കലയും വിനോദവും, സാഹിത്യം
അമൂർത്തമായ: "ചെക്കോവ്സ് ബ്ലാക്ക് മാൻക്" ചാപ്റ്ററുകൾ
1893-ൽ എ. ചെക്കോവ് സ്വപ്നം കണ്ടു. ജീനിയസ്, മെഗലോമോണിയ എന്നിവയാണ് എഴുത്തുകാരെ സംബന്ധിച്ച പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങൾ. ചെക്കോവ്സിന്റെ "ദ ബ്ലാക്ക് മാങ്ക്" എന്ന ചെറുകഥാ സമാഹാരത്തെ ഞങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നു.
അദ്ധ്യായം 1
മാഗിസ്റ്റർ ആന്ദ്രേ വസിലിയേവിച്ച് കോവ്രിഗിൻ, ഡോക്ടർ എന്നെ ഉപദേശിച്ചത്, വസന്തകാലത്തും വേനൽക്കാലത്തും എന്റെ നാഡികളെ ശാന്തമാക്കാൻ. അതേ സമയം ഒരു പഴയ പരിചയക്കാരിയുടെ മകളിലൊരാളും ബെസോസോവ്കയിലെ ഒരു ട്യൂട്ടറുമായ ഒരു കത്തായിരുന്നു ഇത്. തന്റെ സ്വദേശമായ കോവിർങ്കയെ സന്ദർശിച്ച ഹരോദകൻ, പ്രശസ്തയായ തോട്ടക്കാരനായ പെസൊറ്റ്സെയ്ക്ക് അധ്യാപകനോട് പോയി. അങ്ങനെ അവന്റെ സൃഷ്ടി "ബ്ലാക്ക് മാൻക്" ചെക്കോവ് തുടങ്ങുന്നു. ഈ ഗാനം യെഗോറി സെമിനോക്കിൻറെ വീടും ഉദ്യാനത്തിന്റെ വിശദീകരണവും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. പെസൊറ്റ്സികി തന്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ബ്രീഡിംഗ്, സസ്യ സംരക്ഷണം എന്നിവക്കായി മാത്രമാണെന്ന കാര്യം നാം ഓർക്കണം. ഫലമോ, തൊഴിലാളികൾ രാവിലെ മുതൽ വൈകുന്നേരംവരെ പ്രവർത്തിച്ച ഒരു ഉദ്യാനം. ഉവ്വ്, ഉടമ തന്നെ അയാളുടെ മുഴുവൻ സമയവും നൽകി. എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ഒരു ചെറിയ അവധിക്കാലത്തേക്ക് പോലും അയാൾ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല. അവിവാഹിതനായിരുന്ന ട്യാനാൻദാ തൻറെ ജോലിയിൽ പിതാവിന് ഒരു വലിയ സഹായം നൽകി.
ആദ്യ രാത്രി കോവ്രിഗിൻ, പെൺകുട്ടിയുടെ കൂടെ, തോട്ടത്തിൽ ചെലവഴിച്ചു: അവർ മഞ്ഞ് പ്രതീക്ഷിച്ചു തീ കത്തിച്ചു. കഴിഞ്ഞകാലത്തെക്കുറിച്ച്, ഭാവിയെക്കുറിച്ച് അവർ സംസാരിച്ചു. വേനൽക്കാലത്ത് അവൻ തത്യാനയോടുള്ള പ്രണയത്തിലാവാൻ സാധ്യതയുണ്ടെന്ന് കോവിറിൻ പെട്ടെന്ന് ചിന്തിച്ചു.
അദ്ധ്യായം 2
ഗ്രാമത്തിൽ ഹീറോ കുറച്ചു ഉറങ്ങുകയും ജോലി നിറുത്തിയില്ല. ഒരു വൈകുന്നേരം അവൻ രോഗം ഭാവനയുടെ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കുറിച്ച് ഒരു സെർച്ചിൽ കേട്ടു - അത് പെസൊറ്റ്സ്കി അതിഥികൾ കളിച്ചിരുന്ന. സംഗീതം നിശബ്ദം ആയിരുന്നപ്പോൾ, കോവ്രിൻ ബാൽക്കണിയോട് തത്യാനയുമായി പുറപ്പെട്ടു. ഒരിക്കൽ ഒരു ഇതിഹാസമായിരുന്ന ഇദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ആ കുറിപ്പിന്റെ നായകൻ, എ.പി. കുറിപ്പുകൾ പോലെ. ചെക്കോവ്, ഒരു കറുത്ത സന്യാസിയാണ്. അതിന്റെ സംഗ്രഹം താഴെ. ആയിരം വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് ഒരു കറുത്തപാടി ഭൂമിയിലെങ്ങോട്ട് നടന്നു. പല സ്ഥലങ്ങളിലും അദ്ദേഹം കാണപ്പെട്ടു. അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് പോയി പ്രപഞ്ചത്തെ ചുറ്റിപ്പറ്റി പോയി. എന്നിരുന്നാലും, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഒന്ന് വീണ്ടും ഭൂമിയിൽ ദൃശ്യമാകണം.
സംഭാഷണം കഴിഞ്ഞപ്പോൾ, കോവ്റിജിൻ മാത്രം വയലിൽ മാത്രം പോയി. പെട്ടെന്ന് അപ്രതീക്ഷിതമായി ഒരു പൊക്കമുള്ള ചലനമുണ്ടായി. ഉടൻ നായകൻ വ്യക്തമായി കണ്ടു - അത് ഒരു കറുത്ത സന്യാസിയായിരുന്നു. ചെക്കോവ് - ഇതിഹാസത്തിന്റെ സംഗ്രഹം ഹരോഡ് ചെയ്തതുമായിരുന്ന സമയത്തുതന്നെ - ചാരനിറമുള്ള തലച്ചവടവും കറുത്ത പുരികവും മെയ്റേജിൽ വെറും കറുത്ത പാദങ്ങളുമായി അദ്ദേഹം ശ്രദ്ധിച്ചു. പ്രക്ഷുബ്ധനായ യജമാനൻ വീട്ടിൽ തിരിച്ചെത്തി, വൈകുന്നേരത്തെ ഒരു ഉപരിസഭയിൽ ചെലവഴിച്ചു.
അദ്ധ്യായം 3
ആന്ദ്രെ വസിലിയേവിക്കും പെസൊറ്റ്സ്കിക്കും തമ്മിലുള്ള അതിഥികളുടെ പിറകിൽ ഒരു സംഭാഷണം നടന്നു. ഇവിടെ ചെറിയ ഉള്ളടക്കം. ഒരു കറുത്ത സന്യാസിയായ - ചെക്വോവ്, അവൻ വളരെയധികം ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു - കോവ്രിറിൻ ചിന്തകളെല്ലാം ചേർന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഉടമ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. തന്റെ മരണശേഷം ഉദ്യാനം ഒരു മാസത്തിനുള്ളിൽ അവസാനിക്കുന്നില്ല എന്ന വസ്തുത. വൃദ്ധൻ മകളുടെ വിവാഹത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു. അപരിചിതർ വൃക്ഷത്തിനു വേണ്ടി മട്ടുപിടിക്കാൻ എളുപ്പമായിരിക്കും - എല്ലാം നഷ്ടമാകുന്നു. അതിനുശേഷം താൻ തനിയ്ക്ക് എളുപ്പത്തിൽ നൽകാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു മനുഷ്യനെ അദ്ദേഹം സമ്മതിച്ചു - അത് അദ്ദേഹമാണ്, ആന്ദ്രെ വസിലിയേവിച്ച്. സംഭാഷണം പൂർത്തിയാക്കിയാൽ, പെസൊറ്റ്സ്കി പ്രതീക്ഷ പ്രകടിപ്പിച്ചു: മറ്റെന്തെങ്കിലും നന്നായിരിക്കുമോ?
അദ്ധ്യായം 4
ഒരു ദിവസം താന്യയും യെഗോരും സെമിനോവിച്ച് ഒരുപാട് വീണു. അവർ ദിവസം മുഴുവനും സംസാരിച്ചില്ല, കോവ്രിജിൻ സമാധാനപാലകന്റെ വേഷം എടുത്തു. ഇരുവിഭാഗവും ഉയർത്തിപ്പിടിച്ചിരിക്കുന്നതും ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതുമായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അദ്ദേഹം സൌമ്യമായി ബോധ്യപ്പെടുത്തി. ഈ നിമിഷങ്ങളിൽ ആന്ദ്രെ വസിലിയേവിച്ച് ഈ ആശയം മുന്നോട്ടു വന്നു: ടോമേഷ്യൻ അദ്ദേഹത്തെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പെസൊറ്റ്സ്കി - ഈ ലോകത്ത് അയാൾക്കറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി. പെട്ടെന്നുതന്നെ യെഗോർ സെമിനോവിച്ച്, താന്യ സമാധാനത്തോടായി സംസാരിച്ചു. കോവ്റിൻ പാർക്കിൽ പോയി.
അദ്ധ്യായം 5
സന്ധ്യയുടെ നിഴൽ ഇതിഹാസത്തിന്റെ നായകനെ ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. ഉടനെ വൃക്ഷത്തിനു പിന്നിൽ നിന്ന് പരിചയമുള്ള ഒരു വ്യക്തിയായിരുന്നു. അത് - ഞങ്ങൾ സംഭാഷണത്തിന്റെയും അതിന്റെ ചെറിയ ഉള്ളടക്കത്തിന്റെയും ഒരു വിവരണം നൽകി - ഒരു കറുത്ത സന്യാസം. ചെക്വ്വ് ഒരു ഡോക്ടറായിട്ടാണ്, അസ്വസ്ഥനായ ഒരു വ്യക്തിയുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്. സംഭാഷണം ആരംഭിച്ചത്, സന്യാസമെന്നത് ഒരു പ്രേതനാണെന്ന്, അംഗീകാരമുള്ള ഭാവനയുടെ ഫലമായി. കോൾറിൻ, കൂടിക്കാഴ്ചയുടെ ആവിഷ്കാരവും, ആന്ദ്രേ വാസിലിയെവിച്ച് സന്തോഷകരവുമാണെന്നതും ശ്രദ്ധേയമാണ്. സന്യാസിൻറെ ഉത്തരം ലളിതമായിരുന്നു. ഒരു യജമാനൻ ഒരു പ്രതിഭയാണ്, ഇത് പ്രേതങ്ങളെ കാണുന്നതിനുള്ള അവൻറെ കഴിവിനെ തെളിയിക്കുന്നു. സോർക്ക് തന്റെ ചിന്തകൾ വായിക്കുന്നതായി കോവ്രിജിൻ കരുതി. നിത്യസത്യത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഉപദേശിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, പൂർണമായും അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നതുവരെ ആ ദർശനം ആകാശത്തിൽ പിളർക്കാൻ തുടങ്ങി. ഒരു നിഗൂഢ ശക്തിയും ഹ്രസ്വ ഉള്ളടക്കവും കൊണ്ട് ഹീറോയുടെ ഒരു പുതിയ യോഗമാണ് ഇത്.
"ബ്ലാക്ക് മാങ്ക്" ചെക്വ്വ് ആന്ദ്രെ വസിലിയേവിച്ച്, ടാറ്റായാന എന്നിവ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണത്തിന്റെ വിവരണം തുടരുന്നു. കോവ്രിഗിൻ വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ അവർ കണ്ടുമുട്ടി. താൻ അനുഭവിച്ചതിൽ നിന്നും സന്തോഷത്തോടെയും തിളക്കമുള്ള കണ്ണുകളുമായി അവൻ താന്യയോട് സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ഭാര്യയായിത്തീരുകയും ചെയ്തു.
അദ്ധ്യായം 6
പെസൊറ്റ്സ്കിയുടെ വീട്ടിൽ ഒരു സന്തോഷവും അസ്വസ്ഥത നിറഞ്ഞ അന്തരീക്ഷവും ഉണ്ടായിരുന്നു: അവർ കല്യാണത്തിനു വേണ്ടി ഒരുക്കങ്ങൾ ചെയ്തു, പിന്നെ ഫലം പാകമായി. ആരംഭിച്ച പ്രക്ഷോഭത്തെ ശ്രദ്ധിക്കാൻ കോവ്റിൻ ശ്രമിച്ചു. അവൻ കഠിനമായി പരിശ്രമിച്ചു, താൻസുമായി ബന്ധം വളർത്തുകയും സന്യാസിയുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുകയും ചെയ്തു. ആഴ്ചയിൽ രണ്ടോ മൂന്നോ പ്രാവശ്യം അദ്ദേഹത്തെ കാണപ്പെട്ടു. ആന്ദ്രേ വാസിലിയേവിക്ക് ഒടുവിൽ അദ്ദേഹത്തിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിനും പ്രത്യേകതയും ബോധ്യപ്പെട്ടു.
അനുരണനത്തിനുശേഷം വേനൽക്കാലത്ത് ഒരു കല്യാണം നടന്നു. അതിനുശേഷം ചെറുപ്പക്കാർ നഗരത്തിനു പുറത്തേക്കു പോയി.
അദ്ധ്യായം 7
ഒരു മഞ്ഞുകാലം രാത്രി കോവ്രിജിൻ ഒരു കറുത്ത സന്യാസിയുമായി സംസാരിച്ചു, ചിരിച്ചും കീടനാശിനി പ്രയോഗിച്ചു. ഈ അധിനിവേശത്തിനു പിന്നിൽ അബദ്ധം താനയെ ഉണർത്തി. എന്റെ ഭാര്യ ആൻട്രിഷയുടെ ദീർഘമായ ശ്രദ്ധേയതയാണ്: അദ്ദേഹം സ്വയം സംസാരിക്കുന്നു, ഉറക്കമില്ലാതെ ഉറങ്ങുന്നു, അസാധാരണമായി പുഞ്ചിരിക്കുന്നു. ആ നിമിഷത്തിൽ കോവ്റിൻവിൻ എങ്ങനെയാണ് തന്റെ അവസ്ഥയെ അപകടകാരി എന്ന് തിരിച്ചറിഞ്ഞത്. "ഞാൻ ഭ്രാന്തൻ പോയി," അവൻ തന്യായും പെസൊറ്റ്സെയ്ക്കും അവരോടു സമ്മതിച്ചു. അതിരാവിലെ അവൻ ഡോക്ടറിലേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോയി ചികിത്സിച്ചു.
ചാപ്റ്റർ 8
വേനൽക്കാലത്ത് ഹീറോയുടെ നശ്വരങ്ങൾ കണ്ടെടുത്തു, അവൻ കറുത്ത സന്യാസിയെ കണ്ടില്ല. ഒരിക്കൽ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരിക്കൽ കോവ്റിൻ ഒരിക്കൽ അവരുടെ ആദ്യ മീറ്റ് നടന്ന സ്ഥലത്തു പോയി. ഒരു വർഷത്തേക്ക് ആന്ദ്രേ വാസിൽയ്ക്കിക്ക് മാറ്റം വന്നു: കാത്തിരിപ്പ് മന്ദഗതിയിലായി, മുഖം മങ്ങിയതും മയക്കുമരുന്നും പാലും നിറഞ്ഞു. ഇപ്പോൾ അവൻ അസ്വസ്ഥനായിരുന്നു. വീട്ടിൽ തിരികെ വീട്ടിലെത്തിയ അയാൾ തന്റെ അമ്മായിയപ്പനും ഭാര്യയും സ്വന്തം ജീവൻ നശിപ്പിച്ചെന്ന് ആരോപിച്ചു. മുമ്പു്, നായകൻ മെഗോലോമോണിയ പിന്തുടർന്നു , പക്ഷേ അദ്ദേഹം സന്തോഷവും സന്തോഷവുമായിരുന്നു. ഇപ്പോൾ അത് സാധാരണക്കാരനാകുമെങ്കിലും, അത് ആർക്കും എളുപ്പമല്ല.
ഒടുവിൽ, കോവിറിൻ, ടാൻന എന്നിവ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം പൂർണമായി പുഴുങ്ങി. തന്റെ പിതാവിനോടു കൂടുതൽ ദയ കാണിക്കരുതെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞില്ല, ഒന്നും മാറില്ല. മുൻകാല സന്തുഷ്ടിക്ക് പകരം ഇഷ്ടമില്ലാത്തതും പരസ്പരം അപമാനവും ഉയർന്നുവന്നു.
അധ്യായം 9
കോവ്രിഗിനെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ കസേരയിലിറക്കി, പക്ഷേ ഡിസംബറോ അല്ലെങ്കിൽ ജനുവരിയിൽ പ്രഭാഷണമോ നടന്നിട്ടില്ല. ആന്ദ്രേ വാസിലിയേവിച്ച് ഗുരുതരാവസ്ഥയിലായിരുന്നു. അവനോടൊപ്പം ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെ അനുഗമിച്ചിരുന്ന ഒരു സ്ത്രീയോടുകൂടെ അവൻ താമസിച്ചു. കോവിറിൻസിന്റെ ആരോഗ്യത്തെ മെച്ചപ്പെടുത്താൻ അവർ യാൾട്ടയിലേക്ക് പോയി. രാത്രി അവധിയായിരുന്ന സെവസ്റ്റോപോളിൽ നായകൻ താന്യയിൽ നിന്നും ഒരു കത്ത് അച്ചടിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. അവിടെ നിന്നും പോകുന്നതിനു മുമ്പ് അദ്ദേഹം അത് സ്വീകരിച്ചു. അവൻ അവളെ വിവാഹം ചെയ്തതായി ഇപ്പോൾ അവൻ വിശ്വസിച്ചു, അതോടൊപ്പം അവൾ ഭാഗഭഷ്ടനായിത്തീർന്നു. യേയാർ സെമോഞ്ചിച് തന്തയെ വിവാഹം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടതായി അയാൾ എന്നോടു പറഞ്ഞപ്പോൾ അയാൾ എത്രമാത്രം വൃത്തികെട്ടതായി ഓർക്കുന്നു. അവസാനമായി, കോവ്രിജിൻ കത്ത് വായിച്ചു. അച്ഛൻ മരിച്ചു, തോട്ടം മരിക്കുന്നു, താന്യയുടെ ഹൃദയം വേദനയും വെറുപ്പും കൊണ്ടാണ് കത്തുന്നത് - ഇവിടെ അതിന്റെ ചെറിയ ഉള്ളടക്കമുണ്ട്.
"ബ്ലാക്ക് മാങ്ക്" ചെക്കോവ് നായകന്റെ മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കഥയുമായി അവസാനിക്കുന്നു. കത്ത് വായിച്ചതിനുശേഷം, അത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നതുപോലെ, കഷണങ്ങളിലേയ്ക്കും, ആകുലതകളിലേയ്ക്കും വലിച്ചെടുത്തു. അടുത്ത രണ്ടു വർഷത്തിനിടയിൽ അദ്ദേഹത്തെയും കുടുംബത്തെയും വളരെയധികം ദുരിതം വരുത്തിവെച്ച അദൃശ്യശക്തി ഇപ്പോൾ വാതിൽക്കൂടി വീണ്ടും പ്രവേശിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു. ജോലി ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു. ആന്ദ്രേ വാസിലിയേവിച്ച് ബാൽക്കണിയിലേക്ക് പോയി, അടുത്തെത്തി. ഉടൻ തന്നെ സന്യാസിയുടെ മുന്നണി നിലനിന്നിരുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് കോവിറിൻ തന്റെ അസാധാരണമായ വിശ്വാസം വിശ്വസിക്കാത്തത് എന്ന് ചോദിച്ചു. ഹീറോ വീണ്ടും പെട്ടെന്നുണ്ടായ സന്തോഷം അനുഭവിച്ചറിയുകയും എല്ലാവരേയും തനിയ എന്നു വിളിച്ചു, മനോഹരമായ ഉദ്യാനം, മനോഹരമായ ഒരു പഴയ ജീവിതം. രാവിലെ, Kovrigin "ഇതിനകം മരിച്ചു, അവന്റെ മുഖം സരസമായ പുഞ്ചിരിയോടെ" - "ബ്ലാക് മാൻക്" ചെക്കോവ് (നിങ്ങൾ വായിച്ചിരിക്കുന്ന അദ്ധ്യായങ്ങളുടെ ഒരു സംഗ്രഹം) പൂർത്തിയാക്കി.
Similar articles
Trending Now