യാത്രദിശകൾ

കിയെവ് ൽ Khreschatyk: വിവരണം, ചരിത്രം. കിയെവ് മെയിൻ സ്ട്രീറ്റ്

ഓരോ നഗരം ശ്രദ്ധാപൂർവം സഞ്ചാരികൾ പഠനം എന്ന യോഗ്യൻ ആകർഷണങ്ങൾ ഒരു വലിയ എണ്ണം ഉണ്ട്. അവരുടെ ഇടയിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്ഥാനങ്ങളിലേക്ക് ഉണ്ട്. മോസ്കോ - ഒരു റെഡ് സ്ക്വയർ ആൻഡ് അര്ബത്. ഹെർമിറ്റേജ്, സെന്റ് ഐസക് കത്തീഡ്രൽ - സെന്റ് പീറ്റേഴ്സ്ബർഗ് ൽ. ജനം പാരീസ് കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ആദ്യം ഓർക്കുക ഈഫൽ ടവർ.

മൂലധനവും ഒരു - കിയെവ് ൽ സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ട് ഉക്രേൻ വലിയ. അവരെ വിളിക്കാം. കിയെവ്-പെഛെര്സ്ക് Lavra, സെന്റ് വ്ളാഡിമിർ കത്തീഡ്രൽ, സെന്റ് ആൻഡ്രൂ ന്റെ വന്ന, ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക് സ്ട്രീറ്റ്. കിയെവ് ൽ, തീർച്ചയായും, മറ്റ് പല യോഗ്യൻ സ്ഥലങ്ങൾ, എന്നാൽ ഈ ആദ്യം തിരിച്ചുവിളിക്കുന്നത് ചെയ്യുന്നു. ഇന്ന് നാം അവരിൽ ഒരു ഏകദേശം നമ്മുടെ വായനക്കാർക്ക് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

കിയെവ് ൽ Khreschatyk

ഈ ലോകം-പ്രശസ്തമായ സ്ട്രീറ്റ്. അത് എത്ര രഹസ്യങ്ങൾ രഹസ്യങ്ങളെ തന്നെ മറയ്ക്കുന്നു. അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട രസകരമായ കഥകൾ ഐതിഹ്യങ്ങളും ഒരു വലിയ സംഖ്യ. രണ്ടാം ലോകയുദ്ധകാലത്ത് അത് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും തകർത്തുകളഞ്ഞു സമാധാനത്തിന്റെ വർഷം പുനഃസ്ഥാപിച്ചു. നാം അവളുടെ പരിചയപ്പെടുത്തട്ടെ, അതിന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ എല്ലാ അനാവൃതമാക്കുമാറു ശ്രമിക്കും. ഈ ഞങ്ങളെ ആദ്യം ഒരു വെർച്വൽ സമയ യന്ത്രം ൽ ഇരുന്ന് കിയെവ് അകന്ന കഴിഞ്ഞ വിട്ടയച്ചു.

ഒരു ചെറിയ ചരിത്രം

തെരുവിന്റെ പേരെന്താണ് ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക് ഉത്ഭവം രണ്ട് പതിപ്പുകൾ ഉണ്ട്. ആദ്യ പ്രിൻസ് വ്ളാഡിമിർ റഷ്യൻ ജനങ്ങളുടെ ഈ സ്ഥലത്തു സ്നാനം പറയുന്നു. രണ്ടാം സ്ട്രീറ്റ് എവിടെ സ്ഥിതി ചെയ്തു പകരം കോരി യെ പേര് ലഭിച്ചത് അതിൻറെ പറയുന്നു. ഇതിന്റെ സജീവ കോളനി രാജാവു കല്പിക്കുന്ന വിധി തുടങ്ങി, ഇവിടെ ന്യായമായ വാർഷിക വിവർത്തനം അല്ലെങ്കിൽ അവർ വിളിച്ചു ചെയ്തു കൊടുക്കുന്നു. ഇവിടെ ഞങ്ങൾ സർക്കസ് പ്രകടനങ്ങൾ ആൻഡ് ആഘോഷങ്ങൾ നടന്നത് കാണിക്കും. ഈ പ്രദേശത്തെ നാഭിദേശം പേർ പറഞ്ഞുവരുന്നു. 18 നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനത്തിൽ പ്രാദേശിക ഭൂവുടമകൾക്ക് ഒരു രണ്ട് നിലകളുള്ള കൊട്ടാരം ഇവിടെ നിർമ്മിച്ചത്. അവർ ദൃശ്യമാകുന്ന മറ്റ് വീടുകൾ തുടങ്ങി.

രസകരമായ വസ്തുതകൾ

നാം കിയെവ് എന്ന ഇതിഹാസ സ്ട്രീറ്റ് ചില രസകരമായ വിവരങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ നിങ്ങളെ വാഗ്ദാനം.

  • പഴയ കാലത്തു, Downtown പ്രദേശം ഒരു നിബിഡ വനവും ഉണ്ടായിരുന്നു.
  • പെരെവിസൊവ് - റഷ്യൻ പ്രഭുക്കന്മാരും കിയെവ് എന്ന പിന്നീട് മറ്റ് ആളുകൾ, ഇവിടെ അഡ്ഹോക്ക് നെറ്റ്വർക്കുകൾ സഹായത്തോടെ ചെറിയ മൃഗങ്ങൾ പക്ഷി വേട്ടയാടൽ ഏർപ്പാട്. പെരെവെസിസ്ഛെ - അതുകൊണ്ട്, ആദ്യ തെരുവ് നാമം ഉണ്ടായിരുന്നു.
  • സ്വാതന്ത്ര്യം, യൂറോപ്യൻ, ബെഷരബിഅ: ഇന്ന് ഹൈവേ മൂന്നു മേഖലകളിൽ കടന്നുപോകുന്നത്.
  • ഇവിടെ ചെസ്റ്റ്നട്ട് മരങ്ങൾ കൊണ്ട് ബുലെവാഡിന് ആണ്.
  • 19 ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, റഷ്യ ആദ്യ ട്രാം ലൈൻ അത് നടപ്പാക്കുകയും ചെയ്തു.
  • ഫൊര്തിഎസ് ൽ, സ്ട്രീറ്റ് ഏതാണ്ട് പൂർണ്ണമായും തകർന്നു.
  • ലോകത്തെ ഏറ്റവും കുറവ് സമയം പ്രധാന തെരുവ് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.
  • രണ്ടാം ലോകയുദ്ധകാലത്ത് അത് തിയേറ്റർ ഖ്രെസ്ഛത്യ്ത്സ്ക വിളിച്ചു, തുടർന്ന് ചെയ്തു.

വിവരണം

നഗരത്തിൽ ഏറ്റവും മനോഹരമായ വീഥികളിലെ ഒരു കിലോമീറ്റർ കൂടുതൽ നീളവും. എങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും, കിയെവ് എത്തി കഴിയില്ല? സബ്വേ "ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്" ഉക്രേനിയൻ മൂലധനത്തിന്റെ പ്രധാന തെരുവീഥി നേരിട്ട് കൊണ്ടുപോകും. എന്നാൽ ഇവിടെ വിനോദ നോക്കി എന്താണ്. പെഛെര്സ്ക് ആൻഡ് ശെവ്ഛെന്കൊ: സ്ട്രീറ്റ് രണ്ട് ഭാഗങ്ങളിലും എന്നു മറ്റൊരു രസകരമായ. അതിന്റെ വശങ്ങളിൽ ഇടതൂർന്ന ചെസ്റ്റ്നട്ട് മരങ്ങൾ, പൂക്കൾ, മറ്റ് സസ്യങ്ങൾ ധാരാളം വളരാൻ. വാരാന്ത്യങ്ങൾ പൊതു അവധി ന് ഒരു പൂർണ്ണമായും ഇപ്പോൾ ഗതാഗത യാത്രാനിരക്കുകൾ പോലെ കാൽനട കർശനമായി നിരോധിച്ചിട്ടുണ്ട് മാറുന്നു. പ്രശസ്തമായ ഷോപ്പിംഗ്, വിനോദം, ഓഫീസ് കെട്ടിടങ്ങൾ, കഫേകളും റെസ്റ്റോറന്റുകളും ഒരു വലിയ എണ്ണം ഉണ്ട്. നാട്ടുകാർ ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക് ഡേറ്റിംഗ് ക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ സുഹൃത്തുക്കളെ സന്ദർശിക്കുന്ന പോലെ.

ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക് ന് ഫൗണ്ടെയ്ൻസ്

നിരവധി ആളുകൾ അത്ഭുതകരമായ അസാധാരണവുമായ കാഴ്ച കാണാൻ കിയെവ് വന്നിരിക്കുന്നു. ഈ ഒരു പെരുപ്പിച്ചു ആണ്! സൗന്ദര്യവും ചാരുത പ്രകാരം ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക് പണിമുടക്ക് ഫൗണ്ടെയ്ൻസ്. ഞാൻ കിയെവ്, അവരിൽ ഒരു വലിയ എണ്ണം പറയുന്നു. എന്നാൽ ഏറ്റവും അസാധാരണമായ ഇൻഡിപെൻഡൻസ് സ്ക്വയർ (മൈതാനത്ത്) ൽ ഉണ്ട്. ഉറവുകൾ മാത്രമല്ല ചൂടുകൂടിയ ദിവസം ചൂട് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും വസ്തുത, മാത്രമല്ല, സംഗീതത്തിൽ "ഡാൻസ്", നിറമുള്ള ഇന്ക്സ് ശിംമെരിന്ഗ്. നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ ഷോ ഏതെങ്കിലും ദിവസം രാവിലെ, തിങ്കളാഴ്ച ഒഴികെ, 21,00 മുതൽ 23,00 കാണുന്നു. ഈ സ്ഥലം സന്ദർശിക്കാൻ ഉറപ്പാക്കുക. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ നിങ്ങൾ അതു തുറന്നു വായിച്ചു!

മറ്റ് ആകർഷണങ്ങൾ

മറ്റ് രസകരമായ സ്മാരകങ്ങളും Khreschatyk കാണാൻ കഴിയും? നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അലൂമിനിയം കുറിച്ചുള്ള വിവരം നൽകാൻ:

  • ഛിമെരസ് വീട്. ഈ കെട്ടിടം ബഹുദൂരം പഷെര്സ്ബ്യ് കണ്ണു ആകർഷിക്കുന്നു ഇപ്പോഴും. വീട്ടിൽ മൃഗങ്ങൾ അത്ഭുതകരമായ ശില്പങ്ങൾ, തിമിംഗലങ്ങളും, dinlemelik സൃഷ്ടിച്ചു സൗകര്യവുമുണ്ട്. ഇവിടെ മൃഗങ്ങളുടെ മുജ്ജ്ലെസ് പാർശ്വത്തിൽ വനിതാ മുഖം സൈഡ്. പഴയത് ഉദാഹരണം. ഇത് സന്ദർശിക്കാൻ രസകരമായി, തെരുവ് ബന്കൊവ, 10 സ്ഥിതി ഏത് ദുരൂഹ കെട്ടിടം, ലെ.
  • സിനിമ "ഫ്രണ്ട്ഷിപ്പ്". ഇത് ഉയർന്ന ഗുണമേന്മയുള്ള വീട്ടുപകരണങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു രണ്ടു മുറികൾ ഉണ്ട്. അവന്റെ വിലാസം - കീവ്, ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്, 25 നഗരം.
  • ടി ജി ശെവ്ഛെന്കൊ ഹൗസ്-മ്യൂസിയം. ഇവിടെ നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ വലിയ ഉക്രേനിയൻ കവി പീഠവും കാണാം. സന്ദർശകർക്ക് യഥാർത്ഥ മുറി ഇന്റീരിയർ ശ്രദ്ധ. മ്യൂസിയം കഴിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ഇരുപതുകളിൽ തുറന്നു.
  • പാസേജ്. ഈ സ്ഥലം കിയെവ് എല്ലാ റസിഡന്റ് അറിയപ്പെടുന്നു. ഇവിടെ ഏറ്റവും കഥാകാരി കടകൾ ഏട്ടനും കഫേകൾ ഉണ്ട്.
  • സ്മാരകം "ലവേഴ്സ് ലൈറ്റുകൾ." സ്വാതന്ത്ര്യ സ്ക്വയർ സ്ഥിതി ബെഞ്ചുകൾക്ക് ഒരു ഘടിപ്പിക്കാറുണ്ട്. ശിൽപ്പങ്ങൾ ഉയരം ഏതാണ്ട് രണ്ടു മീറ്റർ എത്താൻ. അസാധാരണമായ സ്നേഹികൾക്ക് കുറിച്ച് ചെറുപ്പക്കാരായ ദമ്പതികൾക്ക് ഫോട്ടോ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

ഷോപ്പിംഗ് ചെയ്യാൻ

പല വായനക്കാർക്ക് കിയെവ് പ്രധാന തെരുവിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ സ്റ്റോറുകൾ, അറിയാൻ താൽപര്യം ചെയ്യും. നിന്നെ നാം അവരുടെ ചില ഉപയോഗപ്രദമായ വിവരങ്ങൾ വാഗ്ദാനം:

  • മാർക്കറ്റ് "VAIRANKODE അനുഭവങ്ങള് എല്ലാ സ്വൊї". ഈ കിയെവ് ഏറ്റവും വലിയ ഷോപ്പിംഗ് കേന്ദ്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. കെട്ടിടം 5 നിലകൾ ഉണ്ട്. വിവിധ ബ്രാൻഡുകളുടെ അധികം ഇരുനൂറു ഇനങ്ങൾ വിറ്റു. അവർ വസ്തുക്കളുടെ ഒരു തെളിയിക്കപ്പെട്ട ഉക്രേനിയൻ നിർമ്മാതാക്കൾ അവതരിപ്പിച്ചിരുന്നത്, വളരെ പുതിയ, സ്വയം പ്രസ്താവിച്ചു. ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ സ്റ്റോർ നാലു വിഭാഗങ്ങൾ: കുട്ടികൾക്ക് വീട്ടിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ,, പാചക, വസ്ത്രം, ഫുട്വെയർ, സാധനങ്ങൾ. നിരക്കുകൾ ശരാശരി വരുമാനമുള്ള വാങ്ങലുകാരെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. സ്റ്റോർ വിലാസം - നഗരം കീവ്, STR. ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്, 27.
  • സെൻട്രൽ വകുപ്പ് സ്റ്റോർ - വകുപ്പ് സ്റ്റോർ. ഇത് ഉപഭോക്താക്കൾ ഒരു വലിയ സംഖ്യ തരംതിരിവു മാത്രമല്ല നിരവധി മാത്രമല്ല അതിന്റെ ചരിത്രം ആണ് ആകർഷിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ പ്രദേശം ഒരിക്കൽ ഒരു കച്ചേരി ഹാൾ വഴിവയ്ക്കും, തുടർന്ന് സ്റ്റോറുകൾ, ബുക്ക് ഹൗസ്, പോലും ടൈപ്പോഗ്രാഫിക്ക്. കേന്ദ്ര വകുപ്പ് സ്റ്റോർ 1939 വാങ്ങുന്നയാളുകൾക്ക് തുറന്നുകൊടുത്തത്. യുദ്ധത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ പൂർണമായും നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, എന്നാൽ 1944-ൽ അതിന്റെ പണി പുനരാരംഭിച്ചു. കേന്ദ്ര വകുപ്പ് സ്റ്റോർ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ കമ്പനികളുടെ ബോട്ടിക്കുകള് ഒരു വലിയ സംഖ്യ, ഒരു ബ്യൂട്ടി സലൂൺ, ഉണങ്ങിയ ക്ലീനിംഗ്, പേജിനു, ഉചിതമാണ് മുറികൾ, കഫെ റെസ്റ്റോറന്റുകളും. ഷോപ്പ് ശെവ്ഛെന്കൊ ജില്ലയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന.
  • "രാജാവ്" - ഷൂ സ്റ്റോർ. ഈ ബ്രാൻഡ് നിരവധി രാജ്യങ്ങളിൽ അറിയപ്പെടുകയും ജനപ്രിയമാണ്. കട സ്ഥാനം കിയെവ് - ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്, 21. ഇവിടെ നിങ്ങൾ എപ്പോഴും സ്വയം നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ പ്രത്യേക എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.
  • "രൊശെന്" സ്റ്റോർ. അതിന്റെ ഷോപ്പ് ജാലകങ്ങളും, തീർച്ചയായും, അറിയപ്പെടുന്ന മധുരപലഹാരക്കട കമ്പനി നിർമ്മിക്കുന്ന മധുരപലഹാരങ്ങൾ സകലവിധ വിപുലമായ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു. ഇത് മാളുവിന്റെ യഥാർത്ഥ പറുദീസയാണ്. ഇവിടെ നിങ്ങൾ മധുരം, വട ചോക്ലേറ്റ്, ദോശ, ചതുപ്പുനിലത്തെ കൂടുതൽ വൈവിധ്യമാർന്ന വാങ്ങാം. വില്പനയ്ക്ക് ന് പുറമേ സമ്മാന പൊതികൾ ആൻഡ് സുവനീറുകൾ ഉണ്ട്. സ്റ്റോർ വിലാസം - ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്, 29/1.

നാം പ്രധാന തെരുവിൽ കടകളിൽ ചില നിങ്ങളെ പരിചയപ്പെടുത്തി. അവർ വളരെ കൂടുതലാണ്. അവരിൽ എല്ലാവരും സംശയമില്ല, നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ അർഹിക്കുന്നു.

കഫേകളും ഭക്ഷണശാലകൾ

തെരുവുകളിൽ നടക്കാൻ ശേഷം നിങ്ങൾ ഫോട്ടോയും കുറഞ്ഞതുമായ ഭക്ഷണം കഴിയുന്ന അതിന്റെ പ്രധാന ആകർഷണങ്ങൾ ഒരു സ്വാഭാവിക ചോദ്യം ഉയരുന്നു, കണ്ടെത്താൻ? ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്, ഓൺ, അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം ഓപ്ഷനുകൾ ഒരു കാരണവും ഉണ്ട്. ഇവിടെ ചില:

  • ഭക്ഷണം ഭക്ഷണവിഭവങ്ങൾ "പുജത ഹത." ഇവിടെ നിങ്ങൾ സലാഡുകൾ, മത്സ്യം, മറ്റ് വിഭവങ്ങൾ ഒരു നിരയും കണ്ടെത്തും. സ്വയം-സേവന സിസ്റ്റം പല സന്ദർശകർക്ക് അപ്പീൽ ചെയ്യും. വിലാസം - ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്, 15.
  • കഫേ "ജ്ദൊരൊവെന്കി ബുല്യ്". ആയുധമാണ്, ഇറച്ചി വിഭവങ്ങൾ, മത്സ്യം, കോഴി, സൂപ്പ്, വിവിധ സൈഡ് വിഭവങ്ങൾ ഒരു വലിയ പാൻജനസിസ്. അതു സ്ട്രീറ്റ് ലുഥറൻ, 3 ന് ഒരു സ്ഥാപനമാണ്.
  • റെസ്റ്റോറന്റ് "സുശിയ". മെനു ഒരു പ്രശസ്തമായ ജാപ്പനീസ് പാചകരീതി ആണ്. സ്ഥലം - ബൊഗ്ദന ഹ്മെല്നിത്സ്കൊഗൊ സ്ട്രീറ്റ്, 10.
  • റെസ്റ്റോറന്റ് "Murakami". ഇതിനകം പേര് നിന്ന് അത് വ്യക്തമായ സ്പെഷലൈസേഷൻ ആണ്. മെനു റോളുകള്, സ്നാക്ക്സ്, സീഫുഡ്, ടവല് ധാരാളം പ്രദാനം. റെസ്റ്റോറന്റ് സ്ഥലം - Khreschatyk സ്ട്രീറ്റ് 14/1.
  • "മാഫിയ". , ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക് അതിന്റെ സന്ദർശകർക്കായി ഇറ്റാലിയൻ റെസ്റ്റോറന്റ് കാത്തിരിക്കുന്നു 6. കരോക്കെ പാടാൻ ആരാധകർക്കായി ലഭ്യമാണ്.
  • "മക്ഡൊണാൾഡിന്റെ" - ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്, 19.
  • കഫേ "സിറ്റി" സ്ട്രീറ്റ് ഖ്രെശ്ഛത്യ്ക്, 7/11 അതിന്റെ എല്ലാവർക്കും സ്വാഗതം. ഇവിടെ നിങ്ങൾ വളരെ രുചിയുള്ള പിസ്സ വാങ്ങാം.
  • ബിയർ റെസ്റ്റോറന്റ് "റംലി". ഇവിടെ നിങ്ങൾ മദ്യം ഉൾപ്പെടെ പാനീയങ്ങൾ വൈവിധ്യമാർന്ന, വാഗ്ദാനം ചെയ്യും. അതുപോലെ മെനു അപ്പെതിജെര്സ്, ചൂടുള്ള വിഭവങ്ങൾ, കുഗ്രാമം മറ്റും ഉണ്ട്.

നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഈ സ്ഥലങ്ങളിൽ ഭക്ഷിക്കും, ഏറ്റവും പ്രധാനമായി - മുകളിൽ വില പരാമർശിച്ചു തികച്ചും മിതമായ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നു. സേവനത്തിന്റെ ഗുണമേന്മ ഏറ്റവും തലത്തിൽ ആണ്.

അത്ഭുതകരമായ സ്ഥലം

കിയെവ് ൽ Khreschatyk ഉക്രേൻ ലേക്കുള്ള ടൂറിസ്റ്റുകൾക്ക്, നിയമമായി ഡെസ്റ്റിനേഷൻ പരിഗണിക്കും. എപ്പോഴും ശബ്ദായമാനമായ ആൻഡ് തിരക്ക്. തെരുവ് വ്യാപാരം നടത്തിയ ആശയവിനിമയം വഴിപോക്കരെ ഫോട്ടോ, സ്ട്രീറ്റ് സംഗീതജ്ഞരും തന്നെ. എല്ലായിടത്തും പോലും തെരുവുകളിൽ മുഴുവൻ തിളച്ചുമറിയുകയാണ് രാത്രി ജീവിതത്തിൽ, സജീവമായ രസകരവും.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 ml.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.