ജർമൻ പേര് അർത്ഥവും ഉത്ഭവം. ആണും പെണ്ണുമായി ജർമ്മൻ പേരുകൾ

യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിൽ, അതുപോലെ ലോകത്തിലെ മറ്റിടങ്ങളിലും, പേര് വഴി തിരിച്ചറിഞ്ഞ നൂറ്റാണ്ടുകളായി ഒരു വ്യക്തിയുടെ ഐഡന്റിറ്റി. ഒരു ഉദാഹരണം ജനിച്ചവൻ ഇമ്മാനുവൽ എന്നും പിന്നീട് യോശുവയെ വിളിച്ചു ദൈവത്തിന്റെ മകൻ, യേശു, ആണ്. ഒരേ പേരിൽ വ്യത്യസ്ത ആളുകൾ തമ്മിൽ വേർതിരിച്ചു ആവശ്യം വിശദീകരിക്കുന്ന കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളും ആവശ്യപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ രക്ഷകനെ നസറായനായ യേശു വിളിക്കാൻ തുടങ്ങി.

ജർമ്മൻകാർ പേര് എത്തിയപ്പോൾ

ജർമൻ പേരുകൾ മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിൽ പോലെ പ്രത്യക്ഷനായി. വിവിധ ദേശത്തിലെ കർഷകർ ഇടയിൽ അവരുടെ വിദ്യാഭ്യാസ പ്രേയസിയോട് നൂറ്റാണ്ടിൽ വരെ നിലനിന്നു ആ സംസ്ഥാന നിർമ്മാണ പൂർത്തീകരണം പദ്യം ഒരു സമയം. ഒരു ഏകീകൃത ജർമ്മനിയുടെ എഴുതിയത് ആർ ആർ ഒരു വ്യക്തതയും കൃത്യതയും നിർവചനം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

എന്നാൽ, ഇതിനകം പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജർമ്മനിയിൽ ഇന്നത്തെ ഫെഡറൽ റിപ്പബ്ലിക് പ്രദേശത്തിന്റെ അവിടെ അറിയാൻ, അതിനു ശേഷം ആദ്യമായി ജർമൻ പേരുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. മറ്റ് യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലെ പോലെ, തിരിച്ചറിയാൻ മധ്യഭാഗം ഉപയോഗിക്കാറില്ല. എന്നാൽ കുഞ്ഞിന്റെ ജന്മം രണ്ടു പേരുകൾ ചട്ടം പോലെ, നൽകുന്നു. തറയിൽ പെടുന്ന എന്നർഥമുള്ള ഒരു പദത്തിൽ ചേർത്ത് ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി കാണുക. സ്ത്രീ ജർമൻ പേരുകൾ അവരെ മുമ്പിൽ, മനുഷ്യരുടെ ആ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമല്ല മുമ്പ് "ഫ്രൌ" ഉപയോഗിച്ചു.

ജർമ്മൻ മൂൺ തരം

ഭാഷാപരമായ ഉത്ഭവം ജർമൻ പേരുകൾ ഗ്രൂപ്പുകൾ വിഭജിക്കാം. ആദ്യത്തെ ഏറ്റവും സാധാരണമായ സസ്യഭക്ഷണം ആൺ, നാമം രൂപം. ഈ പേരുകൾ ഭാരം നിയമനം ഒരു ചെറിയ (ചരിത്രപരമായ അർത്ഥത്തിൽ) കാലയളവിൽ നടന്നത് ആയ ഏതെങ്കിലും സങ്കീർണ്ണമായ സങ്കല്പങ്ങളും പ്രകാശനം കേവലം സിനിമയായിരുന്നു ഇതിന് കാരണം.

പേരുകൾ നിന്ന് സംഭവിച്ച മൂൺ

അവരിൽ ലളിതമായ - ആ, ഒരു കാലം അദ്വൈതമെന്ന് എന്ന് ഏത് സൃഷ്ടി, എന്നാൽ ആദ്യ ഉടമയുടെ പേര് അവരെ രൂപം. ചില കർഷകൻ വാൾട്ടർ വിളിച്ചു തന്റെ സന്തതി ആ പേര് ചിത്രീകരിക്കുന്ന. ഞങ്ങൾ ഇവാനോവ്, Petrov ആൻഡ് സിദൊരൊവ് ഉണ്ട്, അവരുടെ ഉത്ഭവം ജർമൻ ജൊഹാൻ പീറ്റേഴ്സൺ അല്ലെങ്കിൽ ജർമനി സമാനമാണ്. ചരിത്ര പശ്ചാത്തലം കണക്കിലെടുത്ത്, അത്തരം പ്രശസ്തമായ ജർമൻ പേരുകൾ പീറ്റേഴ്സ് വിളിച്ചു പൂർവ്വപിതാക്കളും ആ ഒഴികെ, ചെറിയ പറയുന്നു.

ഒരു മൊര്ഫൊലൊഗിചല് അടിസ്ഥാനത്തിൽ മറു ആയി തൊഴിൽ

നിരവധി കുറവ് സാധാരണ ജർമൻ പേരുകൾ, അതിന്റെ ഉടമ ആദ്യ പ്രൊഫഷണൽ അംഗീകാരമോ സംസാരിക്കുന്നത്, അത് സ്ഥാപകൻ പറഞ്ഞു കഴിയും. എന്നാൽ ഈ ഗ്രൂപ്പിന്റെ വൈവിധ്യം വളരെ വീതിയും. അവളുടെ പേര് ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ - മുള്ളർ, അത് "മില്ലർ" എന്നാണ് ആണ്. ഇംഗ്ലീഷ് നായകൻ - മില്ലർ, റഷ്യ, ഉക്രെയിൻ അത് മില്ലർ, മില്ലെര്സ് അല്ലെങ്കിൽ മെല്നിഛെന്കൊ ആണ്.

പ്രശസ്ത സംഗീതസംവിധായകൻ റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ പൂർവികരുടെ ചില സ്വന്തം വണ്ടിയിൽ കാർഗോ ഗതാഗത ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അനുമാനിക്കേണ്ടതാണ് കഴിഞ്ഞില്ല, മുന്ഗാമി കഥാകാരൻ ഹോഫ്മാൻ തന്റെ കുടുംബത്തെ മുറ്റത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു, വലിയ-മുത്തച്ഛൻ ഒരു പിയാനോ റിക്ടർ ന്യായാധിപനായിരുന്നു. Schneider ആൻഡ് ശ്രെദ്ദെര്സ് ഒരിക്കൽ പേജിനു, ആലാപനം പാടി സ്നേഹിച്ചു. മറ്റ് രസകരമായ ജർമൻ പുരുഷ പേരുകൾ ഉണ്ട്. പട്ടിക ഫിഷർ (മത്സ്യത്തൊഴിലാളി), ബെക്കർ (ബേക്കർ), ബെയർ (കർഷക), വെബർ (നെയ്ത്തുകാരന്റെ), ജിംമെര്മംന് (ആശാരി), ഷിമിഡ്ത് (സ്മിത്ത്), മറ്റു പല തുടരുന്നു.

അതു യുദ്ധം പോസാൻ കോച്ച്, ഭൂഗർഭ ഗറില്ലകൾ തകർത്തത് ആർ ഒരു സമയത്ത് ഒരിക്കൽ. വിവർത്തനം ചെയ്ത തന്റെ പേര് "വേവിക്കുക." എന്നാണ് അതെ, അവൻ കഞ്ഞി കാണേണ്ടുന്ന ...

ഒരു രൂപം, സ്വഭാവം രണ്ട് പേരുകൾ

ചില പുരുഷന്മാർ ഒരുപക്ഷേ സ്ത്രീകൾ ജർമൻ പേരുകൾ ആദ്യ ഉടമ രൂപം സ്വഭാവ സവിശേഷതകൾ നിന്നും ഉരുത്തിരിഞ്ഞതാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, വചനം "ലാങ്ങ്" "നീണ്ട" എന്നാണ്; അതു യഥാർത്ഥ സ്ഥാപകൻ ഒരു വിളിപ്പേര് ലഭിച്ചു ഉയർന്ന വളർച്ച, സ്വഭാവത്തിന് എന്നു കണക്കാക്കാവുന്നതാണ്. ക്ലൈൻ (ചെറിയ) - അതിന്റെ സ്കൂള്. ക്രൌസെ എന്നാണ് "വളഞ്ഞ", ഈ ആകർഷകമായ സവിശേഷത മുടി നൂറ്റാണ്ടു മുമ്പ് ജീവിച്ചിരുന്ന ഏതെങ്കിലും ഫ്രൌ,, പാരമ്പര്യമായി കൈമാറിക്കിട്ടിയ കഴിയും. ഫുക്സും പൂർവ്വികർ ഒരു കുറുക്കൻ പോലെ ഇരുന്ന പ്രവർത്തിക്കണം സാധ്യത. പൂർവ്വികർ Weiss മുഖേന ബ്രൗണും ഷ്വാർട്സ് യഥാക്രമം സ്വർണനിറം, ബ്രൗൺ അല്ലെങ്കിൽ ബ്രുനെത്തെസ് ആയിരുന്നു. Hartman നല്ല ആരോഗ്യം ബലവും വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.

ജർമ്മൻ മൂൺ എന്ന സ്ലാവിക് ഉത്ഭവം

കിഴക്ക് ജർമ്മൻ എപ്പോഴും ബോർഡർ ചെയ്തിരിക്കുന്നു സ്ലാവിക് സംസ്ഥാനങ്ങൾ, ഈ സംസ്കാരങ്ങളും തമ്മിലുള്ള നുഴഞ്ഞു സാഹചര്യം സൃഷ്ടിച്ചു. "നാഥനോട്" ൽ അവസാനിക്കുന്ന അറിയപ്പെടുന്ന ജർമ്മൻ പേരുകൾ, "സ്ത്രീ", "സുനിലിന്റെ", "ഏക്", "-കെ" അല്ലെങ്കിൽ "-സ്കി" ഒരു തലവകാരാരണ്യകം റഷ്യൻ അല്ലെങ്കിൽ പോളിഷ് പണിതത്.

ലുത്ജൊവ്, ദിസ്തെര്ഗൊഫ്, ശുക്രാ, മൊദ്രൊവ്, ജഹ്ന്കെ, രദെച്കി നിരവധി പേർ നീണ്ട സർവസാധാരണമാണ് തീർന്നിരിക്കുന്നു, ജർമ്മൻ കുടുംബങ്ങളുടെ എണ്ണം ഒരു-അഞ്ചാം മൊത്തം പങ്കുമില്ല. ജർമ്മനി, അവർ സ്വന്തം നിലയിൽ അറിഞ്ഞു ചെയ്യുന്നു.

അതേ "-എര്", വചനം "Yar" കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു ഓൾഡ് സ്ലോവേനിക്ക് ഭാഷ അവകാശങ്ങൾ എന്നർത്ഥം അവസാനം ബാധകമാണ്. ചിത്രകാരൻ, തെസ്ല്യര്, മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ, അപ്പക്കാരൻ - ഇത്തരം കേസുകൾ ഉദാഹരണങ്ങൾ.

(- സ്മൊലെര്, സൊകൊലൊവ് - സൊകൊല് - Falk സ്മൊലര്) ഒന്നും "-എര്" അവസാനം ഉചിതമായ റൂട്ട് തിരഞ്ഞെടുത്ത് അല്ലെങ്കിൽ പകരം ഇപ്പോൾ ജർമ്മൻ ലളിതമായി വിവർത്തനം ഗെര്മനിജതിഒന് പല സമാനതയുള്ള സമയത്ത് ഉടമകൾക്ക് അതിന്റെ സ്ലാവിക് വംശജരായ ഓർമിപ്പിക്കുന്നു.

പശ്ചാത്തലം-ബോർജാ

വളരെ നല്ല ജർമൻ കുടുംബം രണ്ടു ഭാഗങ്ങൾ അടങ്ങുന്ന, ഇല്ല: "." ഗ്രാമം അടിസ്ഥാന കൺസോളുകളും, സാധാരണയായി ഒരു "പശ്ചാത്തല" അല്ലെങ്കിൽ അവർ പുറമേയുള്ള തനതായ സവിശേഷതകൾ മാത്രമല്ല വിവരങ്ങൾ, മാത്രമല്ല ഏത് പങ്കെടുത്തു ചെയ്തു, ചിലപ്പോൾ സജീവ അറിയപ്പെടുന്ന ചരിത്ര സംഭവങ്ങൾ, ഈ വിളിപ്പേരുകൾ കൈവശമുള്ളവരുടെ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ട്. അതുകൊണ്ട് ആ പേരുകൾ അഭിമാനം തിലും, പലപ്പോഴും അവർ തങ്ങളുടെ ഗെംതിലിത്യ് പ്രാധാന്യം ചെയ്യേണ്ടി വരുമ്പോൾ, അവരുടെ പൂർവ്വികർ ഓർക്കുന്നു. വാൽത്തെർ ഡെർ വൊഗെല്വയ്ദ് - അതിന്റെ ശബ്ദം! അല്ലെങ്കിൽ ഈ പശ്ചാത്തലത്തിൽ രിഹ്ഥൊഫ്ഫെന്, പൈലറ്റ്, "റെഡ് ബാരൺ".

എന്നാൽ, മാത്രമല്ല എഴുതി ഇത്തരം സങ്കീർണതകൾ മാർഗത്തിൽ ആകുന്നതിന്റെ മുൻ മഹത്വം. ജർമ്മൻ പേരിനു കൂടുതൽ പ്രൊസൈച് തന്നേ; വ്യക്തി ജനിച്ച പ്രദേശത്തെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ വേണ്ടി. ഉദാഹരണത്തിന്, ഡീട്രിച്ച് വോൺ ബേൺ എന്നാണ് എന്തു? എല്ലാം വ്യക്തമാണ് ഇറ്റലിയുടെ തലസ്ഥാനമായ പൂർവികരുടെ വന്നു.

റഷ്യൻ ജനങ്ങളുടെ ജർമൻ പേര്

പീറ്റർ മുമ്പ് മുതൽ റഷ്യ താമസിക്കുന്ന ജർമൻകാർ, വംശീയ വരികൾ മുഴുവൻ അയൽപ്രദേശങ്ങളെ, "സ്ലൊബൊദ" വിളിച്ചു സഹിതം ഉറപ്പിക്കുവാൻ. എന്നാൽ എല്ലാവരും യൂറോപ്യന്മാർ വിളിച്ചു എന്നാൽ ശക്തമായി പ്രോത്സാഹനം ജർമ്മൻ ദേശങ്ങളിൽ നിന്നും മറ്റും വലിയ ചക്രവർത്തി-പരിഷ്കർത്താവ് കിരണങ്ങൾ. പ്രക്രിയ കാതറിൻ ഗ്രേറ്റ് ഭരണകാലത്താണ് ആക്കം നേടി.

ജർമൻ കോളനിവാസികൾ (സെരടവ് ആൻഡ് ത്സരിത്സിംസ്കയ പ്രവിശ്യയിലെ), അതുപോലെ നൊവൊരൊഷിയ ൽ വോൾഗ സെറ്റില്. ലൂഥറൻ ഒരു വലിയ എണ്ണം പിന്നീട് ക്രിസ്തുമതം സ്വീകരിച്ച് സ്വാംശീകരിച്ച, എന്നാൽ ജർമൻ പേരുകൾ തുടരുന്നു. അവരിൽ ഏറ്റവും കേസുകൾ കാര്യനിർവാഹകരോ കാര്യനിർവാഹകരോ പ്രമാണങ്ങൾ, ക്ലറിക്കൽ തെറ്റുകളും അനുവദിച്ച പിശകുകൾ വലിച്ചെടുക്കും എവിടെ ഒഴികെയുള്ള പതിനാറാമൻ-XVIII നൂറ്റാണ്ടുകളിൽ റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിൽ വന്ന കുടിയേറ്റക്കാർ ധരിക്കുന്ന ആ സമാനമായിരിക്കും.

മറു, യഹൂദ ചെയ്തു

രുബിംസ്തെഇന്, ഹോഫ്മാൻ, അയ്ജെംസ്ഛ്തയ്ന്, വെഇസ്ബെര്ഗ്, രൊസെംഥല് റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യത്തിലെ പൗരന്മാരുടെ മറ്റു പല പേരുകൾ, സോവിയറ്റ് യൂണിയനും പോസ്റ്റ്-സോവിയറ്റ് രാജ്യങ്ങൾ, പലരും തെറ്റായി യഹൂദ വിശ്വസിക്കുന്നു. ഇത് ശരിയല്ല. എന്നാൽ, ഈ പ്രസ്താവന ചില സത്യം ഇല്ല.

പരമാധ്യക്ഷനായിരുന്നു നൂറ്റാണ്ടിന്റെ അവസാനം മുതൽ റഷ്യ, എല്ലാ സംരംഭകത്വ ഹാർഡ്-ജോലി വ്യക്തി ജീവിതത്തിൽ തന്റെ സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല രാജ്യം മാറിയിരിക്കുന്നു. വസ്തുത എല്ലാ വർക്ക്, പുതിയ നഗരം നിർമ്മാണം ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ പേസ്, പ്രത്യേകിച്ച് പുതിയ റഷ്യയിൽ, ഓട്ടോമൻ സാമ്രാജ്യത്തിൽ നിന്നും പരമ്പര. ഒഡെസ - അതു പിന്നെ മ്യ്കൊലൈവ്, ഒവിദിഒപൊല്, Kherson, തീർച്ചയായും, റഷ്യ തെക്കും മുത്തും മാപ്പിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.

, അതുപോലെ പുതിയ ഭൂമി വികസിപ്പിക്കാൻ വൈമുഖ്യം സ്വന്തം പൗരന്മാരെ രാജ്യത്താകമാനമുള്ള വരുന്ന വിദേശികൾ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഒരു കാലം തുടരും ഉറപ്പാക്കാൻ, വളരെ അനുകൂലമായ സാമ്പത്തിക അവസ്ഥ രാഷ്ട്രീയ സ്ഥിരത സൃഷ്ടിച്ചു പ്രാദേശിക നേതാവ് സൈനിക ശക്തി പിൻബലത്തോടെ.

നിലവിൽ ല്യുസ്ത്ദൊര്ഫ് (ഗേ ഗ്രാമം) ഒഡെസ നഗരപ്രാന്തത്തില് മാറുകയായിരുന്നു, പിന്നെ അത് ഒരു ജർമൻ കോളനി, ഏത് നിവാസികളുടെ പ്രധാന തൊഴിൽ കൃഷി, പ്രത്യേകിച്ച് വിതിചുല്തുരെ ആയിരുന്നു ആണ് ആയിരുന്നു. ഇവിടെ ബിയർ പുറമേ പാചകം കഴിയും.

യെഹൂദന്മാരും റഷ്യൻ ചക്രവർത്തിനി കത്രീനയുടെ കോൾ നിസ്സംഗത തുടരാൻ ചെയ്തു, അവരുടെ ബിസിനസ് വാലിന് മുഖമുദ്ര വാണിജ്യ സിര, കരകൗശല കഴിവുകൾ. കൂടാതെ, ജെർമനി ൽ സംഗീതജ്ഞർ, ചിത്രകാരന്മാരായ ഈ രാജ്യത്തെ മറ്റ് കലാകാരന്മാർ വന്നു. അവരിൽ ഏറ്റവും പേരുകൾ ജർമൻ ആയിരുന്നു അവർ അതിന്റെ സത്ത ജർമ്മൻ സംസാര ഒന്നാണ് യിദ്ദിഷ്, സംസാരിച്ചു.

ആ സമയത്ത് "വിളറിയ സെറ്റിൽമെന്റ് എന്ന" രൂപരേഖ വരെ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ, പോരാ വലിയ സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ മോശമായ ഭാഗമാണ്. കരിങ്കടൽ പുറമേ, യെഹൂദന്മാർ ഒരു ചെറിയ നഗരം-ലോങ്ങ് പണിയാൻ, ബെഷരബിഅ മറ്റുള്ളവരും ഫലവത്തായോരു ദേശത്തു നിലവിലെ കീവ് പ്രദേശങ്ങളിൽ പലയിടത്തും തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഇത് സെറ്റിൽമെന്റ് ഓഫ് വിളറിയ ഇടം മാത്രം യഹൂദമതം വിശ്വസ്തതയും യഹൂദന്മാർ വേണ്ടി നിർബന്ധമായും എന്ന് പ്രധാനമാണ്. ഓർത്തഡോക്സ് സ്വീകരിക്കുന്നത്, എല്ലാവർക്കും വിശാലമായ രാജ്യത്തെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗത്ത് നല്കാമോ.

അങ്ങനെ നഗരത്തിൽ ജർമൻ പേരുകൾ സ്റ്റീൽ രണ്ട് രാജ്യങ്ങളിലെ ജെർമനി ൽ നിന്ന് വന്നു.

അസ്വാഭാവിക ജർമ്മൻ പേരുകൾ

തൊഴിലുകളിൽ നിന്ന് കഥകളിയുടെ ജർമൻ പേരുകൾ, മുടി നിറം, പുറമേയുള്ള സവിശേഷതകൾ ഈ ഗ്രൂപ്പുകൾ പുറമേ, മറ്റൊരു, ഒരു അപൂർവ എന്നാൽ അത്ഭുതകരമായ ഇല്ല. അവൾ ഏത്, പ്രശസ്ത മനുഷ്യാവകാശ പൂർവ്വികർ ഈ പേരിലുള്ള പ്രതീകം, നല്ല സ്വഭാവം രസകരവുമായ, തേജസ്സുള്ള ഗുണങ്ങൾ പരാമർശമുണ്ട്. ഉദാഹരണം ഒമിയായ്ക്കും ഫ്രെയ്ംദ്ലിഹ് ആണ്, വേണ്ടത്ര അവരുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ പ്രശസ്തി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. "നല്ല", "സൌഹൃദ" - ഈ ജർമ്മൻ മറു വിവർത്തനം എന്ന്.

അല്ലെങ്കിൽ ന്യൂമാൻ. "പുതിയ മനുഷ്യൻ" - അത് സുന്ദരമാണ്? എല്ലാ ദിവസവും എത്ര വലിയ സന്തോഷം മറ്റുള്ളവരെ, അവനും പുതുമയും പുതുമയുള്ളതാണ്!

അല്ലെങ്കിൽ സാമ്പത്തിക വിര്ത്ജ്. അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ശുദ്ധമായ മനസ്സും തുറന്ന ഹൃദയം കൊണ്ട് ലൂഥർ. അല്ലെങ്കിൽ യങ് - യുവ, പരിഗണിക്കാതെ വർഷം എണ്ണം ജീവിച്ചു.

അത്തരം രസകരമായ ജർമൻ പേരുകൾ, അവസാനിക്കാത്ത ആണ് പട്ടികയിൽ ഉണ്ട്!