ക്രിയോൾ: സവിശേഷതകൾ, വിവരണങ്ങൾ, ചരിത്രം, രസകരമായ വസ്തുതകൾ

പിഡ്ജിൻ അന്തർ വംശീയ ആശയവിനിമയം സമയത്ത് സാഹചര്യം അങ്ങേയറ്റത്തെ അസ്വാഭാവിക സാധാരണ സാഹചര്യങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്ന ഭാഷയാണ്. നിന്നും Dire ആവശ്യം രണ്ട് ജാതികൾ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാൻ അത് ആണ്. പിഡ്ജിൻ ഉം ക്രിയോൾ ഭാഷകളും പ്രാദേശിക ആളുകളുമായി കൊളോണിയലിസ്റ്റായാണ് യൂറോപ്യന്മാർ ബന്ധപ്പെടുന്നതിൽ പ്രത്യക്ഷനായി. കൂടാതെ, അവർ വ്യാപാരം ഒരു ആശയവിനിമയ ഉപാധിയായി പ്രത്യക്ഷനായി. ഇത് കുട്ടികളെ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആ സങ്കരഭാഷയാണ് ആയിരുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, അങ്ങനെ അടിമകളുടെ ചെയ്തു) അവരുടെ മാതൃഭാഷയിൽ ഉപയോഗിച്ചവർ. ഈ ഭാഷാഭേദത്തിലും അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ ക്രിയോൾ ഭാഷ, വികസന അടുത്ത ഘട്ടം എന്നു കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു മാറിയിരിക്കുന്നു.

അത് സങ്കരഭാഷയാണ് രൂപം പോലെ?

ഇത്തരം ഒരു ക്രിയാവിശേഷണം രൂപം വേണ്ടി ഒരിക്കൽ (സാധാരണയായി മൂന്നോ അതിലധികമോ) നിരവധി ഭാഷകളിൽ ബന്ധപ്പെടണം. നിലവിലെ വ്യാകരണവും പദസഞ്ചയം വളരെ പരിമിതമായ വളരെ ലഘൂകരിച്ചത് പിഡ്ഗിൻ. ഉദാഹരണത്തിന്, പകുതി ആയിരം ൽ താഴെ വാക്കുകൾ ആണ്. ഒരുത്തൻ മറ്റു അല്ലെങ്കിൽ ആളുകളുടെ ഒരു മൂന്നാം അത് ഒരു നേറ്റീവ് വകഭേദമാണ് അല്ല കാരണം ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന ഒരു ഭാഷ ലളിതവുമായ ഘടനയും. പിഡ്ജിൻ മിക്സഡ് വംശജനായ ജനങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ എണ്ണം അർധതാര്യമാണ്, അത് സ്വതന്ത്ര പരിഗണിക്കാം. ഈ പതിനഞ്ചും മുതൽ ആൻഡ് ത് നൂറ്റാണ്ടുവരെ അമേരിക്കൻ, ഏഷ്യൻ, ആഫ്രിക്കൻ ദേശങ്ങളിലെ കോളനി കാലഘട്ടത്തിൽ കേസ് ആയിരുന്നു. രസകരമായ വസ്തുത: മിക്സഡ് വിവാഹങ്ങൾ വരുമ്പോൾ ക്രിയോൾ ഭാഷ നില ൽ പരിണാമത്തിന്റെ വരുന്നു.

ഹെയ്ത്തി ൽ ക്രിയോൾ

ഇന്നുവരെ, ക്രിയോൾ ഭാഷകളുടെ ഗ്രഹത്തിന് എണ്ണം അവരിൽ അധികം 60. ഒരു എത്തുന്നത് ഹെയ്തിയൻ, ജനസംഖ്യ സവിശേഷതയാണ് ഹെയ്ത്തി ദ്വീപ്. അവർ മറ്റ് അമേരിക്കൻ അധിനിവേശപ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണ് നാട്ടുകാർ ആസ്വദിക്കാൻ. മിക്കപ്പോഴും, ഭാഷ ദ്വീപിന്റെ നാട്ടുകാർ ഇടയിൽ സാധാരണ, ലെ ഉദാഹരണത്തിന് ബഹമാസ്, ക്വീബെക് അങ്ങനെ. ഡി, അതു അടിസ്ഥാനം ഫ്രഞ്ച് ആണ്. ഹെയ്തിയൻ ക്രയോൾ - 18 നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഫ്രഞ്ച് ബി.ജെപി.യുടെയും വികസന പ്രക്രിയയിൽ ഒരു മാറ്റം. കൂടാതെ ഇത് പടിഞ്ഞാറൻ, മദ്ധ്യ ആഫ്രിക്കൻ ഭാഷകളിൽ അതുപോലെ അറബി, സ്പാനിഷ്, പോർച്ചുഗീസ്, അല്പം ഇംഗ്ലീഷ് ബാധിച്ചു. ഹെയ്തിയൻ ക്രയോൾ വ്യാകരണം ഒരു വലിയ പരിധിവരെ ലളിതമായ ചെയ്തു. 20-ആം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ രണ്ടാം പകുതിയിൽ, അത് ദ്വീപിൽ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ, അതുപോലെ ഫ്രഞ്ച് ആണ്.

സീഷെലോയിസ് ക്രിയോൾ

ക്രിയോൾ ഭാഷാഭേദത്തിലും ആവിർഭാവം വികാസവും മറ്റൊരു രസകരമായ കേസ് സീഷെൽസ് ഭാഷയാണ്. ഈ ദ്വീപുകളിൽ, ഒരു പൊതു, അതുപോലെ ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച് ആണ്. സീഷെലോയിസ് ക്രിയോൾ ന് സംസ്ഥാന താമസിക്കുന്നത് ഏറ്റവും സംസാരിക്കുന്ന. അങ്ങനെ, അത് ജനസംഖ്യ ഇടയിൽ സർവസാധാരണമാണ്. രസകരമായ വസ്തുത: ഉടനടി സീഷെൽസ് സ്വതന്ത്രമായി കൊളോണിയൽ സ്വാധീനം ദൂരെക്കളഞ്ഞു, സർക്കാർ പ്രാദേശിക വകഭേദമായി ഹെലൻ (ഫ്രെഞ്ച് ഒരു പരിഷ്കരിച്ച പതിപ്പ്) വീ.കെ. ഒരു ലക്ഷ്യം ചെയ്തു. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, രാജ്യത്തെ അംഗങ്ങൾ പഠിച്ചു വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത സീഷെൽസ് വ്യാകരണം ഒരു മുഴുവൻ സ്ഥാപനം സ്ഥാപിച്ചു.

മൗറീഷ്യസ് സ്ഥിതി

ദ്വീപിൽ ഒക്ടോബർ (28) അവസാനം പ്രാദേശിക ക്രിയോൾ ഭാഷ ദിവസം. മൗറീഷ്യസ് ജനസംഖ്യയുടെ ഒരു വലിയ എണ്ണം ഔദ്യോഗിക അനുനയങ്ങൾക്കും പേപ്പർവർക്കിൽ അദ്വംതഗെഒഉസ്ല്യ് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇംഗ്ലീഷ് അല്ലെങ്കിൽ ഫ്രഞ്ച്, ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ അതിൻറെ (ഫ്രെഞ്ച് അടിസ്ഥാനമാക്കി പ്രാദേശിക വകഭേദമായി) ഉപയോഗിച്ച് അക്കാര്യത്തിൽ. ഈ സാഹചര്യം നാട്ടുകാർ തൃപ്തി വരുന്നില്ല. മൗറീഷ്യൻ വെങ്കല ഭാഷ, പിന്തുണയും വികസനം ആവശ്യമാണ് ശക്തമായ നടപടികൾ എടുക്കണം ഏത്. ഈ ഒരു പ്രാദേശിക അസോസിയേഷൻ അംഗങ്ങൾ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന. അങ്ങനെ, ഞങ്ങൾ അവർ മൗറീഷ്യസ് എഴുതിയ ക്രിയോൾ ഉപയോഗം അതിന്റെ പിന്തുണയ്ക്കാനായി അലൈൻ ഫംശൊന പേരിട്ടിരിക്കുന്ന "പേപ്പർ ബോട്ട്" (യഥാർത്ഥത്തിൽ ക്രിയോൾ എഴുതിയ) പ്രകാരം കവിതകൾ വിവർത്തനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്ന പല ഭാഷകളിൽ, മുഴുവൻ പതിപ്പ് തയ്യാറാക്കുകയാണ് അറിയും.

ദ്വീപ്, ഇന്ത്യൻ മഹാസമുദ്രം നടുവിലുള്ള മഡഗാസ്കർ കിഴക്കുള്ള, ഒരു സങ്കീർണ്ണമായ ചരിത്രം. തത്ഫലമായി, ഇന്ന് അവിടെ ഒരുപോലെ ഉപയോഗിച്ച ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച് എന്നിവയാണ് എന്നാൽ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ ഒരു വ്യാപകമായി പ്രാദേശിക ക്രിയോൾ ആണ്, അതുപോലെ ഭോജ്പുരി വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഇന്ത്യൻ വംശജരായ ഇല്ലാതെ. മൗറീഷ്യസ് നിയമനിർമ്മാണം പ്രകാരം ഔദ്യോഗിക ഭാഷ ഇല്ല, എന്നാൽ ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച് പൊതു ഉപയോഗത്തിനായി നിയമത്തിന് കീഴിൽ തുല്യരാണ്. നിവാസികൾ പ്രാദേശിക ക്രിയോൾ സംസാരിക്കുന്നു കണ്ടാണ്, അത് മാധ്യമങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കാറില്ല.

ഉംസെര്ദെഉത്സ്ഛ് ഭാഷ എന്താണ്?

തുടക്കം മുതൽ ഈ ശീർഷകം വചനം പോലും ചെയ്യുന്നു സംസാരിക്കാൻ വരാത്ത, ജർമ്മൻ വംശജരായ എന്നു പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ഉംസെര്ദെഉത്സ്ഛ് ഭാഷ ആധുനിക ജർമനി ബന്ധമില്ല ഉണ്ട്, പാപുവ ചരിത്രത്തിലെ കൊളോണിയൽ കാലഘട്ടത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നതിനാൽ - ന്യൂ ഗയാന, ഓസ്ട്രേലിയ. രസകരമായ ഒരു വസ്തുത ലോകത്തിലെ ഏക ക്രിയോൾ ഭാഷ, ജർമൻ ഭാഷയിൽ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള തന്നെ. ത് നൂറ്റാണ്ടിന്റെ 70-ഇഎസ് ൽ, ന്യൂ ഗ്വിനിയ ൽ ഗവേഷകർ വളരെ അബദ്ധത്തിൽ കണ്ടെത്തിയത് "നമ്മുടെ ജർമൻ" എന്നിങ്ങനെയുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ വിവർത്തനം ചെയ്ത ഉംസെര്ദെഉത്സ്ഛ് ഭാഷ, ഉപയോഗിക്കുക.

അങ്ങനെ, തീയതി, അവന് ക്രിയോൾ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഗ്രഹത്തിന് മാത്രം ആരുന്നു. ഈ സമയത്ത് ഉംസെര്ദെഉത്സ്ഛ് ഭാഷ നൂറിൽ താഴെ ആളുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പിന്നെ, ചട്ടം പോലെ, അത് പഴക്കമുണ്ട്.

എങ്ങനെ ഉംസെര്ദെഉത്സ്ഛ് ഭാഷ ചെയ്തു?

ക്രിയാവിശേഷണം പുതിയ ബ്രിട്ടനിലെ പ്രദേശത്തിന്റെ മേൽ കൊകൊപൊ വിളിച്ചു സെറ്റിൽമെന്റ് സമീപം രൂപീകരിച്ചത്. 19 ാം ഈ പ്രദേശത്തെ - 20 കത്തോലിക് മിഷൻ അംഗങ്ങളായിരുന്നു. കന്യാസ്ത്രീകളെയും, പ്രാദേശിക പഠിപ്പിച്ചു പരിശീലനം സാഹിത്യ ജർമ്മൻ ഉപയോഗം നടത്തി. ചെറുകിട പപുഅംസ്, ചൈനീസ്, ജർമ്മൻ ഭാഷകളും മിക്സഡ് അതുകൊണ്ടാണ് സങ്കരഭാഷയാണ് ആധിപത്യ ജർമൻ അടിസ്ഥാന രൂപവത്കരിച്ചത് ആണ്, ഒരുമിച്ചു കളിക്കുന്നത് ഓസ്ട്രേലിയൻ പ്രദേശം മാറ്റി ചെയ്തവർ. അത് തന്റെ പിന്നീട് തങ്ങളുടെ മക്കളെ പാസാക്കി.

ഭാഷ സെമിനോൾ

ആഫ്രോ-സെമിനോൾ ക്രിയോൾ ഭാഷ - ഒരു വംശനാശ വകഭേദമായി ഗല്ല ഭാഷ കരുതപ്പെടുന്നു ഒരു ഭാഷ. ഈ ക്രിയാവിശേഷണം ബ്ലാക്ക് സെമിനൊലെസ് മെക്സിക്കോ യു ഒരു ഏരിയയിൽ ഉണ്ട് ഇത്തരം ടെക്സാസ്, ഒക്ലഹോമ തുടങ്ങിയ സംസ്ഥാനങ്ങളില്.

ഈ ജാതി അവരുടെ അംഗങ്ങൾ 17 നൂറ്റാണ്ടിൽ ഫ്ലോറിഡ സ്പാനിഷ് പ്രദേശം മാറ്റി അടിമകൾ സൗജന്യമായി ആഫ്രിക്കൻ-മരൊഒംസ് പിന്മുറക്കാരായ അതുപോലെ ഗൗൾ ജനതയും ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇരുനൂറു വർഷങ്ങൾക്കു ശേഷം, അവർ പലപ്പോഴും പേര് വരുന്ന നിന്ന് സെമിനോൾ ഇന്ത്യൻ ഗോത്രത്തിൽ, ജീവിച്ചത്. തത്ഫലമായി, സാംസ്കാരിക എക്സ്ചേഞ്ചുകൾ രണ്ട് റേസുകൾ പങ്കെടുത്തു ഒരു ബഹുരാഷ്ട്ര യൂണിയൻ രൂപീകരണം നയിച്ചു.

ഇന്നുവരെ, കുട്ടികളുടെ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലം ഫ്ലോറിഡ പ്രദേശത്ത്, അതുപോലെ ബഹമാസ് ഒക്ലഹോമ, ടെക്സാസ് ഗ്രാമപ്രദേശങ്ങളിൽ,, മെക്സിക്കോ ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ ആണ്.