അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയ് എന്ന നാടക കഥാപാത്രത്തിന്റെ നായകന്മാർ. മാൽവിനയുടെ വീട്. നായികയുടെ കഥയുടെ വിവരണം

പാപ്പാ കാർലോ, പിയൊരോ, മാൽവിന, ഒപ്പ് കാർബാസ് ബറാബസ്, പൂച്ച ബസിലിയോ, ഫോക്സ് ആലിസ്, നായ ആർറ്റീം, ടർട്ടിൽ ടോർട്ടില, പിനോക്കി. അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ "ഗോൾഡൻ കീ, അല്ലെങ്കിൽ ദ് പ്രിവൻഷൻ ഓഫ് പിനോക്കോയിലെ" എന്ന കഥാപാത്രം ഈ നായകന്മാരുമായി ചേർന്നുനിൽക്കുന്നു. സൃഷ്ടികൾ എങ്ങനെയാണ് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടത്? കാരണമെന്താണ് കാരണമെന്താണ്? എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർക്ക് അത്തരം പേരുകൾ ലഭിച്ചത്? ഒട്ടനവധി ചോദ്യങ്ങൾ സാഹിത്യ വിമർശകരും വായനക്കാരും പല പതിറ്റാണ്ടുകളായി താത്പര്യപ്പെടുന്നു.

സൃഷ്ടിയുടെ സൃഷ്ടിയുടെ ചരിത്രം

മിക്ക സാഹിത്യ നിരൂപകരുടേയും അഭിപ്രായത്തിൽ, അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയ്, ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാരനായ കാർലോ കൊളോടിയുടെ കൃതികളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഒരു വിൽപ്പത്രം ഗോൾഡൻ കീ അല്ലെങ്കിൽ ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് പിനോക്കോയെ സൃഷ്ടിച്ചു. വികാര കഥയുടെ രചയിതാവ് ഈ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് ആവർത്തിച്ച് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.

"പിനോക്കോയെ, അല്ലെങ്കിൽ ദി അഡ്വഞ്ചേഴ്സ് ഓഫ് എ വുഡ് ഡോൾ" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു വിൽപ്പത്രം റഷ്യൻ ഭാഷയിൽ അതിന്റെ വിവർത്തനം ചെയ്തശേഷം 1908 ൽ റഷ്യയിൽ പ്രസിദ്ധമായി. അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയ് വളരെ ചെറുപ്പക്കാരനായിരുന്നു, കെ. കൊളോടിയുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി പരിചയപ്പെട്ടു. ടേൾ ഉടനടി യുവാവുമായി പ്രണയത്തിലാവുകയും അവൾക്ക് അദ്ദേഹത്തിനു പ്രിയങ്കരമായി തീരുകയും ചെയ്തു. വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം അലക്സി ടോൾസ്റ്റോയ് തന്നെ ഒരു എഴുത്തുകാരനായി. കുട്ടികൾക്കായി എഴുതപ്പെട്ട അദ്ദേഹത്തിന്റെ പല രചനകളും ലോക സാഹിത്യ സൃഷ്ടാവിനുള്ള ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. അദ്ദേഹം ഇറ്റാലിയൻ എഴുത്തുകാരന്റെ കഥയെക്കുറിച്ച് ഒരിക്കൽ കൂടി പറഞ്ഞു. ആദ്യം, അലെക്സി നിക്കോളേവിച്ച്, റഷ്യൻ ജോലിയിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യുവാൻ മാത്രമേ ഉദ്യമിച്ചുവെങ്കിലും, യഥാർത്ഥ കൃതിയെ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ആശയം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നു.

ഇന്ന്, ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കഥാപാത്രങ്ങൾ ലോകത്തിന്റെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളിൽ മുതിർന്നവരും ചെറിയ വായനക്കാരും അറിയപ്പെടുന്നു. മാൽവിന, കാരബാസ്-ബരാബാസ്, ദുരാമർ, പിയൂറോ, ആർറ്റോമാൻ, പാപ്പാ കാർലോ, പിനോക്കിയോ തുടങ്ങിയ സാഹിത്യ കഥാപാത്രങ്ങളെ തിരിച്ചറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.
"ഗോൾഡൻ കീ, അല്ലെങ്കിൽ ദി പിനോക്യോ അറ്റ് ദി അഡ്ജസ്റ്റ്സ്" 1936-ൽ ആദ്യം പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു. ഇത് വായനക്കാരിൽ വളരെ വ്യാപകമായിരുന്നു. അതിനുശേഷം ഈ പ്രസിദ്ധീകരണം ലൈബ്രറി പുസ്തകഷെൽഫുകളിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും സ്ഥാനം പിടിച്ചിട്ടുണ്ട്.

ഒരു കഥാപാത്രത്തിന്റെ നായകന്മാർ

ഒരു കഥാപാത്രത്തിന്റെ ഒരു സവിശേഷതയാണ് ഒരേയൊരു നായകൻ ഗുണവും നിഷേധാത്മകവുമായ ഗുണങ്ങൾ ഉള്ളത്. ഈ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളെയും പ്രവർത്തനങ്ങളെയും കുറിച്ചു ചിന്തിക്കാൻ അല്പം വായനക്കാരനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു.

ഒരു പ്രധാന നിരീക്ഷണം ടോൾസ്റ്റോയിയുടെ കഥാപാത്രത്തിന്റെ നായകന്മാർ അവരുടെ ഇറ്റാലിയൻ പ്രോട്ടോടൈറ്റുകളിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ് എന്നതാണ്. പനോക്കിനോടൊപ്പമുള്ള തന്റെ സുവർണ കീ ഉപയോഗിച്ച് പീയോച്ചിയോയെ പ്രണയിച്ചിരുന്ന വായനക്കാർ, ടോർട്ടില, പാപ്പാ കാർലോ, മൽവിനയുടെ വീട്, എല്ലാ പെൺകുട്ടികൾക്കും അത്രയും രസകരമായി തോന്നുന്ന വായനക്കാർക്കും ഈ കൃതിയും കാർലോ കൊളോടിയും വായിക്കാനുള്ള ആഗ്രഹമുണ്ട്. കുട്ടിയുടെ ഈ ആഗ്രഹം ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്, മുതിർന്നവർ അത് നിർബന്ധമായും പിന്തുണയ്ക്കണം.

Malvina യുടെ ചരിത്രം

എല്ലാ കഥാപാത്രങ്ങളെയും പോലെ ഈ കഥാപാത്രത്തിന് സ്വന്തം കഥയുണ്ട്. മറ്റു പാവകളുമായി ചേർന്ന്, മൽവിന സിഗ്ഓർ കറാബാസ് എന്നയാളുടെ നാടകസംഘത്തിൽ അംഗമായിരുന്നു. അഭിനേതാക്കളെ സംബന്ധിച്ചുളള തീക്ഷ്ണതയും, നാടകകൃഷിയുടെ മോശമായ പെരുമാറ്റവും തരണം ചെയ്യാനായില്ല, അവൾ രംഗം വിട്ടു.

തന്റെ പഴയ യജമാനന്റെ പീഡനത്തെ ഭയന്ന് പെൺകുട്ടി പട്ടണത്തിൽ നിന്നും ഒഴിഞ്ഞു മാറാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു. അവളുടെ അർപ്പണബോധമുള്ള സുഹൃത്ത് ഡോഗ് ആർമേമൻ പെൺകുട്ടിയുടെ വിധി പങ്കുവയ്ക്കുന്നു.

മാൽവിനയുടെ വീട്

നൃത്ത പരിപാടിയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്നതിന് ശേഷം നായികയുടെ ജീവിതത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം കഥയുടെ ഉള്ളടക്കത്തിൽ വലിയ സ്ഥാനം നേടിയിട്ടുണ്ട്. ജീവിക്കാൻ, പെൺകുട്ടിയും ആർറ്റോമനും കാട്ടിൽ ഒരു സ്ഥലം തെരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. തടാകത്തിന്റെ കരയിൽ മനോഹരമായ ഒരു സ്ഥലത്താണ് മൽവിനയുടെ വിടവാങ്ങൽ "ബുററ്റീനോ". അതു ചെറുതായിരുന്നെങ്കിലും വളരെ രസകരമായിരുന്നു. വനംവകുപ്പുകാർ പെൺകുട്ടിയെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നത്ര മികച്ച രീതിയിൽ നീല മുടികൊണ്ട് സഹായിച്ചു. എലികൾ അവളുടെ പഞ്ചസാര, സോസേജ്, വെണ്ണ എന്നിവയുടെ കഷണങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു. മാംഗി സ്വാദിഷ്ടമായ ചോക്ലേറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് വിതരണം ചെയ്തു. തവളകൾ ഒരു തണുത്ത നാരങ്ങാണിയിൽ അവനുപയോഗിച്ചു. "പിനോക്കിയോ" എന്ന വിൽപനാ കഥയിൽ നിന്ന് മാൽവിനയുടെ വീട്, പാവകളെ, കാറ്റർപില്ലറുകൾ, ചിത്രശലഭങ്ങൾ, മെയ് വണ്ടുകൾ എന്നിവ സന്ദർശിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. പെൺകുട്ടിക്ക് ഒന്നും ആവശ്യമില്ല. മിറർ കാർപ്പ് ഒരു കണ്ണാടിയായി അവളെ ഒരു burdock - ഒരു തൂവാല പോലെ സേവിച്ചു.

മാൽവിനയും പിനോക്കിയും

ഈ കഥയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രത്തിന്, രക്ഷയുടെ സ്ഥലം മാൽവിനയുടെ വീട്. പിനോചിയോയുടെ സാഹസങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം വായനക്കാരനെ അതിന്റെ മൂർച്ചയുള്ള, അസാധാരണമായ സംഭവങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. അവൻ Malvina വീട്ടിൽ ആണ് വസ്തുത - ഇത് അപ്രതീക്ഷിതമാണ്.

ഇത് നീല മുടിയുള്ള പെൺകുട്ടി പിനോച്ചിയോയുടെ രൂപത്തിൽ പുനരധിവസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. മൽവിനയുടെ വീട് ഒരു മരപ്പണിക്കാരൻ വ്യാകരണത്തിന്റെയും ഗണിതത്തിന്റെയും അടിസ്ഥാനതത്വങ്ങൾ പഠിപ്പിക്കാൻ മാത്രമല്ല, പുനർ വിദ്യാഭ്യാസം ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനും ശ്രമിച്ച സ്ഥലമായി മാറി. എന്നിരുന്നാലും ഇവിടെയും ഈ ശ്രമങ്ങൾ പ്രയോജനരഹിതമാണ്. ജീവിതത്തിലുടനീളം കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെയും നിരന്തരപ്രയത്നത്തിലൂടെയും എല്ലാം നേടാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പ്, സഹിഷ്ണുത, ബുദ്ധിയെയും മനസ്സിലാകുന്നില്ല. മരം ശാലുനുഷ്ക വേണ്ടി, മാൽവിന വീട്ടിൽ ദ്വേഷിച്ചു. പിനോക്കിയിൽ നിന്നും നല്ല വിദ്യാഭ്യാസമുള്ളവനും വിദ്യാസമ്പന്നനുമായ ഒരു ജീവിയെ സൃഷ്ടിക്കാൻ ശ്രമിച്ചവരെ അദ്ദേഹം ഞെട്ടിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പരിശോധനാ പരമ്പര കടന്നു, Buratino സൗഹൃദത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ വില മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. അതിനുശേഷം മാത്രമാണ് മൾവിനയും മറ്റ് തീയേറ്ററുകളും നാടൻ കഥാപാത്രങ്ങൾ ഒരു മരംകൊണ്ടുള്ള യഥാർഥ സുഹൃത്താക്കുന്നത് .