്യ - അനസ്താസിയ, അലക്സ് നിന്നും - അലക്സാണ്ട്ര നിന്നും. ഈ വികസന സംസ്കാരം അവർ സ്വന്തം, സ്വദേശി ദേശവിരുദ്ധമായി സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. പലരും, തീർച്ചയായും, ഉപയോഗം നിന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, ഇത്തരം ഗ്രിഗറി, ഥെക്ല, എഉഫ്രൊസ്യ്നെ പോലെ ഗ്രീക്ക് സ്ത്രീ പേരുകൾ വളരെ വിരളമാണ് ആയ ഒന്നുകിൽ. എമിലിയ ( "ടെൻഡർ"), ഗ്രീക്കുകാർ ( "ഗ്രീക്ക്") പടിഞ്ഞാറൻ യൂറോപ്യൻ ദേശവിരുദ്ധമായി ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഇവിടെ ക്രിസ്റ്റീന (ക്രിസ്ത്യൻ) ഒരു പഴയ ഫോം ഏറ്റവും പലപ്പോഴും ഒരു രൂപത്തെ ഉപയോഗിക്കുന്നു ഒപ്പം ക്രിസ്റ്റീന വളരെ ജനപ്രിയമാണ്. ഇത് പല വകഭേദങ്ങളും എന്നത് നേറ്റീവ് "റഷ്യൻ" പേരുകൾ ചല്കുഎസ് (പകർത്തൽ, വിവർത്തനം) ഗ്രീക്ക് ആകുന്നു. ഈ, ഉദാഹരണത്തിന്, വിശ്വാസം, പ്രത്യാശ, സ്നേഹം എന്നിവ. എന്നാൽ അപൂർവ ഗ്രീക്ക് സ്ത്രീ പേരുകൾ - സെലീന ( "Moonlight"), സൈറസ് ( "സ്ത്രീ, യജമാനത്തിയുടെ") ക്രമേണ വിസ്മൃതിയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തി. മറ്റു പ്രശസ്തമായ ഹെലൻ, ലിഡിയ, ലാരിസ്സ, രൈസ, ഇനെഷ, സിയോ വിളിച്ചു വേണം ... ഗ്രീക്ക് സ്ത്രീ പേരുകൾ - പഴയ, മറന്നു, സജീവമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു - മനോഹരമായ സൊനൊരൊഉസ്. ... തിരികെ പോയി ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ (- - കാതറിൻ, പിന്നീട് അലക്സാണ്ടർ, അനസ്താസിയ മുപ്പതു അല്ലെങ്കിൽ നാല്പതു വർഷം മുമ്പ്, അവരുടെ ഇടയിൽ എലീന, സിയോ, പിന്നീട്) നേതൃത്വം തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോം നൂറ്റാണ്ടുകളായി അതിശയമില്ല : അപൂർവ പേരുകൾ അഗ്ലൈഅ, എവ്ദൊകിഅ.