അഎസൊപ്, എം.എ ബുല്ഗകൊവ് ഡോ ഹൗസ്: കെട്ടുകഥ "സിംഹത്തെയും ഫോക്സ്" ടോൾസ്റ്റോയ് അതിന്റെ സാധ്യത വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ധാർമിക

ഒരു വ്യക്തി പദം "കെട്ടുകഥ" കേൾക്കുമ്പോൾ അവൻ എന്നെക്കാൾ എ ക്ര്യ്ലൊവ്, ലാ Fontaine ഓർമിപ്പിച്ചു, അഎസൊപ്, എന്നാൽ ആരെങ്കിലും എൻ ടോൾസ്റ്റോയ് ഭീമൻ റഷ്യൻ ഗദ്യ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, എന്നിട്ടും അവൻ ഈ ഇനത്തിൽ സ്വയം കാണിച്ചു. ഈ കഥാ രൂപത്തിൽ കെട്ടുകഥ "സിംഹത്തെയും ഫോക്സ്" ടോൾസ്റ്റോയ് ധാർമിക വിശദമായി പരിശോധിക്കണം.

കഥ

ഒരിക്കൽ ഒരു സിംഹം ഉണ്ടായിരുന്നു, തുടർന്ന് പോലെ മുമ്പ് പഴയ വളർന്നു ഇനി വേട്ട മൃഗങ്ങൾ കഴിഞ്ഞില്ല. എന്നാൽ അവൻ നിരാശനും ചെയ്തില്ല അല്ല ബലാൽക്കാരം എന്നാൽ തന്ത്രശാലിയായ അവരുടെ വരുമാന തുടരാൻ തീരുമാനിച്ചു. ഗുഹയിൽ കിടന്നു തന്റെ പ്രൊവെദ്യ്വത് അവരെ സന്ദർശിക്കാൻ (തീർച്ചയായും, ഭക്ഷ്യ) രോഗം വ്യത്യസ്ത മൃഗങ്ങൾക്കും അയച്ചു നടിച്ചു. ഗുഹയിൽ പ്രവേശന തിരികെ വീട്ടിൽ മൃഗങ്ങൾ ഇതിനകം നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ. ഒരിക്കൽ വെളിച്ചം ന് ലിയോ ഫോക്സ് നോക്കി, എന്നാൽ മറ്റു മൃഗങ്ങളെ .വീട് പുറത്തായി. റഷ്യൻ വിനയാകുന്നു ൽ ഫോട്ടോ Unani ചെന്നായ അവിടെ അദ്ദേഹം "രോഗം" ലിയോ കിടന്നു ഗുഹ വാതിൽക്കൽ നിർത്തി, അവൾ തന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് പോകാൻ എന്തുകൊണ്ട് അവൻ അവളെ ചോദിച്ചപ്പോൾ ഫോക്സ് പറഞ്ഞു: "ഇതാ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ആ പ്രവേശിക്കരുത് കാരണം - ഇൻപുട്ട് ഒരു ചീട്ടും ഔട്ട്പുട്ടുകൾ ഇല്ല. " ആ കഥ, ഒപ്പം കെട്ടുകഥ "ലയൺ ആൻഡ് ഫോക്സ്" എൽ എൻ തൊല്സ്തൊഗൊ പിന്തുടരുന്ന ധാർമിക തുടർന്ന്. അവൾ വ്യക്തമായി യഥാർത്ഥ അഎസൊപ് താരതമ്യം പ്രദർശിപ്പിച്ച.

പരിഭാഷ നഷ്ടപ്പെട്ടു. അഎസൊപ് ആൻഡ് എൽ എൻ ടോൾസ്റ്റോയ്

പുരാതന ഗ്രീക്കുകാർ ഒരേ കഥ, അവൻ ഫോക്സ് അവസാന വാചകം ഉണ്ട്: "അതു ഒരു ഗുഹയിൽ ട്രാക്കുകൾ ഒരു ഗുഹയിൽനിന്നു എന്നു കണ്ടു നൽകിയിരുന്നില്ളെങ്കിൽ കവിയുമായിരുന്നു - ഒന്നുപോലും."

അഎസൊപ് ന്റെ കെട്ടുകഥ ധാർമിക "സിംഹത്തെയും ഫോക്സ്" ൽ മാത്രം ഇന്റലിജന്റ് വ്യക്തി ഏത് ഹാട്രിക് ഒഴിവാക്കാനാകും വസ്തുത. ടോൾസ്റ്റോയ്, കെട്ടുകഥ തർജ്ജമ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഏറെക്കുറേ അവസാനിക്കുന്ന മാറ്റി. വചനം "കാൽപ്പാട്" മനുഷ്യനും മൃഗവും വിട്ടേച്ച് പാട് സൂചിപ്പിക്കുന്നു അത് ഒരു പ്രത്യേക വസ്തുവാണ്. ലിസ ലെവ് നികൊലയെവിഛ് പറയുമ്പോൾ, "ഉൾപ്പെടുന്നു, ഒട്ടും ഇല്ല" - ഈ ഇതിനകം അസ്തിത്വദുഃഖം എന്തെങ്കിലും, എങ്കിലും എഴുത്തുകാരനും എല്ലാം വിധി വേണ്ടി ഫോക്സ് പ്രക്ഷേപണം ചെയ്തതായി കേട്ടു. ഇവിടെ മറ്റൊരു വ്യാഖ്യാനം ഞങ്ങൾ ഫോക്സ് അഎസൊപ് ആൻഡ് എൽ എൻ തൊല്സ്തൊഗൊ മാത്രം അവസാന വാക്കുകൾ വിശകലനം ചെയ്താൽ, "ധാർമിക കെട്ടുകഥ" സിംഹത്തെയും ഫോക്സ് "ന് ലഭിക്കും പറ്റി.

എം എ ബുല്ഗകൊവ് ഉടമ്പടി: "ഒരിക്കലും നിങ്ങൾ മുകളിൽ ആരാണെന്ന് ആ ചോദിക്കരുത്"

നാം ശാസ്ത്ര, ശുദ്ധമായ, മറിച്ച് സാഹിത്യ ഫിക്ഷൻ രാജ്യത്തേക്കു ചെന്നു കൂടുതൽ ആഴത്തിലുള്ള മടിക്കാതെ പോകുന്നു. എം എ ബുല്ഗകൊവ് പരസ്യമായി ധാർമ്മിക അർത്ഥത്തിൽ ചിന്ത എങ്കിൽ കെട്ടുകഥകൾ എൽ എൻ തൊല്സ്തൊഗൊ, പിന്നെ താഴെ വന്നു: തീർച്ചയായും "മാസ്റ്റർ", സ്രഷ്ടാവ്, ഉടനെ വിക്സെന് ഉണ്ടാക്കി തന്നെ, ഒരു സൃഷ്ടിപരമായ വ്യക്തിയുടെ വിശ്വാസം, (അല്ല, അത് ഫോക്സ് തന്നെ) ലിയോ, തീർച്ചയായും - ശക്തി വ്യക്തിവൽക്കരണത്തിൽ ആണ്. ഈ മോഡൽ അടിസ്ഥാനമാക്കി വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ അല്ല, നിങ്ങൾ കെട്ടുകഥ "സിംഹത്തെയും ഫോക്സ്" ടോൾസ്റ്റോയ് ധാർമിക വായിക്കാൻ കഴിയും അവൻ സൃഷ്ടിച്ചിരുന്നു സ്വന്തം കർഷക കിദ്ദിഎസ് അത് വായിച്ച് വായിച്ച് യസ്നയ Polyana നിവാസികൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതും അല്ല. എം എ ബുല്ഗകൊവ് പറയും: ക്രിയേറ്റീവ് വ്യക്തി സർക്കാരിന്റെ ഭയപ്പെടുക ഒരു ആദരവും അകലെ അതിൽനിന്നു താമസിക്കാൻ. അങ്ങനെ അവര് അത് ഇല്ല അവളെ സംസാരിക്കുക, ഏത് സാഹചര്യത്തിലും മാനസിക വേണ്ടാ ധാർമിക ഇല്ല, കവിയാണെന്ന് കാണിക്കില്ല. ഇത് അതെ, അതിപ്രധാനമാണ്? ഈ തീം എം എ ബുല്ഗകൊവ രീതിയില് സിംഹത്തെയും ഫോക്സ് "ടോൾസ്റ്റോയ്" "കെട്ടുകഥ ധാർമിക" വായിച്ചുതീർന്നപ്പോൾ വ്യാഖ്യാനം. ഇത് "പട്ടിയുടെ ഹാർട്ട്" അവൻ-സ്രഷ്ടാവ് രഹസ്യമായി ശക്തി ഇപ്പോഴും ശ്രദ്ധയിൽ നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു പ്രകടിപ്പിച്ചു പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ ഇപ്പോഴും, ഒരു പോലെ ന്യായമായ മനുഷ്യൻ , വളരെ ഉൾക്കാഴ്ചയുള്ളതുമായ അവൻ ഇപ്പോഴും എനിക്കായി അധികാരം ശ്രദ്ധയോടെ പ്രധാന തന്ത്രം രീതിയായി തെരഞ്ഞെടുക്കുമായിരുന്നു, ഒപ്പം, പഴയത് ശരിയായ കാരണം തരും സമ്മാനങ്ങളും നൽകരുതെന്ന് - അറിയില്ല പക്ഷേ ഒരു മിനിറ്റ് ചടങ്ങിൽ കഴിയും തകർത്തുകളയും .

ക്ലാസിക്കുകൾ ആൻഡ് ആധുനികതയുടെ പാഠങ്ങൾ

ഗ്രീക്ക് റഷ്യൻ ക്ലാസിക്കുകൾ ആധുനിക ഉപദേശങ്ങൾ എന്നു്? ഗതി, അതെ, ആ കൂടുതൽ, ഈ ലേഖനത്തിൽ നല്കപ്പെട്ട ബുല്ഗകൊവ് കാഴ്ചകൾ വ്യാഖ്യാനം, പുറമേ പ്രസക്തിയുള്ള. രാഷ്ട്രീയ തത്ത്വങ്ങൾ ഇപ്പോഴും റഷ്യൻ മണ്ണിൽ സമാനമാണ്, 80 വർഷം മുമ്പത്തെ, എന്നാൽ, രാഷ്ട്രീയ കാലാവസ്ഥ വളരെ ഹത്ത ആണ്. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്രസംഗം സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നാൽ ഞ്ചിക്കുഴയുകയോ സർക്കാർ ഇപ്പോഴും നല്ലത്, അവൾ അന്ധമായി വിശ്വസിച്ചില്ല - ഇവന്റ് സമയത്ത് ഒരു ഘട്ടത്തിൽ വിഴുങ്ങാൻ.

ഞങ്ങൾ വീണ്ടും കഥ അതിന്റെ ധാർമിക സന്ദേശം പ്രധാന നായകൻ പോയി എങ്കിൽ, കെട്ടുകഥ "ലയൺ ആൻഡ് ഫോക്സ്" ടോൾസ്റ്റോയ് ധാർമിക ഇപ്പോഴും പ്രസക്തമാണ്: കുട്ടി അത് പഠിക്കാൻ നല്ലതു ചെയ്താൽ അവൻ ഏതെങ്കിലും വിവരമുള്ള ആൻഡ് ബുദ്ധിപരമായി ഉത്തരം അത് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും എന്ന് അറിയാൻ ഇപ്പോഴും ഹൃദ്യമായ . നന്നായി, അവൻ കണ്ടെത്തുന്നു: ഏതെങ്കിലും ബലം തന്ത്രശാലിയായ ഉത്തരം കഴിയും ശക്തമായ ചെയ്തു - ദുർബലമായ, ദുർബല - ശക്തമായ. ഈ നിന്ന് താഴെ: എങ്ങനെ ഒരു വ്യക്തി ശക്തമായ ആയിരിക്കാം തന്നെ, ഇപ്പോഴും പഠിക്കാൻ വരും.

ഡോ ഹൗസ്: "എല്ലാവർക്കും കിടക്കുന്ന" എന്നും "ആളുകൾ മാറ്റം ഇല്ല"

ഒടുവിൽ, "നമ്മുടെ സമയം വീരന്മാർ," മരുന്ന് ആധുനിക "ഷെർലക് ഹോംസ്" ഒരു വ്യാഖ്യാനം - ഡോക്ടർ ഹൗസ്. അതിനു മറുപടി ആവശ്യപ്പെട്ടു എങ്കിൽ, കെട്ടുകഥ "ലയൺ ആൻഡ് ഫോക്സ്" ടോൾസ്റ്റോയ് ധാർമിക എന്താണ്? അവൻ ഒരു മൂലയിൽ ആൻഡ് വൈരുദ്ധ്യം ശൈലിയിൽ പറയുമായിരുന്നു: അത് ജനങ്ങൾക്ക് (മൃഗങ്ങളും) മാറ്റം ഇല്ലെന്നും എല്ലാ നോൺ-സ്റ്റോപ്പ് കിടക്കുന്നു. അങ്ങനെ, ലിയോ തങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാൻ. അതിൻപ്രകാരം, ഫോക്സ് ശരിയായ എല്ലാം ചെയ്തു. തീർച്ചയായും, ലോകത്തെ ഏറ്റവും മികച്ച സാങ്കൽപ്പിക ദിഅഗ്നൊസ്തിചിഅന് ലിയോ രോഗനിർണയം, ചികിത്സ ഇല്ലാതെ വിട്ടു മനസ്സില്ലായിരുന്നു. ലിയോ ചരിത്രം അവസാനം ചുറ്റും ഓടുക പതിവുപോലെ മൃഗങ്ങളെ കൊല്ലാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. അതുകൊണ്ടു സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ "സദാചാര കെട്ടുകഥ" ലയൺ ആൻഡ് ഫോക്സ് "പ്രമേയം അവതരണം തിരിഞ്ഞു.